|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 524 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
portraiturePorträtmalerei {f}
portrayable malbar
portrayabledarstellbar
portrayal Darstellung {f}
portrayal Abbild {n}
portrayal [act of portraying]Porträtieren {n}
portrayal [verbal description] Schilderung {f} [Darstellung]
portrayal of figures Menschendarstellung {f}
portrayal of men Menschendarstellung {f}
portrayal of themeThemengestaltung {f}
portrayals Darstellungen {pl}
portrayalsSchilderungen {pl}
portrayals of Christ Christusdarstellungen {pl}
portrayals of everyday life Alltagsschilderungen {pl}
portrayals of misery Elendsschilderungen {pl}
portrayed porträtiert
portrayed wiedergegeben [geschildert]
portrayedgeschildert
portrayerPorträtmaler {m}
portrayerPorträtist {m}
portrayer [female]Porträtmalerin {f}
portrayer [female] Bildnismalerin {f}
portrayer [female] Porträtistin {f}
portrayersPorträtisten {pl}
portraying porträtierend
portrayment Porträtieren {n}
portreeve [Br.]Bürgermeister {m} [selten]
Portrush Portrush {n}
ports Häfen {pl}
ports Ports {pl}
ports Anschlüsse {pl}
port's harbor [Am.] [bay] Hafenbucht {f}
port's harbour [Br.] [bay] Hafenbucht {f}
ports of transshipment Umschlaghäfen {pl}
ports on the RhineRheinhäfen {pl}
portside backbord
portsideBackbord-
PortstewartPortstewart {n}
Portugais bleu Blauer Portugieser {m}
Portugal <.pt> Portugal {n}
Portugal CurrentPortugalstrom {m}
Portugal laurel [Prunus lusitanica] Iberischer Lorbeerkirschbaum {m}
Portugal laurel [Prunus lusitanica] Portugiesischer Lorbeerkirschbaum {m}
Portugueseportugiesisch <portug.>
Portuguese Portugiese {m}
Portuguese Portugiesisch {n}
Portuguese [female]Portugiesin {f}
Portuguese [female] Portugiesinnen {pl}
Portuguese Americanportugiesischstämmiger Amerikaner {m}
Portuguese black millipede [Ommatoiulus moreleti] Portugiesischer Tausendfüßer {m}
Portuguese black millipede [Ommatoiulus moreleti] Portugiesischer Tausendfüßler {m}
Portuguese black millipede [Ommatoiulus moreleti]Schwarzer Portugiesischer Tausendfüßer {m}
Portuguese butterfly / butterflyfish [Chaetodon striatus] [banded butterflyfish]Gestreifter Falterfisch {m}
Portuguese clematis [Clematis campaniflora] Glocken-Waldrebe / Glockenwaldrebe {f}
Portuguese clematis [Clematis campaniflora]Glockenblütige Waldrebe {f}
Portuguese Colonial WarPortugiesischer Kolonialkrieg {m}
Portuguese course Portugiesischkurs {m}
Portuguese CreoleKreolportugiesisch {n}
Portuguese cuisine portugiesische Küche {f}
Portuguese dictionary Portugiesischwörterbuch {n}
Portuguese dogfish [Centroscymnus coelolepis] Portugiesenhai {m}
Portuguese dogfish [Centroscymnus coelolepis]Portugiesendornhai {m}
Portuguese Empire Portugiesisches Weltreich {n}
Portuguese foxglove [Digitalis parviflora] Kleinblütiger Fingerhut {m}
Portuguese guitar portugiesische Gitarre {f}
Portuguese guitarraportugiesische Gitarre {f}
Portuguese ibex [Capra pyrenaica lusitanica] Portugiesischer Steinbock {m}
Portuguese IndiaPortugiesisch-Indien {n}
Portuguese Inquisition Portugiesische Inquisition {f}
Portuguese language portugiesische Sprache {f}
Portuguese lavender [Lavandula latifolia] (Großer) Speik {m}
Portuguese lavender [Lavandula latifolia]Speiklavendel {m}
Portuguese lavender [Lavandula latifolia] Breitblättriger Lavendel {m}
Portuguese lavender [Lavandula latifolia] Spanischer Lavendel {m}
Portuguese lavender [Lavandula latifolia] Gewürz-Lavendel {m}
Portuguese lily [Crocosmia ×crocosmiiflora, syn.: C. aurea x C. pottsii, C. crocosmiiflora, Montbretia crocosmiiflora, M. x crocosmiiflora, Tritonia crocosmiiflora, T. x crocosmiiflora] [montbretia] Garten-Montbretie / Gartenmontbretie {f}
Portuguese man-of-war [Physalia physalis, syn.: P. physalia, P. utriculus] Seeblase {f} [Portugiesische Galeere]
Portuguese man-of-war [Physalia physalis] Portugiesische Galeere {f} [Polypenkolonie]
Portuguese man-o'-war [Physalia physalis] [spv.] Portugiesische Galeere {f} [Polypenkolonie]
Portuguese millipede [Ommatoiulus moreleti] Portugiesischer Tausendfüßer {m}
Portuguese millipede [Ommatoiulus moreleti] Portugiesischer Tausendfüßler {m}
Portuguese millipede [Ommatoiulus moreleti] Schwarzer Portugiesischer Tausendfüßer {m}
Portuguese oak [Quercus faginea] Portugiesische Eiche {f}
Portuguese oak [Quercus faginea] Zenneiche {f} [Portugiesische Eiche]
Portuguese oyster [Crassostrea angulata]Portugiesische Auster {f}
Portuguese painted frog [Discoglossus galganoi] Iberischer Scheibenzüngler {m}
Portuguese philology portugiesische Philologie {f}
Portuguese Restoration War Restaurationskrieg {m}
Portuguese shark [Centroscymnus coelolepis]Portugiesendornhai {m}
Portuguese squill [Scilla peruviana, syn.: Oncostema peruviana]Peruanischer Blaustern {m}
Portuguese stonecrop [Petrosedum sediforme, syn.: Sedum sediforme]Nizza-Fetthenne {f}
Portuguese stonecrop [Petrosedum sediforme, syn.: Sedum sediforme]Nizza-Mauerpfeffer {m}
Portuguese studies {pl}Lusitanistik {f}
Portuguese sundew [Drosophyllum lusitanicum] Taublatt {n}
Portuguese teacherPortugiesischlehrer {m}
Portuguese teacher [female] Portugiesischlehrerin {f}
Portuguese TimorPortugiesisch-Timor {n}
Portuguese viper [Vipera seoanei]Nordiberische Kreuzotter {f}
Portuguese viper [Vipera seoanei] Spanische Kreuzotter {f}
Portuguese viper [Vipera seoanei]Séoanes Viper {f}
« portportportportportportPortposiposiposiposi »
« backPage 524 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement