dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 526 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
posthitis	Vorhautentzündung {f}
posthitis	Posthitis {f}
posthitis	Entzündung {f} der Präputialschleimhaut [Posthitis]
post-hoc analysis	Post-hoc-Analyse {f}
post-hoc multiple comparison test	Post-hoc-Mehrfachvergleichstest {m}
post-hoc test	Post-hoc-Test {m}
postholder [dated]	Stelleninhaber {m}
post-hole	Pfostenloch {n}
posthole	Pfostenloch {n}
posthole	Pfahlloch {n}
post-Homeric	nachhomerisch
posthorn	Posthorn {n}
posthuman	nachmenschlich [auch: nach-menschlich]
posthumanism	Posthumanismus {m}
posthumous	posthum
posthumous	postum
posthumous	nachgelassen [Werke, etc.]
posthumous [child, born after the death of the father]	nachgeboren
posthumous marriage	postmortale Eheschließung {f}
posthumous marriage [between two participants one of whom was killed in action]	Leichentrauung {f} [ugs.] [postume Eheschließung in Kriegszeiten]
posthumous marriage [here: WWII, Germany]	Totenehe {f} [ugs.] [postume Eheschließung] [Deutsches Eherecht im 2. Weltkrieg]
Posthumous Papers of a Living Author	Nachlaß zu Lebzeiten [Robert Musil]
posthumous reproduction	posthume Fortpflanzung {f}
posthumous reputation	Nachruhm {m}
posthumously	nach dem Tod
posthumously	posthum
posthumously	postum
posthypnotic	posthypnotisch
posthypnotic suggestion	posthypnotische Suggestion {f}
postiche [hairpiece]	Postiche {f} [Haarteil]
postictal	nach einem Anfall [epileptischen o. Schlaganfall] auftretend
postictal	postiktal
postictal paresis	postiktale Parese {f}
posticteric	postikterisch
postie [Br.] [Aus.] [coll.]	Briefträger {m}
postil [homily]	Postille {f}
postilion	Schwager {m} [veraltet] [Postkutscher]
postilion	Postillion {m}
postillion [spv.]	Postillion {m}
postillion [spv.]	Schwager {m} [veraltet] [Postkutscher]
postils [homilies]	Postillen {pl}
postimpressionism	Nachimpressionismus {m}
postimpressionism	Postimpressionismus {m}
post-Impressionism	Post-Impressionismus {m}
postimpressionist	Nachimpressionist {m}
postimpressionist	nachimpressionistisch
postimpressionist	postimpressionistisch
postimpressionist	Postimpressionist {m}
post-Impressionist	Post-Impressionist {m}
post-impressionist	Spätimpressionist {m}
post-Impressionistic	post-impressionistisch
post-incident [attr.]	nach dem Ereignis [nachgestellt]
postindication [of a counter]	Nachanzeige {f} [eines Zählers]
postindustrial	nachindustriell
postindustrial	postindustriell
post-industrial society	postindustrielle Gesellschaft {f}
postinfarction	postinfarktiell
postinfectional	postinfektionell
postinfectious	postinfektiös
postinfectious arthritis	postinfektiöse Arthritis {f}
postinfectious psychosis	Infektionspsychose {f}
post-inflammatory	postentzündlich
postinflammatory	postentzündlich
postinflammatory medial meatal fibrosis <PIMMF>	postinflammatorische mediale meatale Fibrose {f} <PIMMF>
postinflammatory stenosis of the auditory canal	postinflammatorische Gehörgangsstenose {f}
posting	Buchung {f}
posting	Beförderung {f}
posting	Einlieferung {f}
posting	Plakatierung {f}
posting	Verbuchung {f}
posting	Versetzung {f}
posting	Aushang {m}
posting	Beitrag {m} [Forum, Newsgroup]
posting	Postsendung {f}
posting [of workers]	Entsendung {f} [von Arbeitnehmern]
posting agreement	Entsendungsvereinbarung {f}
posting condition	Zustand {m} bei Einlieferung bei der Post
posting control [bank]	Buchungskontrolle {f}
posting date	Einlieferungsdatum {n}
Posting Directive	Entsenderichtlinie {f}
posting house	Poststation {f}
posting key	Buchungsschlüssel {m}
posting of a letter [at a counter]	Aufgabe {f} eines Briefes
posting of a letter [at a letterbox, a counter, or anywhere]	Absenden {n} eines Briefes
posting of a letter [at a letterbox]	Briefeinwurf {m} [das Einwerfen eines Briefes]
posting of a parcel	Aufgabe {f} eines Pakets
posting of letters [at a letterbox]	Briefeinwurf {m} [das Einwerfen von Briefen]
posting of sb.	jds. Versetzung {f}
posting of the letter [at a letterbox]	Briefeinwurf {m} [das Einwerfen des Briefes]
Posting of Workers Directive	Arbeitnehmerentsenderichtlinie {f}
posting period	Buchungsperiode {f}
posting reference	Buchungsvermerk {m}
posting sheet	Arbeitsverrechnungsblatt {n}
posting sheet	Tätigkeitsabrechnungsbogen {m}
posting text	Buchungstext {m}
posting trot [Am.]	Leichttraben {n}
post-interventional	postinterventionell
post-irradiation	Nachbestrahlung {f}
post-ischaemic [Br.]	postischämisch
postischaemic syndrome [Br.]	Postischämiesyndrom {n}
« post — post — post — post — post — post — post — post — post — post — post »

« back

Page 526 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation