dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 554 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
potential for success	Erfolgspotenzial {n}
potential for the future	Zukunftspotenzial {n}
potential for violence	Gewaltpotential {n}
potential function	Potentialfunktion {f}
potential function	Potenzialfunktion {f}
potential gradient	Potentialgefälle {n}
potential gradient	Potenzialgefälle {n}
potential gradient <PG>	Potenzialgradient {m} <PG>
potential gradient <PG>	Potentialgradient {m} <PG>
potential growth	Potentialwachstum {n}
potential harvest	Erntepotential {n}
potential hazard	potentielle Gefahr {f}
potential hazard	potenzielle Gefahr {f}
potential hill	Potentialberg {m}
potential hit	hitverdächtig [ugs.]
potential isolation	Potentialtrennung {f}
potential labor force [Am.]	Arbeitskräftepotential {n}
potential labour force [Br.]	Arbeitskräftepotential {n}
potential loss	eventueller Verlust {m}
potential market	entwicklungsfähiger Markt {m}
potential market	möglicher Markt {m}
potential maximum	Potentialmaximum {n}
potential natural vegetation <PNV>	potenzielle natürliche Vegetation {f} <PNV>
potential of blackmailing	Erpressungspotenzial {n}
potential of frustration	Frustrationspotential {n}
potential of influence	Beeinflussungspotenzial {n}
potential output	Produktionspotential {n}
potential problem analysis <PPA>	Analyse {f} potentieller Probleme <APP>
potential profile	Potentialprofil {n}
potential profile	Potenzialprofil {n}
potential relationships	eventuelle Zusammenhänge {pl}
potential risk analysis	Analyse {f} potentieller Risiken
potential risk analysis	Analyse {f} potenzieller Risiken
potential risks {pl}	Gefahrenpotential {n}
potential sales	mögliche Umsätze {pl}
potential savings	Sparmöglichkeiten {pl}
potential savings {pl}	Einsparungspotential {n}
potential savings {pl}	Einsparungspotenzial {n}
potential shift	Potentialverschiebung {f}
potential solution	Lösungsmöglichkeit {f}
potential source	potentielle Quelle {f}
potential source of harm [ISO, IEC]	potentielle Schadensquelle {f} [ISO, IEC]
potential space	Möglichkeitsraum {m}
potential step	Potentialstufe {f}
potential structure	Potenzstruktur {f}
potential target audience	angestrebte Zielgruppe {f}
potential taxon	Taxonym {n}
potential (television) viewer	potenzieller Zuschauer {m} [auch: potentieller Zuschauer]
potential threshold	Potentialschwelle {f}
potential threshold	Spannungsstufe {f} [die sich über die Dicke einer Halbleiter-Sperrschicht erstreckt]
potential to cause a pandemic [of a virus]	Pandemiepotenzial {n}
potential to fall from grace	Absturzpotenzial {n} [fig.]
potential transformer <PT> [voltage transformer]	Spannungswandler {m}
potential treatment	Behandlungsmöglichkeit {f}
potential use	Nutzungsmöglichkeit {f}
potential value	Potentialwert {m}
potential value	Potenzialwert {m}
potential vorticity <PV>	potentielle Vortizität {f} <PV>
potential vorticity unit <PVU>	Einheit {f} der potentiellen Vortizität
potential voters {pl}	Wählerpotential {n} [alt]
potential wave energy	potentielle Wellenenergie {f}
potential well	Potentialtopf {m}
potential winner	Anwärter {m} auf einen / den Gewinn
(potential) seller	Anbieter {m}
(potential) trouble spot	Schwachstelle {f}
potential-free	potentialfrei
potential-free	potenzialfrei
potential-free contact	potentialfreier Kontakt {m}
potential-induced degradation <PID>	potenzialinduzierte Degradation {f}
potential-induced degradation <PID>	spannungsinduzierte Degradation {f}
potentialities	Möglichkeiten {pl}
potentialities	Potentiale {pl}
potentiality	Möglichkeit {f}
potentiality	Wirkungsvermögen {n}
potentiality	Potentialität {f} [Rsv.]
potentiality	Potenz {f}
potentiality	Potenzialität {f}
potentiality for being / Being	Seinkönnen {n}
potentially	möglicherweise
potentially	unter Umständen <u. U.>
potentially	potenziell
potentially	potentiell [Rsv.] [potenziell]
potentially [possibly]	etwaig
potentially acceptable to all parties [pred. or postpos.]	konsensfähig [Idee, Vorschlag]
potentially dangerous	möglicherweise gefährlich
potentially explosive	explosionsgefährdet
potentially explosive atmospheres	explosionsgefährdeter Bereich {m}
potentially hazardous asteroids <PHAs>	potenziell gefährliche Asteroiden {pl}
potentially hazardous object <PHO>	potenziell gefährliches Objekt {n}
potentially infectious	potenziell infektiös
potentially interested	interessierbar [selten]
potentially on the test	klausurrelevant
potentially scandalous	skandalträchtig
potentially suicidal	selbstmordgefährdet
potentially unsafe application <PUA>	potenziell unsichere Anwendung {f} <PUA>
potentially unwanted application <PUA>	potenziell unerwünschte Anwendung {f} <PUA>
potentially unwanted program <PUP>	potenziell unerwünschtes Programm {n} <PUP>
(potentially) disruptive (air) passenger	(potenziell) gefährlicher Fluggast {m}
potential-pH diagram [Pourbaix diagram]	Potential-pH-Diagramm {n}
potentiating	potenzierend
« pota — pota — pota — pota — pote — pote — pote — Pots — pott — poul — poun »

« back

Page 554 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary