|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 545 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Prairie State [nickname] [Illinois]Präriestaat {m} [auch: Prärie-Staat] [Spitzname] [Illinois]
Prairie States [United States] Präriestaaten {pl}
prairie thistle [Cirsium flodmanii]Flodmans Kratzdistel {f}
prairie trillium [Trillium recurvatum]Prärie-Dreiblatt {n}
prairie turnip [Psoralea esculenta] Prärie-Rübe {f}
prairie vole [Microtus ochrogaster] Präriewühlmaus {f}
prairie vole [Microtus ochrogaster]Präriemaus {f}
prairie warbler [Dendroica discolor] Rostscheitel-Waldsänger {m}
prairie willow [Salix humilis, syn.: S. humilis var. microphylla, S. tristis, S. tristis var. microphylla] Prärie-Weide / Prärieweide {f}
prairie wolf [Canis latrans]Kojote {m}
prairie wolf [Canis latrans]Coyote {m}
prairie wolf [Canis latrans] (Nord-)Amerikanischer Präriewolf {m}
prairie wolf [Canis latrans] Präriehund {m} [Kojote]
prairie wolf [Canis latrans] Heulwolf {m}
(prairie) compass plant [Silphium laciniatum]Kompasspflanze {f}
(prairie) junegrass / June grass [Koeleria macrantha, syn.: Koeleria gracilis]Zarte Kammschmiele {f}
(prairie) junegrass / June grass [Koeleria macrantha, syn.: Koeleria gracilis] Zartes Schillergras {n}
(prairie) junegrass / June grass [Koeleria macrantha, syn.: Koeleria gracilis] Zierliches Schillergras {n}
(prairie) Koehler's grass [Koeleria macrantha, syn.: Koeleria gracilis] Zierliches Schillergras {n}
(prairie) thimbleweed [Anemone cylindrica] [candle anemone]Prärie-Anemone {f}
prairiegrass [Bromus catharticus, syn.: B. schraderi, B. unioloides, B. willdenowii, Ceratochloa unioloides, Festuca unioloides] Pampas-Trespe {f}
prairiegrass [Bromus catharticus, syn.: B. schraderi, B. unioloides, B. willdenowii, Ceratochloa unioloides, Festuca unioloides]Horntrespe {f}
prairiegrass [Bromus catharticus, syn.: B. schraderi, B. unioloides, B. willdenowii, Ceratochloa unioloides, Festuca unioloides]Ährengrasähnliche Trespe {f}
prairiesPrärien {pl}
praisable lobenswert
praisable [Br.] löblich
praiseBelobigung {f}
praiseGlorie {f}
praiseLob {n}
praise Preis {m} [geh.] [Lob]
praiseLobpreis {m} [geh.]
praise [for a book] Meinungen {pl} [zum Buch]
praise and admonitionLob und Tadel
Praise and honour be to the highest good Sei Lob und Ehr dem höchsten Gut [J. S. Bach, BWV 117]
praise and worship song Lobpreis- und Anbetungslied {n}
praise bandPraise-Band {f}
Praise be to You, Jesus ChristGelobet seist du, Jesu Christ [J. S. Bach, BWV 91]
Praise God in His kingdomsLobet Gott in seinen Reichen [J. S. Bach, BWV 11]
Praise God! Gelobt sei Gott!
Praise God! The year now draws to a close Gottlob! nun geht das Jahr zu Ende [J. S. Bach, BWV 28]
Praise Jesus! Preiset Jesus!
praise of Christ Christuslob {n}
praise of God Gotteslob {n}
Praise the Lord, my soulLobe den Herrn, meine Seele [J. S. Bach, BWV 69, 69a]
Praise the Lord, O Jerusalem Preise, Jerusalem, den Herrn [J. S. Bach, BWV 119]
Praise the Lord, the mighty King of honor [Am.] Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren [J. S. Bach, BWV 137]
Praise the Lord! Gelobt sei Gott!
Praise the Lord! Lobet den Herrn!
praised angepriesen
Praised be the Lord, my GodGelobet sei der Herr, mein Gott [J. S. Bach, BWV 129]
praisefuldes Lobes voll
praiseworthilylobenswert
praiseworthiness Löblichkeit {f}
praiseworthy lobenswert
praiseworthy rühmenswert
praiseworthy löblich
praiseworthy preiswürdig [geh.] [lobenswert]
praiseworthywohllöblich [veraltet] [noch spöttisch]
praiseworthy conduct lobenswertes Verhalten {n}
praiseworthy performancelobenswerte Leistung {f}
praising anpreisend
praisinglobend
praisingly lobend
Prajnaparamita [Prajñāpāramitā] Prajnaparamita {f} {n}
Prakrit Prakrit {n}
pralinegebrannte Mandel {f}
praline gebrannte Nuss {f}
praline soap Badepraline {f}
pram [Br.] Babywagen {m}
pram [Br.]Kinderwagen {m}
pram [Br.] Wagerl {n} [österr.] [Kinderwagen]
pram [flat-bottomed boat] Prahm {m}
pram chain [Br.]Wagenkette {f} [Kinderwagenkette]
pram face [Br.] [sl.] [pej.] [also: pramface][wörtlich: Kinderwagengesicht; weibl. Teenager aus der Unterschicht mit der zugedachten Zukunft einer Alleinerziehenden]
pram suit [Br.](warmer) Babyoverall {m} [auch: Baby-Overall]
prance tänzelnde Bewegung {f}
pranceParadieren {n}
pranced paradiert
Prancer [John D. Hancock] Jessica und das Rentier
prancing paradierend
prancing [esp. of a horse]tänzelnd
prancing aboutTanzerei {f} [abschätzig]
prancing peacock [also fig.]radschlagender Pfau {m} [auch fig.]
prancinglyparadierend
prandial Essens-
prandial prandial [während des Essens (auftretend)]
Prandtl number <Pr>Prandtl-Zahl {f} <Pr>
prang [Br.] [coll.]Zusammenstoß {m}
praniza larva Praniza-Larve {f}
prank Streich {m}
prankSchabernack {m}
prankPossen {m} [veraltet] [Streich]
prankEulenspiegelei {f}
prank {sg} Possen {pl}
prank buzzingKlingelstreich {m}
prank callTelefonstreich {m}
prank call Scherzanruf {m}
prank callTelefonscherz {m}
prank giftScherzgeschenk {n}
pranked angeschmiert [ugs.]
« pownpracpracPracpragPraipranpraypraypreaprec »
« backPage 545 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement