dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 563 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
preferral of charges	Anklageerhebung {f}
preferred	bevorzugt
preferred	bevorrechtigt
preferred	vorgezogen
preferred	vorzugsberechtigt
preferred	Vorzugs-
preferred activity	bevorzugte Tätigkeit {f}
preferred broadcaster [of a politician, party etc.]	Haus- und Hofsender {m} [ugs.] [hum.] [pej.]
preferred by shippers [postpos.]	von Verschiffern bevorzugt
preferred color [Am.]	Vorzugsfarbe {f}
preferred colour [Br.]	Vorzugsfarbe {f}
preferred creditor [Am.]	bevorrechtigter Gläubiger {m}
preferred date	Wunschdatum {n} [auch: gewünschtes Datum, Wunschtermin]
preferred date	Wunschtermin {m}
preferred dimension	Vorzugsmaß {n}
preferred dimensions	Vorzugsmaße {pl}
preferred direction	bevorzugte Richtung {f}
preferred dividends [Am.]	Vorzugsdividenden {pl}
preferred lie	bevorzugte Lüge {f}
preferred listening level <PLL>	bevorzugter Hörpegel {m}
preferred numbers	bevorzugte Zahlen {pl}
preferred position	bevorzugte Platzierung {f}
preferred position	bevorzugte Stelle {f}
preferred position	bevorzugte Stellung {f}
preferred position	Sonderplatzierung {f}
preferred position	Vorzugslage {f}
preferred position	Vorzugsposition {f}
preferred premium	Vorzugsprämie {f}
preferred provider [Am.] [physician]	Kassenarzt {m}
preferred return	Vorzugsrendite {f}
preferred risk	bevorzugtes Risiko {n}
preferred share	Vorzugsaktie {f}
preferred shares	Vorzugsaktien {pl}
preferred stock {sg} [Am.]	Vorzugsaktien {pl}
preferred stockholder	Vorzugsaktionär {m}
preferred supplier	Vorzugslieferant {m}
preferred term	bevorzugte Bezeichnung {f}
preferred term	Vorzugsbenennung {f}
preferred term	Vorzugsbezeichnung {f}
preferred values	bevorzugte Werte {pl}
preferred way	bevorzugte Art und Weise {f}
preferring	bevorzugend
preferring	vorziehend
prefield	Vorfeld {n}
prefiguration	Prototyp {m}
prefiguration	Urbild {n}
prefiguration	Präfiguration {f}
prefiguration	Vorbild {n} [Präfiguration]
prefiguration	Vorabbildung {f} [auch fig.]
prefigured	vorgebildet
prefiguring	prophezeiend
pre-filled [e.g. form]	vorausgefüllt [z. B. Formular]
pre-filled syringe	Fertigspritze {f}
pre-filter	Vorfilter {m} [fachspr. meist {n}]
prefilter	Vorfilter {m}
pre-filtering	Vorfilterung {f}
prefilters	Vorfilter {pl}
pre-filters	Vorfilter {pl}
prefiltration	Vorfilterung {f}
prefiltration	Vorfiltration {f} [z. B. Labor]
prefinal	präfinal
prefinal	todgeweiht [präfinal]
pre-financed	vorfinanziert
pre-financing	Vorfinanzierung {f}
pre-finished	einbaufertig
prefinished wood parquet	Fertigparkett {n}
pre-firing shrinkage	Rohschwindung {f} [vor dem Brennen]
prefix	Präfix {n}
prefix	Vorsilbe {f}
prefix	Vorspann {m}
prefix	vorangestellte Kennzeichnung {f}
prefix [of a compound surname]	Vorsatzwort {n} [vor einem Nachnamen]
prefix number	Ortsvorwahl {f}
prefix number	Vorwahlnummer {f}
prefix (number)	Vorwahl {f}
prefixal	vorsetzend
prefixation	Präfigierung {f}
prefixation	Vorfixierung {f}
prefixation of export certificate	Vorausfestsetzungsbescheinigung {f}
prefixed	vorgesetzt
prefixed	vorangestellt
prefixes	Vorwahlen {pl}
prefixes	Präfixe {pl}
prefixing	voranstellend
prefixoid	Präfixoid {n}
prefixoid	präfixoid
pre-flash	Vorblitz {m}
pre-flight [attr.]	vor dem Flug [nachgestellt]
preflight check	Flugklarkontrolle {f}
preflight check	Vorflugkontrolle {f}
preflight check	Preflight-Check {m}
preflight checklist	Klarliste {f}
preflighting	Preflighting {n} [PDF- oder Vor-Druck-Kontrolle]
preflowering	Vorblüte {f}
prefocused	vorfokussiert
preform	Vorform {f} [vorgeformtes Element]
preform	Formteil {n}
preform	Vorformling {m}
preform	Preform {f} [Vorformling]
preformation	Präformation {f}
« pred — pred — pre- — pre- — pref — pref — pref — pre- — pre- — prel — prel »

« back

Page 563 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation