dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 720 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
propitiatory	besänftigend
propitiatory	versöhnlich
propitiatory inscription	Beichtinschrift {f}
propitious	gnädig [günstig]
propitious	hold [dichter.] [veraltend] [günstig, gewogen]
propitious	Glück verheißend
propitious [auspicious, auguring well]	glückverheißend
propitious [giving or indicating a good chance of success]	verheißungsvoll
propitious [timing, moment, weather, etc.]	günstig [Timing, Augenblick, Wetter etc.]
propitiously	gnädig
propitiously	günstig
propitiousness	Günstigkeit {f}
propjet [engine]	Propellerturbine {f}
propjet [engine]	Turboprop {f}
propjet (aircraft)	Turbo-Prop-Flugzeug {n}
propjet (aircraft)	Turboprop-Flugzeug {n}
propjet (aircraft)	Turbopropflugzeug {n}
proplasia	Proplasie {f}
proplastid	Proplastid {m}
propleural	propleural
propleuron	Propleuron {n}
propliner	propellergetriebenes Passagierflugzeug {n}
proplyd [short for: protoplanetary disk]	Proplyd {n} [kurz für: protoplanetare Scheibe]
propodial	propodial
propodium	Propodium {n}
propodosoma	Propodosoma {n}
propofol	Propofol {n}
propolis	Propolis {f}
propolis	Bienenharz {n}
propolis	Bienenleim {m}
propolis	Bienenkittharz {n}
proponent	Befürworter {m}
proponent	Vorschlagender {m}
proponent	Verfechter {m}
proponent	Anhänger {m} [Verfechter]
proponent	Fürsprecher {m}
proponent	Vertreter {m} [Verfechter, Befürworter]
proponent	Proponent {m}
proponent [female]	Proponentin {f}
proponent of a plan	Vertreter {m} eines Plans
proponent of a project	Befürworter {m} eines Projekts
proponent of an idea	Verfechter {m} einer Idee
proponent of growth	Wachstumsbefürworter {m}
proponent of Scandinavism	Skandinavist {m}
proponents {pl}	Befürworter {pl}
proponents of deficit reduction	Sparbefürworter {pl}
proponents of the Enlightenment	Aufklärer {pl}
proportion	Proportion {f}
proportion	Verhältnis {n} [Proportion]
proportion	Quote {f}
proportion	Saldo {m}
proportion [balance]	Ausgewogenheit {f}
proportion [harmonic relationship]	Ebenmaß {n}
proportion [harmonious]	Gleichmaß {n}
proportion [part]	Teil {m} {n}
proportion [quantitative ratio]	Mengenverhältnis {n}
proportion [regarding size]	Größenverhältnis {n}
proportion [share, percentage]	Anteil {m}
proportion by weight	Gewichtsanteil {m}
proportion of blue	Blauanteil {m}
proportion of females	Frauenquote {f}
proportion of foreigners	Ausländeranteil {m}
proportion of girls	Mädchenanteil {m}
proportion of grassland	Grünlandanteil {m}
proportion of ingredients	Mengenverhältnis {n}
proportion of low-energy radiation	Anteil {m} der niederenergetischen Strahlung
proportion of migrants	Migrantenanteil {m}
proportion of precious metal	Edelmetallanteil {m}
proportion of scattered radiation	Streustrahlenanteil {m}
proportion of second votes	Zweitstimmenanteil {m}
proportion of the building plot	Anteil {m} des Baugrundstücks
proportion of the costs	Anteil {m} an den Kosten
proportion of the customers	Anteil {m} der Kunden
proportion of the profit	Gewinnanteil {m}
proportion of the profits	Anteil {m} am Gewinn
proportion of the voters	Anteil {m} der Wähler
proportion of value added	Wertschöpfungsanteil {m}
proportion of window area	Fensterflächenanteil {m}
proportion of women	Frauenquote {f}
proportion of women	Frauenanteil {m}
proportion theory	Proportionslehre {f}
proportionable [archaic] [proportional, being in due proportion]	im richtigen Verhältnis [nachgestellt]
proportional	proportional
proportional	anteilmäßig
proportional	dem Verhältnis entsprechend
proportional	im Verhältnis
proportional	verhältnismäßig [proportional]
proportional	anteilig
proportional	Proportionalitäts-
proportional	verhältnisgleich [proportional]
proportional allotment	proportionale Verteilung {f}
proportional amplifier	Proportionalverstärker {m}
proportional assist ventilation <PAV>	PAV-Beatmung {f} [proportionale Druckunterstützung, proportional druckunterstützte Beatmung]
proportional consolidation	Quotenkonsolidierung {f}
proportional cost rate	proportionaler Kostensatz {m}
proportional counter	Proportionalzähler {m}
proportional cover	proportionale Deckung {f}
proportional distribution	anteilmäßige Verteilung {f}
proportional dividers	Proportionszirkel {m}
proportional font	Proportionalschriftsatz {m}
« prop — prop — prop — prop — prop — prop — prop — prop — prop — prop — pros »

« back

Page 720 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation