dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 822 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
Purus jacamar [Galbalcyrhynchus purusianus]	Kurzschwanz-Glanzvogel {m}
Purusha	Purusha {m} [selten auch: {f}] [auch: Puruscha]
purveyance	Lieferung {f}
purveyance [England]	Zwangsfouragieren {n}
purveying	liefernd
purveyor	Lieferant {m}
purveyor	Versorger {m} [Lieferant]
purveyor [female]	Lieferantin {f}
purveyor by appointment	Hoflieferant {m}
purveyor to Her Majesty the Queen	Hoflieferant {m} Ihrer Majestät der Königin
purveyor to Her Majesty the Queen [female]	Hoflieferantin {f} Ihrer Majestät der Königin
purveyor to the court	Hoflieferant {m}
purveyor to the Royal Household	Hoflieferant {m}
purveyor to the Royal Household [female]	Hoflieferantin {f}
purview [area of applicability]	Zuständigkeitsbereich {m}
purview [area of applicability]	Wirkungsbereich {m} {n}
purview [range of applicability]	Bereich {m} [selten {n}] [Einfluss-, Geltungs-, Zuständigkeitsbereich]
purview [range of applicability]	Reichweite {f} [Einflussbereich]
purview [range of applicability]	Geltungsbereich {m}
purviews	Bereiche {pl}
pus	Eiter {m}
pus accumulation	Eiteransammlung {f}
pus blister	Eiterblase {f}
pus cells	Eiterzellen {pl}
pus collection	Eiteransammlung {f}
pus corpuscle	Eiterkörperchen {n}
pus formation	Eiterbildung {f}
puschkinite [epidote] [Ca2Al2(Fe,Al)(SiO4)(Si2O7)O(OH)]	Puschkinit {m} [Epidot]
pus-filled	eitrig
pus-forming	eiterbildend
push	Anstoß {m}
push	Druck {m} [Drücken auf etw.]
push	Schub {m}
push	Stoß {m} [Schubs]
push	Stups {m}
push	Vorstoß {m}
push	Schupf {m} [österr.] [südd.] [Stoß]
push	Anschub {m}
push [Aus.] [sl.] [gang of hoodlums]	Gang {f} [kriminelle Bande]
push and pull-along toys {pl}	Schiebe- und Nachziehspielzeug {n}
push arms	Schubrahmen {pl}
push bar	Druckstange {f}
push bar	Schubbügel {m}
push barge	Schubleichter {m}
push bike [Aus.] [Br.] [coll.]	Fahrrad {n}
push boat	Schubboot {n}
push broach	Stoßräumwerkzeug {n}
push broach	Stoßräumnadel {f}
push broom scanner	(digitale) Zeilenkamera {f}
push button	Druckknopf {m}
push button	Drucktaste {f}
push button	Drucktaster {m}
push button	Zeigerstellknopf {m}
push button	Taster {m}
push button factory	automatische Fabrik {f}
push button telephone	Tastenwahlfernsprecher {m}
push buttons	Druckknöpfe {pl}
push cart [sales cart]	mobiler Verkaufsstand {m} [Handwagen]
push dagger	Faustmesser {n}
push drill	Drillbohrer {m}
push factor [for emigration]	[dringender Motivationsgrund für eine Auswanderung (z. B.: Arbeitslosigkeit, Hungersnot, Sklaverei)]
push fit	Schiebesitz {m}
push for modernisation [Br.]	Modernisierungsschub {m}
push frame	Schubrahmen {m}
push handle	Schiebebügel {m}
push in	Eindrücken {n}
Push it! [Am.] [coll.]	Leg dich ins Zeug! [ugs.]
push (lawn) mower	Schieberasenmäher {m}
push moraine	Stauchmoräne {f}
push notification	Push-Benachrichtigung {f}
push of a key	Tastendruck {m}
push piece	seitlicher Drücker {m}
push piece to set	seitlicher Drücker {m}
push pin [Br.]	Heftzwecke {f}
push pull	Schnelltrennverriegelung {f}
push puppet	Drückfigur {f}
push puppet	Wackelfigur {f} [Drückfigur]
push rim [of a wheelchair]	Greifreifen {m} [eines Rollstuhls]
push rim [of a wheelchair]	Greifring {m} [eines Rollstuhls]
push rod	Schubstange {f}
push rod	Stoßstange {f}
push rod suspension	Schubstangen-Aufhängung {f}
push start [stopwatch]	Drücker {m} [Stoppuhr]
push starting [vehicle]	Anschieben {n} [eines Autos, Motorrads]
push technology	Schubmethode {f}
Push the door to.	Mach die Tür zu.
push tug	Schubboot {n}
push with the knee	Stoß {m} mit dem Knie
push/pull equipment	Wendezugeinrichtung {f}
pushability	Schubfähigkeit {f}
push-and-pull propellers	Zug- und Druckpropeller {pl}
pushback [Am.] [negative or unfavorable response]	Widerstand {m} [gegen eine Idee oder Initiative]
pushback [moving an airplane from a passenger terminal to a runway or taxiway]	Pushback {m} [Zurückschieben eines Flugzeugs vom Terminal auf das Rollfeld]
push-bar conveyor	Schwingförderer {m}
pushbike [Aus.] [Br.] [coll.]	Fahrrad {n}
pushbike [Br.] [Aus.] [coll.]	Drahtesel {m} [hum.]
pushbutton	Taste {f}
pushbutton	Taster {m}
push-button	Druckknopf {m}
push-button	Drucktaste {f}
« purp — purp — purp — purp — purs — Puru — push — Push — puss — puth — put- »

« back

Page 822 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation