dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 794 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
proxy signature	bevollmächtigte Unterschrift {f}
proxy signature [an authorized signature by a secretary on her boss' behalf]	Sekretärsunterschrift {f} [z. B. auf Autogrammkarten; rechtlich erlaubt]
proxy statement	Bevollmächtigung {f}
proxy variable	Näherungsvariable {f}
proxy variable	Proxy-Variable {f}
proxy vote	Vertreterstimme {f}
proxy vote	Stellvertreterwahl {f}
proxy voting right	Vertretungsstimmrecht {n}
proxy voting right	Vollmachtstimmrecht {n}
proxy war	Stellvertreterkrieg {m}
proxylin [nitrocellulose]	Nitrozellulose {f}
proxyphylline [C10H14N4O3]	Proxyphyllin {n}
proxyship	Stellvertreterschaft {f}
prozine [professional magazine / publication]	[Magazin / Veröffentlichung professioneller Art; das Gegenteil von Fanzine]
prozonite	Prozonit {m}
prozzie [sl.] [prostitute]	Nutte {f}
[PRS for Music] [Br.] [Performing Right Society]	Gesellschaft {f} für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte <GEMA>
[PRS for Music] [Br.] [Performing Right Society]	GEMA {f} [Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigunsrechte]
prucalopride [C18H26ClN3O3]	Prucaloprid {n}
prude	prüde
prude	zimperlich [pej.] [prüde]
prude	zimperliche Person {f} [pej.] [prüde Person]
prude [female]	Prüde {f} [prüde weibliche Person]
prude [female]	Zicke {f} [ugs.] [pej.] [prüde weibliche Person]
prude [female]	Zimperliese {f} [ugs.] [prüde weibliche Person]
prudence	Besonnenheit {f}
prudence	Klugheit {f}
prudence	Umsicht {f}
prudence	vorausschauende Klugheit {f}
prudence	Vernunft {f} [Besonnenheit, Umsicht, Klugheit]
prudence	Bedachtsamkeit {f}
prudence [caution, circumspection]	Vorsicht {f}
prudence [foresight]	Voraussicht {f}
prudence concept	Vorsichtsprinzip {n}
prudence limit of endurance <PLE>	verantwortbare Verweil-/ Höchstflugdauer {f}
prudent	besonnen
prudent	klug [besonnen, umsichtig]
prudent	verständig
prudent	bedacht
prudent	gescheit [klug, vernünftig]
prudent	weise
prudent	wohl überlegt [Rsv.]
prudent	vernünftig
prudent	wohlüberlegt
prudent	nachsinnig [veraltet] [besonnen, nachdenkend]
prudent [circumspect]	umsichtig
prudent [circumspect]	vorsichtig
prudent [discreet]	diskret
prudent [provident]	vorausblickend [vorausschauend]
prudent [wise]	schlau [klug]
prudent businessman	ordentlicher Kaufmann {m}
prudent conduct	kluges Verhalten {n}
prudent considerations	kluge Überlegungen {pl}
prudent management	umsichtige Führung {f}
prudent motives	wohlbedachte Motive {pl}
prudent person	umsichtige Person {f}
prudent policy	überlegte Politik {f}
prudent politician	vorsichtiger Politiker {m}
prudent tradesman	umsichtiger Geschäftsmann {m}
prudential	klüglich [veraltet]
prudential	überlegt
prudential	vernünftig
prudential	klug [vernünftig, überlegt]
prudential authority	Aufsichtsbehörde {f}
prudential committee [Am.]	beratender Ausschuss {m}
prudential measure	Aufsichtsmaßnahme {f}
prudential reasons	Grundsätze {pl} der praktischen Vernunft
prudential regulation	Regulierung {f} [durch eine Aufsichtsbehörde]
Prudential Regulation Authority <PRA> [Bank of England]	Finanzaufsichtsbehörde {f} [Bank of England]
[prudential regulation of the migration movements of people between the EU and Switzerland in accordance with the bilateral accords]	Ventilklausel {f} [schweiz.] [Regulierung der Ein- und Rückwanderung von Personen aus dem EU-Raum in die Schweiz]
prudentially	klüglich [veraltet]
prudently	klug
prudently	umsichtig
prudently	vernünftigerweise
prudently	wohlweislich
prudently	diskret
prudently	klugerweise
prudently	umsichtigerweise
prudently	klüglich [veraltet]
prudently	weislich [veraltend]
prudently estimated	vorsichtig geschätzt
pruderies	Prüderien {pl}
prudery	Prüderie {f}
prudery	Zimperlichkeit {f}
prudery	Ziererei {f}
prudes [female]	Zimperliesen {pl} [ugs.] [prüde weibliche Personen]
prudish	prüde
prudish	zimperlich [prüde]
prudish	zickig [ugs.] [pej.] [prüde, verklemmt]
prudish	sittsam [prüde]
prudish	züchtig [prüde]
prudish	schamhaft [prüde]
prudishly	zimperlich
prudishly	prüde
prudishness	Zimperlichkeit {f}
pruinate [pruinose]	bereift
pruinescence	Pruinosität {f}
pruinosity	Pruinosität {f}
Prüm Convention	Prümer Vertrag {m}
prunasin [C14H17NO6]	Prunasin {n}
« prov — prov — prov — prov — prox — prox — prun — Prus — psal — pseu — pseu »

« back

Page 794 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary