dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 597 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
president's airplane [Am.]	Präsidentenmaschine {f} [Flugzeug]
Presidents' Day [Am.]	Präsidententag {m} [US-Feiertag]
presidents of the issuing banks	Präsidenten {pl} der Emissionsbanken
president's office	Rektorat {n} [Räume, Hochschule]
president's office [office of any president]	Präsidialbüro {n} [Büro eines Unipräsidenten etc.]
President's Office [Office of the President]	Präsidialamt {n} [Amt des Präsidenten eines Landes]
president's trip	Präsidentenreise {f}
president's wife	Präsidentengattin {f}
presidentship	Präsidentschaft {f}
presider	Vorsitzender {m}
presider [esp. at a liturgical celebration]	Vorsteher {m} [bes. bei der Liturgie]
presider's chair [at a religious service]	Priestersitz {m}
presiding	präsidierend
presiding	vorsitzend
presiding	den Vorsitz führend
presiding judge	Vorsitzender Richter {m} [seltener, nicht fachspr.: vorsitzender Richter]
presiding judge	Gerichtspräsident {m}
Presiding Master [of a Masonic lodge]	Vorsitzender Meister {m} [einer Freimaurerloge]
[presiding judge of a Land court]	Landgerichtsdirektor {m}
[presiding officer of a legislative body, speaker ]	Parlamentspräsident {m}
[presiding officer of Austrian parliament or of the lower house of the Swiss parliament]	Nationalratspräsident {m}
[presiding officer of German parliament]	Bundestagspräsident {m}
Presidio [San Francisco]	Presidio {n} [San Francisco]
presidium	Präsidium {n}
presidium member	Präsidiumsmitglied {n}
Presidium of the German Bundestag	Bundestagspräsidium {n}
Presidium of the German Bundestag	Präsidium {n} des Deutschen Bundestages
presignal	Vorsignal {n}
pre-silencer	Vorschalldämpfer {m}
presilencer	Vorschalldämpfer {m}
pre-Silurian	vorsilurisch
pre-Silurian	präsilurisch
presintering	Vorsintern {n}
presintering	Vorsinterung {f}
pre-sliced	vorgeschnitten
pre-slump [attr.]	vor der Rezession [nachgestellt]
pre-social	vorsozial
presocial	vorsozial
Pre-Socratic	vorsokratisch
Presocratic	Vorsokratiker {m}
Presocratic	vorsokratisch
Pre-Socratics	Vorsokratiker {pl}
Presocratics	Vorsokratiker {pl}
presold	vorher verkauft
presold issue	vorher verkaufte Emission {f}
pre-Solomonic	vorsalomonisch
presort	Vorsortierung {f}
presorted	vorsortiert
presorting	Vorsortierung {f}
Prespa barbel [Barbus prespensis]	Prespa-Barbe {f}
Prespa bleak [Alburnus belvica, syn.: Chalcalburnus belvica]	Prespa-Laube {f}
Prespa nase [Chondrostoma prespense]	Prespa-Nase {f}
Prespa spirlin [Alburnoides prespensis]	Prespa-Schneider {m}
Prespa trout [Salmo peristericus, syn.: Salmo macedonicus peristericus]	Prespa-Forelle {f}
pre-Spanish	vorspanisch
prespecified	vorgegeben
presplitting	Vorspalten {n}
pre-springlike	vorfrühlingshaft
presqualene diphosphate <PSPP>	Präsqualendiphosphat {n} <PSPP>
press	Presse {f} [Maschine]
press	Druckpresse {f}
press	Presse {f} [Zeitungen]
press [esp. Irish & Scot.] [cupboard]	Schrank {m} [Kleider-, Wäscheschrank]
press [esp. Scot.] [Irish] [here: wardrobe]	Kleiderschrank {m}
press [milling crowd]	Gewühl {n}
press [newspapers etc.]	Blätterwald {m} [ugs.]
press [of the crowd]	Gedränge {n}
press [pressure]	Druck {m}
press [publishing firm]	Verlag {m}
press [rush]	Andrang {m}
press account	Pressebericht {m}
press advertising	Anzeigenwerbung {f} [durch Anzeigen]
press agency	Nachrichtenbüro {n}
press agency	Nachrichtenagentur {f}
press agency	Pressebüro {n}
press agency	Presseagentur {f}
press agency	Presse-Agentur {f}
press agent	Werbeleiter {m}
press agent	Presseagent {m}
press agent [female]	Presseagentin {f}
press aide	Pressereferent {m}
press aide [female]	Pressereferentin {f}
Press and Information Office of the Federal Government	Presse- und Informationsamt {n} der Bundesregierung
press announcement	Zeitungsankündigung {f}
press area	Presseportal {n}
press area	Pressebereich {m}
press association	Presseverband {m}
press attaché	Presseattaché {m}
press baron	Pressebaron {m}
press baron [coll.]	Pressezar {m}
press bed [printing machine]	Pressbett {n} [Druckmaschine]
press bed [printing machine]	Drucktisch {m} [Druckmaschine]
press bending	Pressbiegen {n}
press bending method	Pressbiegeverfahren {n}
press board	Pressspanplatte {f}
press board	Preßspanplatte {f} [alt]
press book	Presseheft {n}
press box	Pressetribüne {f}
press box	Pressekabine {f}
press box [esp. at a sports event]	Medientribüne {f}
« pres — pres — pres — pres — Pres — pres — pres — pres — pres — pres — pres »

« back

Page 597 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation