|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 806 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
puncture [small hole in sth.]Durchstoß {m} [Durchstich]
puncture [tyre] Durchstich {m} [Reifen]
puncture [tyre] Reifenpanne {f}
puncture alarmLuftdruckwächter {m}
puncture depthEinstichtiefe {f}
puncture fluid Punktat {n} [durch Punktion gewonnene Körperflüssigkeit]
puncture hazard [ISO 12100] Gefährdung {f} durch Einstich [ISO 12100]
puncture in the tyre [Br.] Loch {n} im Reifen
puncture needle Punktionsnadel {f}
puncture of the bladderHarnblasenstich {m}
puncture prevention systemPannenschutzsystem {n} [Reifen]
puncture protection Pannenschutz {m} [Reifen]
puncture repair kit [bicycle] Flickzeug {n} [Fahrrad]
puncture resistance Durchschlagschutz {m}
puncture siteEinstichstelle {f}
puncture sitePunktionsstelle {f}
puncture specimen Punktat {n} [durch Punktion gewonnene Probe (Gewebspartikel, Körperflüssigkeit)]
puncture techniquePunktionstechnik {f}
puncture woundStichwunde {f}
punctured ball weed [Leathesia marina]Kartoffelalge {f}
punctured capshell [Puncturella noachina, syn.: P. chasteri, Cemoria flemingii, C. princeps, Patella apertura, P. fissurella, P. noachina, Sipho striatus] Nordische Lochschnecke {f} [Meeresschneckenart]
punctured lung punktierter Lungenflügel {m}
puncture-free [tyre] pannenfrei [Reifen]
puncture-proof pannensicher [Reifen]
puncture-proof tire [Am.] Pannenschutzreifen {m}
puncture-proof tyre [Br.]Pannenschutzreifen {m}
puncturing durchstechend
puncturing device Punktionsvorrichtung {f}
pundit Fachgelehrter {m}
punditGelehrter {m}
punditExperte {m}
pundit Koryphäe {f}
pundit [female] Gelehrte {f}
pundit [female] Expertin {f}
punditocracy[eine Gruppe einflussreicher politischer Kommentatoren in den Massenmedien]
punditryGelehrsamkeit {f}
punditryExpertenmeinung {f}
Pune Pune {n}
pungenceSchärfe {f}
pungenciesSchärfen {pl}
pungencyBeißendes {n}
pungency Schärfe {f}
pungentscharf [Geruch, Geschmack]
pungentstechend [Geruch]
pungent beißend
pungentstark [Geschmack]
pungentkräftig [Geschmack]
pungentpenetrant [Gestank, Geschmack]
pungent [smell] ätzend [Geruch]
pungent [smell] streng [Geruch]
pungent odor [Am.] stechender Geruch {m}
pungent odour [Br.]stechender Geruch {m}
pungent sarcasmbeißender Sarkasmus {m}
pungent smellbeißender Geruch {m}
pungently scharf
pungura [Banksia littoralis] Sumpf-Banksie {f} [auch: Sumpf-Banksia]
Pungwe flat lizard [Platysaurus pungweensis]Pungwe-Plattgürtelechse {f}
Punic punisch
Punic [fig.] verräterisch
Punic [language of ancient Carthage] Punisch {n} [Sprache des antiken Karthago]
Punic WarsPunische Kriege {pl}
punicalagin [C48H28O30]Punicalagin {n}
punicalagins Punicalagine {pl}
punicalin [C34H22O22] Punicalin {n}
punier kleiner
puniest kleinste
puniness Kleinheit {f}
puniness Schwächlichkeit {f}
punishability Strafbarkeit {f}
punishable strafwürdig
punishable actStraftat {f}
punishable offencestrafbare Handlung {f}
punishable offence [Br.]strafbares Verhalten {n}
punishable offense [Am.] strafbares Verhalten {n}
punished bestraft
punished gestraft
punishing bestrafend
punishing strafend
punishing anstrengend
punishing hart
punishing Ahndung {f}
punishment Bestrafung {f}
punishmentStrafe {f}
punishment Lohn {m} [im negativen Sinn, Bestrafung]
punishment Ahndung {f}
punishmentAbstrafung {f}
punishment [act of punishing]Strafen {n}
punishment [implementation]Strafvollzug {m}
punishment battalion Strafbataillon {n}
punishment campStraflager {n}
punishment for one's sins Sündenstrafe {f}
punishment for sth. Strafe {f} wegen etw.
Punishment is inevitable. Die Strafe wird nicht ausbleiben.
punishment of the sack [Poena Cullei]Säcken {n}
« pulspumppumppuncpuncpuncpunipuntpupipurbpurc »
« backPage 806 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers