dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 823 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
purchase of burial rights	Erwerb {m} von Grabrechten
purchase of foreign exchange	Devisenankauf {m}
purchase of gold	Goldkauf {m}
purchase of gold coins	Goldmünzenkauf {m}
purchase of goods	Warenkauf {m}
purchase of goods	Wareneinkauf {m}
purchase of land	Grundstückserwerb {m}
purchase of land	Grundstückskauf {m}
purchase of land	Erwerb {m} von Grundstücken
purchase of materials	Kauf {m} von Roh- und Hilfsstoffen
purchase of raw materials	Rohstoffeinkauf {m}
purchase of real estate	Kauf {m} von Immobilien
purchase of securities	Erwerb {m} von Wertpapieren
purchase of services	Inanspruchnahme {f} von Dienstleistungen
purchase of shares	Beteiligungserwerb {m}
purchase of short-term debts	Ankauf {m} kurzfristiger Forderungen
purchase of silver	Silberkauf {m}
purchase of silver coins	Silbermünzenkauf {m}
purchase of the flat [esp. Br.]	Wohnungskauf {m}
purchase of weapons	Waffenerwerb {m} [Erwerb mehrerer Waffen]
purchase offer	Erwerbsangebot {n}
purchase on account	Abzahlungskauf {m}
purchase on account	Kauf {m} auf Rechnung
purchase on account	Rechnungskauf {m} [Kauf gegen Rechnung]
purchase on approval	Kauf {m} auf Probe
purchase on approval	Probekauf {m}
purchase on approval	Kauf {m} auf Besicht [schweiz.] [geh. bzw. veraltet außerhalb der Schweiz]
purchase option	Kaufoption {f}
purchase order <PO>	Auftrag {m}
purchase order <PO>	Auftrag {m} auf Rechnung
purchase order <PO>	Bestellung {f}
purchase order <PO>	Kaufauftrag {m}
purchase order form	Bestellformular {n}
purchase order processing	Auftragsbearbeitung {f}
purchase order response	Bestellantwort {f}
purchase pattern	Käuferverhalten {n}
purchase plan	Beschaffungsplan {m}
purchase price	Einkaufspreis {m}
purchase price	Kaufpreis {m}
purchase price	Beschaffungspreis {m}
purchase price	Ankaufspreis {m}
purchase price	Bezugspreis {m}
purchase price	Einstandspreis {m}
purchase price	Aufkaufpreis {m}
purchase program [Am.]	Ankaufprogramm {n}
purchase programme [Br.]	Ankaufprogramm {n}
purchase quantity	Abnahmemenge {f}
purchase quantity	Kaufmenge {f}
purchase recommendation	Kaufempfehlung {f}
purchase requisition	Kaufanforderung {f}
purchase requisition	Bestellanforderung {f} <BANF, Banf>
purchase requisition	Bedarfsmeldung {f}
purchase requisition processing status	Bestellanforderungsbearbeitungsstatus {m}
purchase return	Warenrücksendung {f}
purchase tax	Verkaufssteuer {f}
purchase to payment <P2P> [e-procurement]	[Prozess von der Beschaffung bis zur Bezahlung] [elektronische Beschaffung]
purchase using mixed financing	Kauf {m} mit Mischfinanzierung
purchase using outside resources	Kauf {m} mit Fremdfinanzierung
purchase value	Kaufwert {m}
purchase value	Einkaufswert {m}
purchase warranty	Kaufgarantie {f}
purchaseable	käuflich [zu kaufen]
purchased	angekauft
purchased	angeschafft
purchased	beschafft
purchased	besorgt
purchased	eingekauft
purchased	erkauft
purchased	erworben
purchased	gekauft
purchased	käuflich erworben
purchased	erstanden [geh.] [gekauft]
purchased company	übernommene Gesellschaft {f}
purchased goods	bezogene Waren {pl}
purchased goods	gekaufte Waren {pl}
purchased goods	eingekaufte Waren {pl}
purchased goods {pl}	gekaufte Ware {f}
purchased goods {pl}	eingekaufte Ware {f}
purchased item	Einkaufsartikel {m} [fachsprachlich] [zugekaufter Artikel]
purchased part	Kaufteil {n}
purchased parts	Zukaufteile {pl}
purchased parts	Bezugsteile {pl} [Einkaufsmanagement]
purchased product	Zukaufprodukt {n}
purchased services	gekaufte Dienstleistungen {pl}
purchased services	fremde Dienstleistungen {pl} [bezogene Leistungen]
(purchased) second-hand car	gebraucht gekauftes Auto {n}
purchaser	Kunde {m} [Käufer]
purchaser	Käufer {m}
purchaser	Abnehmer {m}
purchaser	Besteller {m}
purchaser	Einkäufer {m}
purchaser	Erwerber {m}
purchaser	Kostenträger {m}
purchaser	Auftraggeber {m}
purchaser [female]	Einkäuferin {f}
purchaser [regular]	Bezieher {m}
purchaser [regular]	Bezüger {m} [schweiz.] [Bezieher]
purchaser in bad faith	bösgläubiger Erwerber {m}
purchaser in good faith	gutgläubiger Erwerber {m}
purchaser of a selling option	Käufer {m} einer Verkaufsoption
« punc — puni — punk — pupi — pupp — purc — purc — pure — pure — Purg — puri »

« back

Page 823 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary