|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 774 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
provided vorgesehen
provided zur Verfügung gestellt
provided mitgeliefert
provided angeboten
providedfalls
provided [if] so [veraltet] [falls, wenn]
provided [that] vorausgesetzt
provided by the customerkundenseitig
provided by the customer bauseits
provided by the customer [postpos.]bauseitig [durch den Kunden zu stellen, erbringen]
provided by (the) client bauseitig
provided for by statute [postpos.]gesetzlich vorgesehen
provided for in article A.3in Artikel A.3 vorgesehen
provided he doesn't call it offsofern er nicht absagt
provided in the contract [postpos.]im Vertrag vorgesehen
provided security for abgesichert
provided that sofern
provided that ...vorausgesetzt, dass ...
provided thatunter der Voraussetzung, dass
provided that wofern [veraltend] [vorausgesetzt, dass]
provided that mit der Maßgabe, dass
provided thatunter der Bedingung, dass
provided that in doing so ... vorausgesetzt, dass dabei ...
provided (that) insofern
provided (that) soweit
provided withversehen mit
provided with fire breaks [postpos.]abgeschottet [Feuerschutz]
provided with shelves [postpos.] ausgefacht [mit Fächern versehenes Möbelstück]
providence Vorsehung {f}
providenceFürsorge {f}
providenceVoraussicht {f}
Providence Providence
providenceProvidenz {f}
providence [destiny] Fügung {f} [Schicksal]
providence [foresight] Weitsicht {f} [fig.]
providence [management] Sparsamkeit {f}
providence petrel [Pterodroma solandri]Solandersturmvogel {m}
provident fürsorglich
providentsparsam
providentum die Zukunft besorgt
providentvorsorglich
providentvorausschauend
provident bankSparkasse {f}
provident fundUnterstützungskasse {f}
provident fundVorsorgereserve {f}
provident fund Altersversicherungskasse {f}
provident insurance Vorsorgeversicherung {f}
provident society Sparverein {m}
provident societyUnterstützungsverein {m}
providentialprovidentiell
providentialprovidenziell
providential [fortunate] glücklich
providential [opportune] günstig [Schicksal, Sterne etc.]
providential guidance [Br.] Schicksalsführung {f}
providential visitationschicksalhafte Heimsuchung {f}
providentially glücklich
providentially glücklicherweise
providentialness [rare] Bestimmtsein {n} durch die göttliche Vorsehung
providentialness [rare] Providenzialität {f} [Bestimmtsein durch die göttliche Vorsehung]
Providentian [from Providence (USA)] aus Providence [nachgestellt]
providently vorfürsorglich
providently vorsorglich
providerAnbieter {m}
provider Ernährer {m}
providerVersorger {m}
provider Fürsorger {m}
providerLieferant {m}
providerLeistungserbringer {m}
providerLieferer {m} [Lieferant]
provider [female] Anbieterin {f}
provider [female] [nurturer, breadwinner] Nährerin {f} [veraltet] [geh.]
provider [football] Vorbereiter {m}
provider [football] Vorlagengeber {m}
provider [Internet] Provider {m}
provider [of a social service, institution] Träger {m} [einer sozialen Einrichtung]
provider designation Anbieterkennzeichnung {f}
provider level Anbieterebene {f}
provider of engineering design servicesKonstruktionsdienstleister {m}
provider (of social facilities)Träger {m} (von Sozialeinrichtungen)
provider of troops Truppensteller {m}
providing bereitstellend
providingunterstützend
providing anbietend
providingversorgend
providing Bereitstellung {f}
providing a general education [postpos.] [schools] allgemein bildend [Schulen]
providing a general education [postpos.] [schools] allgemeinbildend [Schulen]
providing accommodation for visitors Fremdenbeherbergung {f}
providing an all-round education [Br.] [postpos.] [schools] allgemein bildend [Schulen]
providing an all-round education [Br.] [postpos.] [schools] allgemeinbildend [Schulen]
providing general education [postpos.] [schools] allgemeinbildend [Schulen]
providing informationInformationsarbeit {f}
providing of a (spiritual) homeBeheimatung {f}
providing security Bestellung {f} von Sicherheiten
providing security forabsichernd
providing that mit der Maßgabe, dass
providing that ... vorausgesetzt, dass ...
[providing protection in case of unconsciousness; lifejacket feature]ohnmachtssicher
Province {sg} of Hohenzollern Hohenzollernsche Lande {pl} [nach 1928: Hohenzollerische Lande]
province [fig.]Domäne {f} [fig.]
« protprotprotprotprouprovprovprovprovprovprov »
« backPage 774 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement