dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 638 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
[priest responsible for celebrating early mass]	Frühmesser {m} [Primissarius]
priestcraft [derog.]	Pfaffenlist {f}
priestess	Priesterin {f}
priestesses {pl}	Priesterinnen {pl}
priesthood	Priesteramt {n}
priesthood	Priestertum {n}
priesthood	Priesterstand {m}
priesthood	Priestersein {n}
priesthood	Priesterwürde {f}
priesthood [priests collectively]	Priesterschaft {f}
priesthood of all believers	Priestertum {n} aller Gläubigen
priesthood of all believers	allgemeines Priestertum {n} [der Gläubigen]
priest-king	Priesterkönig {m}
Priestley Glacier	Priestley-Gletscher {m}
priestliness	Priestertum {n}
priestling [pej.]	Priesterlein {n} [pej.]
priestly	priesterlich
priestly	Priester-
Priestly [related to the Priestly Source of the Pentateuch]	priesterschriftlich [Pentateuch]
priestly aristocracy	Priesteradel {m}
Priestly Blessing	Aaronitischer Segen {m} [Num. 6.22]
priestly blessing	Priestersegen {m}
priestly caste	Priesterkaste {f}
Priestly Code	Priesterkodex {m}
priestly courses	priesterliche Dienstklassen {pl}
priestly dynasty	Priesterdynastie {f}
priestly family	Priesterfamilie {f}
priestly jubilee	Priesterjubiläum {n}
priestly office	priesterliche Würde {f}
priestly office	Priesteramt {n}
priestly robes	Priestergewand {n}
Priestly Source <P> [Pentateuch]	Priesterschrift {f} <P> [Pentateuch]
priest-ridden	klerikalistisch
priests	Priester {pl}
priest's cassock	Priestergewand {n}
priest's chair	Priestersitz {m}
Priests' Charter [Swiss history]	Pfaffenbrief {m}
priest's office	Pfarrbüro {n}
priest's office	Pfarrei {f}
priest's office	Pfarramt {n}
priest's pintle [Arisaema triphyllum, syn.: A. atrorubens, Alocasia triphylla, Arum atrorubens, A. triphyllum] [Jack-in-the-pulpit]	Dreiblatt-Feuerkolben {m}
priest's robe	Priesterrobe {f}
priest's secretary [female]	Pfarrsekretärin {f} [katholisches Pfarramt]
priest's secretary [female]	Pfarramtsekretärin {f} [katholisches Pfarramt]
priest's secretary [female]	Pfarramtssekretärin {f} [katholisches Pfarramt]
(priest's) vestment	Priestergewand {n} [liturgisches Gewand]
prig	selbstgefällige Person {f}
prig	(selbstgefälliger) Pedant {m}
prig	Tugendbold {m}
prig [goody-goody] [pej.]	Musterknabe {m} [pej.]
prig [moralizer]	Moralapostel {m}
prig [self-righteous]	eingebildet [selbstgerecht]
prig [snob]	(eingebildeter) Schnösel {m} [ugs.] [pej.]
prigger [sl.] [archaic]	Dieb {m}
priggery [pej.] [priggish behaviour]	tugendhaftes Getue {n} [ugs.] [pej.]
priggish	moralinsauer [pej.] [auch hum.]
priggish	selbstgefällig
priggish [pej.] [snobbish]	hochnäsig [ugs.] [pej.]
priggish [snobbish]	eingebildet [snobistisch]
priggish [snobbish]	affektiert
priggish girl	Nockerl {n} [österr.] [dümmliches, eingebildetes Mädchen]
priggishly [conceitedly]	eingebildet [selbstgefällig]
priggishness [snobbishness]	Hochnäsigkeit {f}
Prignitz [historical region]	Prignitz {f} [auch: Priegnitz] [historische Landschaft]
Prigogine's alseonax [Muscicapa itombwensis, syn.: Alseonax itombwensis]	Itombweschnäpper {m}
Prigogine's flycatcher [Muscicapa itombwensis, syn.: Alseonax itombwensis]	Itombweschnäpper {m}
Prigogine's greenbul [Chlorocichla prigoginei]	Prigoginebülbül {m}
Prigogine's ground thrush [Zoothera kibalensis]	Kibaledrossel {f}
Prigogine's ground-thrush [Zoothera cameronensis, syn.: Z. camaronensis, Geokichla camaronensis, G. cameronensis]	Kamerundrossel {f}
Prigogine's nightjar [Caprimulgus prigoginei]	Prigoginenachtschwalbe {f}
Prigogine's nightjar [Caprimulgus prigoginei]	Kivunachtschwalbe {f}
Prigogine's owlet [Glaucidium albertinum]	Albertseekauz {m}
Prigogine's owlet [Glaucidium albertinum]	Albert-Sperlingskauz {m}
Prigogine's sunbird [Cinnyris/Nectarinia prigoginei]	Marungunektarvogel {m}
prigs	Musterknaben {pl}
prill	Granalie {f} [Element eines Granulats] [Metallurgie]
prilling	Sprühkristallisation {f}
prills {pl}	Granalien {pl} [Elemente eines Granulats] [Metallurgie]
prilocaine	Prilocain {n}
prim	pedantisch sauber
prim	steif
prim	überkorrekt
prim	förmlich
prim	prüde
prim	zimperlich [etepetete, prüde]
prim	gedrechselt [ugs. für: steif, überkorrekt]
prim	spröde [Person] [steif]
prim [affected]	affektiert
prim [demure]	sittsam
prim [starchy, formal]	formell
prim and proper [idiom]	geschniegelt und gestriegelt [Redewendung]
prima [top-quality]	prima [veraltend.] [indekl.] [erstklassig]
prima ballerina	Primaballerina {f}
prima ballerina assoluta [the "absolute first ballerina"]	Primaballerina Assoluta {f} [die „absolut größte Ballerina ihrer Zeit“]
prima donna	Primadonna {f}
prima donna-ish	primadonnenhaft
prima donnas	Primadonnen {pl}
prima facie	auf den ersten Blick
prima facie	dem ersten Anschein nach
prima facie	beim ersten Anschein
« pric — pric — pric — pric — pric — prie — prim — prim — prim — prim — prim »

« back

Page 638 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation