All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 805 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
purslane family {sg} [family Portulacaceae]Portulakgewächse {pl}
purslane family {sg} [family Portulacaceae]Portulacaceen {pl}
purslane sawfly [Schizocerella pilicornis]Portulak-Blattwespe / Portulakblattwespe {f}
purslane speedwell [Veronica peregrina] Fremder Ehrenpreis {m}
purslane speedwell [Veronica peregrina] Amerikanischer Ehrenpreis {m}
pursuable verfolgbar
pursuable [practicable]beschreitbar [fig.] [gangbar, möglich]
pursuance [formal]Verfolgung {f} [eines Plans, von Zielen etc.]
pursuance [of duties] Erfüllung {f}
pursuances Verfolgungen {pl}
pursuant entsprechend [gemäß]
pursuantfolgend
pursuantverfolgend
pursuant übereinstimmend
pursuant to in Anwendung [+Gen.] / von [+Dat.]
pursuant to laut [+Dat.]
pursuant to [formal] [in accordance with] gemäß [+Dat.]
pursuant to [formal] [in accordance with] übereinstimmend mit [+Dat.]
pursuant to [formal] [in accordance with]entsprechend [+Dat.]
pursuant to sentence 1nach Satz 1
pursued verfolgt
pursued [method etc.] beschritten
Pursued [Raoul Walsh] [1947]Verfolgt
Pursued [Raoul Walsh] [1947]Späte Rache
pursued [striven for] erstrebt
pursued by bad luckvom Unglück verfolgt
pursued by misfortune [postpos.] vom Missgeschick verfolgt
pursuerVerfolger {m}
pursuer [Scot.] Kläger {m}
pursuing verfolgend
pursuitVerfolgung {f}
pursuit Verfolgungsjagd {f}
pursuitVerfolgungsszene {f}
pursuit Arbeiten {n}
pursuit Beschäftigung {f}
pursuitStreben {n}
pursuit [occupation]Betätigung {f}
pursuit of a goalVerfolgung {f} eines Zieles
pursuit of gainGewinnstreben {n}
pursuit of happiness Streben {n} nach Glück
pursuit of happiness Glücksstreben {n}
pursuit of happinessSuche {f} nach (dem) Glück
pursuit of libertyFreiheitsstreben {n}
pursuit of profit Gewinnstreben {n}
pursuit of terroristsTerroristenverfolgung {f}
pursuit of thinness Schlankheitsideal {n}
pursuit of truth Suche {f} nach Wahrheit
pursuit of truth Streben {n} nach Wahrheit
pursuit (of) Jagd {f} (nach)
pursuit (of)Verfolgen {n} (von)
pursuit raceAufholjagd {f}
Pursuit to Algiers [Roy William Neill] Gefährliche Mission
pursuivant Unterherold {m}
pursy [archaic] [fat]ausgefressen [österr.] [ugs.] [dick, fett]
pursy [short of breath] kurzatmig
purtier [dialect]schöner
Purtscher's angiopathic retinopathy Purtschersches Syndrom {n}
Purtscher's angiopathic retinopathy Purtscher-Syndrom {n}
Purtscher's angiopathic retinopathyPurtscher-Netzhautschädigung {f}
Purtscher's disease Purtscher-Netzhautschädigung {f}
Purtscher's syndrome Purtscher-Netzhautschädigung {f}
purty [dialect] schön
purty [Am.] [regional variant of pretty]hübsch
purua-grass / purua grass [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus] Meerstrand-Simse {f}
purua-grass / purua grass [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus] (Gemeine) Strandsimse {f}
purua-grass / purua grass [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]Meerbinse {f}
purua-grass / purua grass [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus] Meersimse {f}
purua-grass / purua grass [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]Gewöhnliche Strandsimse {f}
purulenceEitrigkeit {f}
purulence Eiter {m}
purulenceEiterbildung {f}
purulence Eiterung {f}
purulent eitrig
purulentpurulent
purulent eiternd
purulent agglutinationZuschwären {n} [veraltend] [durch Eiterung zukleben]
purulent blister Eiterblase {f}
purulent diarrhea [Am.] [Diarrhoea purulenta] purulente Diarrhö {f}
purulent diarrhoea [Br.] [Diarrhoea purulenta]purulente Diarrhö {f}
purulent diarrhoea [Br.] [Diarrhoea purulenta]Eiterdurchfall {m} [veraltet]
purulent dischargeeitriger Ausfluss {m}
purulent drainage eitriger Abfluss {m}
purulent endometritis [pyometra] purulente Endometritis {f} [Pyometra]
purulent expectoration Eiterspucken {n}
purulent pimpleEiterpickel {m}
purulent pleuritis Pyothorax {m}
purulently eitrig
Purus jacamar [Galbalcyrhynchus purusianus]Purusglanzvogel {m}
Purus jacamar [Galbalcyrhynchus purusianus]Kurzschwanz-Glanzvogel {m}
PurushaPurusha {m} [selten auch: {f}] [auch: Puruscha]
purveyance Lieferung {f}
purveyance [England]Zwangsfouragieren {n}
purveying liefernd
purveyor Lieferant {m}
purveyorVersorger {m} [Lieferant]
purveyor [female]Lieferantin {f}
purveyor by appointment Hoflieferant {m}
purveyor to Her Majesty the Queen Hoflieferant {m} Ihrer Majestät der Königin
purveyor to Her Majesty the Queen [female] Hoflieferantin {f} Ihrer Majestät der Königin
purveyor to the courtHoflieferant {m}
« purppurppurppurppurppurspurvpushpushpussputo »
« backPage 805 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement