|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 781 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
publishedverlegt [herausgebracht]
published aufgelegt
published <pub.> herausgegeben <hrsg.>
published by herausgegeben von
published by ... [postpos.]erschienen im Verlag ... [nachgestellt]
published by X [postpos.] bei X erschienen
published literature {sg} erschienene Veröffentlichungen {pl} [Literatur]
published patent application Offenlegungsschrift {f}
published productsVerlagserzeugnisse {pl}
published rate veröffentlichter Frachtsatz {m}
published reserves ausgewiesene Rücklagen {pl}
published work {sg} [total of a person's books issued]Publikationen {pl} [veröffentlichtes Gesamtwerk]
published work [individual book etc.] Publikation {f} [Einzelbuch etc.]
published worksPublikationen {pl} [die einzelnen Veröffentlichungen]
publisher Herausgeber {m}
publisherVerlagsbuchhändler {m}
publisher Verleger {m}
publisherVeröffentlicher {m}
publisher [female]Verlagsbuchhändlerin {f}
publisher [female]Verlegerin {f}
publisher [firm] Verlag {m}
publisher group Anzeigenring {m}
publisher of academic books [firm] Wissenschaftsverlag {m}
publisher of mapsKartenverlag {m}
publisher of scientific books [firm]Wissenschaftsverlag {m}
publishersVeröffentlicher {pl}
publishersVerleger {pl}
publishers {pl} [firm] Verlag {m} <Verl., Vlg.>
publisher's / publishers' representative Verlagsrepräsentant {m}
publishers' association Verlegerverband {m}
publisher's binding Verlagseinband {m} [Bucheinband]
publisher's binding Verlegereinband {m} [Verlagseinband]
publisher's edition Herausgeberwerk {n}
publisher's imprintVerlagsangabe {f}
publisher's list Verlagskatalog {m}
publisher's mark Signet {n}
publisher's readerProbeleser {m} des Verlags
publisher's reader Testleser {m} des Verlags
publisher's readerLektor {m} des Verlags
publisher's statement of circulationAuflagenmeldung {f}
publishershipHerausgeberschaft {f}
publishing Veröffentlichung {f}
publishingBekanntgabe {f}
publishing Herausgabe {f}
publishingVerlagswesen {n}
publishing verlegerisch
publishing activity Publikationstätigkeit {f}
publishing advance Buchvorschuss {m}
publishing building Verlagsgebäude {n}
publishing center [Am.]Verlagszentrum {n}
publishing company Verlag {m} <Verl., Vlg.>
publishing companyVerlagsgesellschaft {f}
publishing companyVerlagshaus {n}
publishing companyVerlagshandlung {f}
publishing date Veröffentlichungsdatum {n}
publishing day Erscheinungstag {m}
publishing deadline Erscheinungsfrist {f}
publishing directorVerlagsleiter {m}
publishing director [female] Verlagsleiterin {f}
publishing firm Verlagsanstalt {f}
publishing firm Verlagsbuchhandlung {f} [veraltet] [noch in Firmennamen] [Verlag]
publishing group Verlagsgruppe {f}
publishing headquarters {pl}Verlagssitz {m}
publishing houseVerlag {m} <Verl., Vlg.>
publishing houseVerlagshaus {n}
publishing house Buchverlag {m}
publishing houseVerlagsanstalt {f}
publishing house Verlagshandlung {f}
publishing house Schriftenverlag {m}
publishing houseVerlagsgebäude {n}
publishing houses Verlage {pl}
publishing industryVerlagsgewerbe {n}
publishing industry Verlagsindustrie {f}
publishing information Impressum {n}
publishing mediaVerlagsmedien {pl} [auch Studiengangsbezeichnung]
publishing paper [for the publication of printed books] Werkdruckpapier {n}
publishing placeVerlagsort {m}
publishing rights Verlagsrechte {pl}
publishing sector Verlagsbranche {f}
publishing studies {pl}Publizistik {f} [kurz für.: Publizistikwissenschaft]
publishing trade Verlagsbuchhandel {m}
[publishing firm with retail outlet or the retail outlet itself]Verlagsbuchhandlung {f} [Verlag mit Direktverkauf]
publishmentVeröffentlichung {f}
pubococcygeal muscle [Musculus pubococcygeus]Schambein-Steißbein-Muskel {m}
pubococcygeal muscle [Musculus pubococcygeus] Pubokokzygeus {m}
pubococcygeus (muscle) [Musculus pubococcygeus] PC-Muskel {m} <PC> [Beckenbodenmuskulatur]
pubococcygeus (muscle) [Musculus pubococcygeus] Pubokokzygeus {m}
pubococcygeus muscles {pl} <PC muscles> Lustmuskulatur {f} [ugs. für: PC-Muskel, Beckenbodenmuskel]
pubs [Br.] Kneipen {pl}
pubs [Br.]Pubs {pl}
pubs [Br.] Lokale {pl}
puccoon [Buglossoides arvensis, syn.: Lithospermum arvense]Acker-Steinsame / Ackersteinsame {m}
puccoon [Buglossoides arvensis, syn.: Lithospermum arvense]Acker-Rindszunge / Ackerrindszunge {f}
puce braunrot
pucelage Jungfernschaft {f} [virgo intacta]
pucelle [archaic] [maiden, virgin]Jungfrau {f}
pucelle [archaic] [maiden, virgin] Jungfrau {f} [veraltet] [unverheiratete junge Frau]
« PublpublpublpublpublpublpucepuddPuerpuffpugn »
« backPage 781 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers