|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 587 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
preservationalerhaltungsfördernd
preservationalErhaltungs-
preservational potentialErhaltungspotential {n}
preservational potential Erhaltungspotenzial {n}
preservationist Erhalter {m} [bes. von denkmalgeschützten Gebäuden, Umwelt]
preservativeKonservierungsmittel {n}
preservative Schutzmittel {n}
preservativebeschützend
preservative bewahrend
preservative erhaltend
preservativeVorratsschutzmittel {n}
preservativeKonservierungsstoff {m}
preservative [for wood] Schutzanstrich {m}
preservative oil Imprägnieröl {n}
preservative treatment of wood Holzkonservierung {f}
preservative wood impregnationHolzschutzimprägnierung {f}
preservativesKonservierungsstoffe {pl}
preserve Konserve {f}
preserveGatter {n} [Gehege]
preserve [fig.]Domäne {f} [fig.]
preserve [for animals, plants] [Am.] Reservat {n}
preserve area Naturschutzgebiet {n}
preserve can Einweckglas {n}
preserve helperEinmachhilfe {f}
preserve helper Einsiedehilfe {f} [österr.] [südd.] [Einmachhilfe]
preserved aufbewahrt [konserviert]
preservedkonserviert
preservederhalten
preserved eingemacht
preservedeingelegt
preserved [fruit etc.]eingeweckt
preserved [e.g., pickled] eingelegt [konserviert]
preserved [fruit, vegetables]eingekocht [Obst, Gemüse]
preserved foodKonserve {f}
preserved food {sg} Lebensmittelkonserven {pl}
preserved fruit Obstkonserve {f}
preserved fruiteingemachtes Obst {n}
preserved fruit spoon Kompottlöffel {m}
preserved meatFleischkonserve {f}
preserved specimenPräparat {n}
preserved vegetables {pl} confiertes Gemüse {n} [Sammelbegriff]
preserver Bewahrer {m}
preserver Wildhüter {m}
preserverErhalter {m} [Bewahrer]
preserver Wahrer {m} [geh.] [Bewahrer]
preserver of the ... language Hüter {m} der ... Sprache
preserves Konfitüren {pl}
preserves {pl}Eingemachtes {n}
preserves {pl}Eingewecktes {n} [landsch.]
preservingbewahrend
preserving einmachend
preservingBewahrung {f}
preservingEinmachen {n}
preserving [esp. food]Haltbarmachen {n}
preserving agent Konservierungsmittel {n}
preserving jarEinmachglas {n}
preserving jar [Br.]Einweckglas {n}
preserving jarsEinmachgläser {pl}
preserving plantKonservenfabrik {f}
preserving pot Einmachtopf {m}
preserving salt Konservierungssalz {n}
preserving sugar Einmachzucker {m}
preserving sugar Einmachraffinade {f}
preserving sugar [for making preserves] Gelierzucker {m}
preserving thermometer Einmachthermometer {n}
presetStandard-
preset Voreinstellung {f}
preset vorgegeben
preset voreingestellt
pre-set voreingestellt
preset counter Vorwahlzähler {m}
preset parameter Standardparameter {m}
preset valueStandardwert {m}
preset value vorgegebener Wert {m}
presetal präsetal
presetal lobe präsetaler Lappen {m}
presets Vorgaben {pl} [Voreinstellungen]
presettingvorausbestimmend
presettingVoreinstellung {f}
pre-setting tool Werkzeugeinstellgerät {n}
presettings Vorgaben {pl} [Voreinstellungen]
preshaped [also: pre-shaped] vorgeprägt
pre-shave lotionRasierwasser {n} [Anwendung vor der Rasur]
pre-shave lotionPreshave-Lotion {f}
pre-shave lotionPreshavelotion {f}
pre-shave lotionPreshave {n}
pre-shipment sample [e.g. of coffee beans] Vorverschiffungsmuster {n} [selten auch: Vorverschiffungsprobe]
preshrunk sanforisiert
presided vorgesessen
presidedpräsidiert
presided over by sb. unter Vorsitz von jdm.
presidencies Präsidentschaften {pl}
presidency Präsidialperiode {f}
presidency Vorsitz {m}
presidency Präsidentschaft {f}
presidencyZeit {f} als Präsident
presidencyPräsidentenposten {m}
presidency [Am.]Rektorat {n} [Amt an Hochschule]
presidency [of the council] Ratsvorsitz {m}
Presidency of the EU EU-Ratsvorsitz {m}
« Presprespresprespresprespresprespresprespres »
« backPage 587 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement