dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 652 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
priest-king	Priesterkönig {m}
Priestley Glacier	Priestley-Gletscher {m}
priestliness	Priestertum {n}
priestling [pej.]	Priesterlein {n} [pej.]
priestly	priesterlich
priestly	Priester-
Priestly [related to the Priestly Source of the Pentateuch]	priesterschriftlich [Pentateuch]
priestly aristocracy	Priesteradel {m}
Priestly Blessing	Aaronitischer Segen {m} [Num. 6.22]
priestly blessing	Priestersegen {m}
priestly caste	Priesterkaste {f}
Priestly Code	Priesterkodex {m}
priestly courses	priesterliche Dienstklassen {pl}
priestly dynasty	Priesterdynastie {f}
priestly family	Priesterfamilie {f}
Priestly Fraternity of St. Peter <FSSP>	Priesterbruderschaft {f} St. Petrus <FSSP>
Priestly Fraternity of St. Peter <FSSP>	Petrusbruderschaft {f} <FSSP>
priestly jubilee	Priesterjubiläum {n}
priestly office	priesterliche Würde {f}
priestly office	Priesteramt {n}
priestly robes	Priestergewand {n}
Priestly Source <P> [Pentateuch]	Priesterschrift {f} <P> [Pentateuch]
priest-ridden	klerikalistisch
priests	Priester {pl}
priest's cassock	Priestergewand {n}
priest's chair	Priestersitz {m}
Priests' Charter [Swiss history]	Pfaffenbrief {m}
priest's office	Pfarrbüro {n}
priest's office	Pfarrei {f}
priest's office	Pfarramt {n}
priest's pintle [Arisaema triphyllum, syn.: A. atrorubens, Alocasia triphylla, Arum atrorubens, A. triphyllum] [Jack-in-the-pulpit]	Dreiblatt-Feuerkolben {m}
priest's robe	Priesterrobe {f}
priest's secretary [female]	Pfarrsekretärin {f} [katholisches Pfarramt]
priest's secretary [female]	Pfarramtsekretärin {f} [katholisches Pfarramt]
priest's secretary [female]	Pfarramtssekretärin {f} [katholisches Pfarramt]
(priest's) vestment	Priestergewand {n} [liturgisches Gewand]
prig	selbstgefällige Person {f}
prig	(selbstgefälliger) Pedant {m}
prig [goody-goody] [pej.]	Musterknabe {m} [pej.]
prig [pej.]	Tugendbold {m} [iron.]
prig [pej.] [moralizer]	Moralapostel {m} [pej.]
prig [self-righteous]	eingebildet [selbstgerecht]
prig [snob]	(eingebildeter) Schnösel {m} [ugs.] [pej.]
prigger [sl.] [archaic]	Dieb {m}
priggery [pej.] [priggish behaviour]	tugendhaftes Getue {n} [ugs.] [pej.]
priggish	moralinsauer [pej.] [auch hum.]
priggish	selbstgefällig
priggish [pej.] [snobbish]	hochnäsig [ugs.] [pej.]
priggish [snobbish]	eingebildet [snobistisch]
priggish [snobbish]	affektiert
priggish girl	Nockerl {n} [österr.] [dümmliches, eingebildetes Mädchen]
priggishly [conceitedly]	eingebildet [selbstgefällig]
priggishness [snobbishness]	Hochnäsigkeit {f}
Prignitz [historical region]	Prignitz {f} [auch: Priegnitz] [historische Landschaft]
Prigogine's alseonax [Muscicapa itombwensis, syn.: Alseonax itombwensis]	Itombweschnäpper {m}
Prigogine's flycatcher [Muscicapa itombwensis, syn.: Alseonax itombwensis]	Itombweschnäpper {m}
Prigogine's greenbul [Chlorocichla prigoginei]	Prigoginebülbül {m}
Prigogine's ground thrush [Zoothera kibalensis]	Kibaledrossel {f}
Prigogine's ground-thrush [Zoothera cameronensis, syn.: Z. camaronensis, Geokichla camaronensis, G. cameronensis]	Kamerundrossel {f}
Prigogine's nightjar [Caprimulgus prigoginei]	Prigoginenachtschwalbe {f}
Prigogine's nightjar [Caprimulgus prigoginei]	Kivunachtschwalbe {f}
Prigogine's owlet [Glaucidium albertinum]	Albertseekauz {m}
Prigogine's owlet [Glaucidium albertinum]	Albert-Sperlingskauz {m}
Prigogine's sunbird [Cinnyris/Nectarinia prigoginei]	Marungunektarvogel {m}
prigs	Musterknaben {pl}
prill	Granalie {f} [Element eines Granulats] [Metallurgie]
prilling	Sprühkristallisation {f}
prills {pl}	Granalien {pl} [Elemente eines Granulats] [Metallurgie]
prilocaine	Prilocain {n}
prim	pedantisch sauber
prim	steif
prim	überkorrekt
prim	förmlich
prim	prüde
prim	zimperlich [etepetete, prüde]
prim	gedrechselt [ugs. für: steif, überkorrekt]
prim	spröde [Person] [steif]
prim [affected]	affektiert
prim [demure]	sittsam
prim [starchy, formal]	formell
prim and proper [idiom]	geschniegelt und gestriegelt [Redewendung]
prima [top-quality]	prima [veraltend.] [indekl.] [erstklassig]
prima ballerina	Primaballerina {f}
prima ballerina assoluta [the "absolute first ballerina"]	Primaballerina Assoluta {f} [die „absolut größte Ballerina ihrer Zeit“]
prima donna	Primadonna {f}
prima donna-ish	primadonnenhaft
prima donnas	Primadonnen {pl}
prima facie	auf den ersten Blick
prima facie	dem ersten Anschein nach
prima facie	beim ersten Anschein
prima facie	nach dem Anscheinsbeweis
prima facie	prima facie
prima facie case	glaubhaft gemachter Sachverhalt {m}
prima facie cause	Prima-facie-Ursache {f}
prima facie evidence	Anscheinsbeweis {m}
prima facie evidence	Prima-facie-Beweis {m}
prima facie evidence	prima-facie-Beweis {m} [Rsv.]
prima facie evidence	Beweis {m} des ersten Anscheins
prima facie evidence	Glaubhaftmachung {f}
prima facie liability	Rechtsscheinhaftung {f}
« pric — pric — pric — pric — pric — prie — prim — prim — prim — prim — prim »

« back

Page 652 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary