All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 614 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
primspröde [Person] [steif]
prim [affected] affektiert
prim [demure]sittsam
prim [starchy, formal] formell
prim and proper [idiom]geschniegelt und gestriegelt [Redewendung]
prima [top-quality]prima [veraltend.] [indekl.] [erstklassig]
prima ballerina Primaballerina {f}
prima ballerina assoluta [the "absolute first ballerina"] Primaballerina Assoluta {f} [die „absolut größte Ballerina ihrer Zeit“]
prima donna Primadonna {f}
prima donna-ishprimadonnenhaft
prima donnasPrimadonnen {pl}
prima facieauf den ersten Blick
prima faciedem ersten Anschein nach
prima faciebeim ersten Anschein
prima facienach dem Anscheinsbeweis
prima facie prima facie
prima facie case glaubhaft gemachter Sachverhalt {m}
prima facie evidence Anscheinsbeweis {m}
prima facie evidence Prima-facie-Beweis {m}
prima facie evidenceprima-facie-Beweis {m} [Rsv.]
prima facie evidenceBeweis {m} des ersten Anscheins
prima facie evidence Glaubhaftmachung {f}
prima facie liability Rechtsscheinhaftung {f}
prima facie presumption offensichtliche Vermutung {f}
prima nota Primanota {f}
primaciesVorränge {pl}
primacies Vortritte {pl}
primacord [generic term] [PRIMACORD ®] Sprengschnur {f}
primacyVorrang {m}
primacyVortritt {m}
primacy Primat {m} {n}
primacy Vorherrschaft {f}
primacy [position]Vorrangstellung {f}
primacy of applicationAnwendungsvorrang {m}
primacy of contributions [in a funded pension scheme] Beitragsprimat {n} [schweiz.]
primacy of jurisdiction [papal]Jurisdiktionsprimat {m} {n}
primaeval [Br.] [spv.] Ur-
primaeval [spv.]urzeitlich
primaeval forms of lifeUrformen {pl} des Lebens
primageFrachtzuschlag {m}
primageZuschlag {m}
primalerste [ursprüngliche]
primal frühest
primal Primär-
primal [fundamental] grundlegend
primal [primary, principal] hauptsächlich
primal [primeval] urweltlich
primal being Ursein {n}
primal catastrophe of the 20th century [WWI]Urkatastrophe {f} des 20. Jahrhunderts [1. Weltkrieg]
primal couplingprimale Kopplung {f}
primal cut [Am.] [first division of a carcass]Grobzerlegung {f} [Zerlegung von Schlachtkörpern]
primal cuts [at slaughter] Teilstücke {pl}
primal decision Urentscheidung {f}
primal experienceUrerlebnis {n}
primal fatherUrvater {m} [Sigmund Freud]
primal fear Urangst {f}
Primal Fear [novel: William Diehl, film: Gregory Hoblit] Zwielicht
primal fearsUrängste {pl}
primal feather Schwungfeder {f}
primal floodUrflut {f}
primal forceUrkraft {f}
primal forces Urkräfte {pl}
primal god Urgott {m}
primal groundUrgrund {m}
primal horde [Darwin, Freud] Urhorde {f}
primal instinctUrinstinkt {m}
primal language Ursprache {f}
primal libido Urlibido {f} [Freud u. andere]
primal light Urlicht {n}
primal matterUrstoff {m}
primal repressionUrverdrängung {f} [Freud]
primal sacramentUrsakrament {n}
primal scene Urszene {f}
primal screamUrschrei {m}
primal scream therapyUrschreitherapie {f}
primal sketch Primärskizze {f}
primal solution primale Lösung {f}
primal state Urzustand {m}
primal therapy Primärtherapie {f} [A. Janov]
primal urgeUrtrieb {m}
primal-dual algorithm <PDA>Primal-Dual Algorithmus {m} <PDA>
primalityPrimzahl-Eigenschaft {f}
primality Primalität {f}
primality testPrimzahltest {m}
primaries [Am.]Vorwahlen {pl}
primaries [primary feathers]Handschwingen {pl}
primarily erstrangig
primarily anfänglich
primarilyim Wesentlichen
primarily in erster Hinsicht
primarilyin erster Linie
primarily vor allem <v. a.>
primarily vornehmlich
primarily vorrangig
primarily vorzugsweise [hauptsächlich]
« pricPricpricpricpridprimprimprimprimprimprim »
« backPage 614 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers