dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 505 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
poriomania	Poriomanie {f}
porism	Porisma {n}
pork	Schwein {n} [ugs.] [ohne Pl.] [kurz für: Schweinefleisch]
pork	Schweinefleisch {n}
pork	Schweiners {n} [ugs.] [bayer.]
pork	Schweinernes {n} [österr.] [bayer.] [Fleisch vom Schwein]
pork [attr.]	Schweine-
pork [attr.] [e.g. consumption, producer, pie]	Schweinefleisch- [z. B. Verbrauch, Produzent, Pastete]
pork and veal sausage	Gelbwurst {f}
pork barrel politics [Am.] [treated as sg. or pl.] [pej.]	Kirchturmpolitik {f} [pej.]
pork bellies	Schweinebäuche {pl}
pork belly	Schweinebauch {m}
pork belly	Bauchfleisch {n} [vom Schwein]
pork belly	Bauchspeck {m}
pork belly	Wammerl {n} [bayer.] [Bauchfleisch (vom Schwein)]
pork belly fat	Flomen {m} [Bauchwandfett von Schweinen]
pork bouillon [containing blood sausage, liver sausage etc.]	Wurstsuppe {f} [südd.]
pork bouillon [containing blood sausage, liver sausage etc.]	Schlachtsuppe {f} [südd.]
pork bouillon [containing blood sausage, liver sausage etc.]	Metzelsuppe {f} [alemannisch]
pork butcher	Schweineschlächter {m}
pork butcher	Schweinemetzger {m}
pork butt [Am.]	Schweinekamm {m}
pork cheek	Schweinebacke {f}
pork cheeks	Schweinebäckchen {pl}
pork chop	Schweinskotelett {n}
pork chop	Schweinekotelett {n}
pork chops	Schweinekoteletts {pl}
pork consumption	Schweinefleischverbrauch {m}
pork cutlet	Schweineschnitzel {n}
pork cycle	Schweinezyklus {m}
Pork does not agree with me.	Schweinefleisch bekommt mir nicht.
pork dripping	Schweineschmalz {n}
pork ear	Schweinsohr {n} [Ohr eines geschlachteten Schweins]
pork escalope	Schweineschnitzel {n}
pork fat	Schweinefett {n}
pork fillet	Schweinefilet {n}
pork goulash	Schweinegulasch {n}
pork goulash	Schweinsgulasch {n} [bes. österr.] [auch {m}]
pork hedgehog	Mettigel {m}
pork hock	Schweinshaxe {f} [südd.]
pork in aspic	Schweinesülze {f}
pork insulin	Schweininsulin {n}
pork kebab	Schweineschaschlik {n}
pork kidney	Schweineniere {f}
pork knuckle	Schweinshachse {f}
pork liver	Schweineleber {f}
pork loin	Schweinerücken {m}
pork loin	Schweinelende {f}
pork loin	Schweinelendchen {n}
pork loin [boneless]	Schweinekarree {n} [Kotelettstrang, ausgebeint]
pork meat	Schweinefleisch {n}
pork neck	Schweineschopf {m} [österr.] [Schweinenacken]
pork neck	Schweinsschopf {m} [österr.] [Schweinenacken]
pork pie	Schweinefleischpastete {f}
Pork Pie Hat [Peter Straub]	Pork Pie Hat
pork producer	Schweinefleischproduzent {m}
pork ribs	Schweinsrippen {pl}
pork rind	Schweineschwarte {f}
pork roast	Schweinebraten {m}
pork roast	Schweinsbraten {m} [südd.] [österr.] [schweiz.]
pork roast with crackling	Krustenbraten {m}
pork sausage	Fleischwurst {f}
pork sausage	Schweinswurst {f}
pork schnitzel	Schweineschnitzel {n}
pork scratchings [Br.]	(Schinken-)Speckchips {pl}
pork shoulder	Schweinebug {m} [Schweineschulter]
pork slab	Speckscheibe {f}
pork steak	Schweinesteak {n}
pork store [Am.] [coll.]	Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.]
pork strips {pl} [sliced pork]	Schweinegeschnetzeltes {n}
pork tapeworm [Taenia solium]	Schweinebandwurm {m}
pork tapeworm [Taenia solium]	Schweinefinnenbandwurm {m}
pork tartare on a bread roll	Mettbrötchen {n}
pork tartare on a bread roll	Hackepeterbrötchen {n} [regional] [Mettbrötchen]
pork tenderloin	Schweinefilet {n}
pork tenderloin	Schweinsfilet {n} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Schweinefilet]
pork tenderloin	Schweinslende {f}
pork tenderloin	Jungfernbraten {m} [österr.] [Schweinslendenbraten]
pork tenderloin	Schweinslungenbraten {m} [österr.]
pork tongue	Schweinezunge {f}
pork tongue	Schweinezüngle {n} [regional, z. B. in Franken, Schwaben]
pork tongue in aspic	Schweinezunge {f} in Gelee
(pork) brain sausage	Gehirnwurst {f}
(pork) jowl	Schweinebacke {f}
(pork) jowl	Fettbacke {f} [Schweinebacke]
(pork) jowl	Schweinsbacke {f}
(pork) jowl	Schweinsbäckchen {n}
(pork) loin ribs	Lendenrippchen {pl}
pork-and-beans [Sedum x rubrotinctum]	Ampel-Fetthenne / Ampelfetthenne {f}
pork-barrel spending [Am.] [coll.]	[Wahlkreisgeschenke der Regierung in den USA]
porkchop [thumbnail]	halbspaltiges Porträtfoto {n}
porker	Mastschwein {n}
porker [coll.] [chubby child]	Wuzerl {n} [österr.] [rundliches Kind]
porker [coll.] [pej.] [a fat person]	Dicksack {m} [salopp] [pej.] [dicker Mensch]
porker [sl.]	Fetter {m} [ugs.] [dicker Mensch]
porkfish [Anisotremus virginicus]	Schweins-Grunzer {m} [Fisch]
porkfish [Anisotremus virginicus]	Virginia-Grunzer {m} [Fisch]
porkfish grunt [Anisotremus virginicus]	Schweins-Grunzer {m} [auch: Schweinsgrunzer]
porkfish grunt [Anisotremus virginicus]	Virginia-Grunzer {m}
porkier [coll.]	dicker
« popu — popu — popu — porb — porc — pori — pork — porn — Pors — port — port »

« back

Page 505 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary