All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 601 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
prevention of falls Sturzprävention {f}
prevention of fireFeuerverhütung {f}
prevention of forest fires Waldbrandverhütung {f}
prevention of hazardsVermeidung {f} von Gefahren
prevention of infectionInfektionsprävention {f}
prevention of kinks in irrigation tubes Vorbeugung {f} von Knickstellen in Spülschläuchen
prevention of loss Schadensverhütung {f}
prevention of mother-to-child transmission <PMTCT>Verhinderung {f} der Mutter-Kind-Übertragung <PMTCT>
prevention of mother-to-child transmission <PMTCT> Prävention {f} der Mutter-Kind-Übertragung <PMTCT>
prevention of pollution Vermeidung {f} von Umweltbelastungen
prevention of pollutionVermeiden {n} von Umweltbelastungen
prevention of pollutionVerhütung {f} von Umweltbelastungen [veraltet] [Vermeidung / Vermeiden von ... ]
prevention of pregnancy Schwangerschaftsverhütung {f}
prevention of smugglingBekämpfung {f} des Schmuggels
prevention of tradeBehinderung {f} des Handels
prevention of undue hardship Vermeidung {f} von ungebührlichen Härten [geh.]
prevention of violenceGewaltprävention {f}
prevention program [Am.] Präventionsprogramm {n}
prevention programme [Br.] Präventionsprogramm {n}
prevention research Präventionsforschung {f}
prevention strategy Präventionsstrategie {f}
prevention studyPräventionsstudie {f}
prevention studyPräventivstudie {f}
prevention target Präventionsziel {n}
prevention technique Präventionstechnik {f}
preventions Verhinderungen {pl}
preventiveVorbeugungsmittel {n}
preventive verhindernd
preventive vorbeugend
preventive [attr.] Vorsorge-
preventive action Vorbeugemaßnahme {f}
preventive action Vorbeugungsmaßnahme {f}
preventive action {sg} vorbeugende Maßnahmen {pl}
preventive action {sg} <PA> Vorbeugungsmaßnahmen {pl}
preventive actions <PA> Vorbeugungsmaßnahmen {pl}
preventive approach Präventionsansatz {m}
preventive arrestSchutzhaft {f}
preventive attack Präventivangriff {m}
preventive character Präventionscharakter {m}
preventive checkup Vorsorgeuntersuchung {f}
preventive check-up Vorsorgeuntersuchung {f}
preventive colonoscopy Vorsorgekoloskopie {f}
preventive custodySchutzhaft {f}
preventive dentistrypräventive Zahnheilkunde {f}
preventive detention Sicherheitsverwahrung {f}
preventive detention Sicherungsverwahrung {f}
preventive detention Schutzhaft {f} [euphem.]
preventive effectpräventive Wirkung {f}
preventive examinationVorsorgeuntersuchung {f}
preventive fire protectionBrandverhütung {f}
preventive healthGesundheitsvorsorge {f}
preventive injunctionvorbeugendes Unterlassungsurteil {n}
preventive inspection vorbeugende Kontrolle {f}
preventive maintenance Wartung {f}
preventive maintenance Instandhaltung {f}
preventive maintenance Betriebswartung {f} [vorbeugende Wartung]
preventive maintenancepräventive Instandhaltung {f}
preventive maintenance <PM>vorbeugende Wartung {f}
preventive maintenance contract Wartungsvertrag {m}
preventive measure Verhütungsmaßnahme {f}
preventive measure Vorbeugemaßnahme {f}
preventive measure Präventivmaßnahme {f}
preventive measure Vorsorgemaßnahme {f}
preventive measure Schutzmaßregel {f}
preventive measure Vorbeugungsmaßnahme {f}
preventive measures Sicherheitsmaßnahmen {pl}
preventive measures verhütende Maßnahmen {pl}
preventive measuresPräventivmaßnahmen {pl}
preventive measures Vorbeugemaßnahmen {pl}
preventive measuresVorbeugungsmaßnahmen {pl}
preventive measuresSchutzmaßnahmen {pl}
preventive measures Vorsorgemaßnahmen {pl}
preventive medical präventivmedizinisch
preventive medical examinationmedizinische Vorsorgeuntersuchung {f}
preventive medicinevorbeugende Medizin {f}
preventive medicinePräventivmedizin {f}
preventive medicineVorsorgemedizin {f}
preventive medicinePräventionsmedizin {f}
preventive risk management vorbeugende Risikovermeidung {f}
preventive strikePräventivschlag {m}
preventive studypräventive Studie {f}
preventive system [Salesians] Präventivsystem {n}
preventive therapyPräventivtherapie {f}
preventive treatmentPräventivbehandlung {f}
preventive treatment vorbeugende Behandlung {f}
preventive warPräventivkrieg {m}
preventive warfarePräventivkriegsführung {f}
(preventive) maintenance sequenceWartungsablauf {m} [Abfolge]
preventively vorbeugend
preventively sicherheitshalber
... prevents the line current from becoming too high.... verhindert ein zu starkes Ansteigen des Netzstromes.
prevernal im zeitigen Frühjahr [nachgestellt]
prevernal [flowering early]sehr früh blühend
prevernal [foliating early]frühzeitig Blätter treibend
prevernal aspect Prävernalaspekt {m}
prevernal aspect Vorfrühlingsaspekt {m}
« prespretpretpretprevprevprevprevpreypricpric »
« backPage 601 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers