All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 84 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
parish officePfarramt {n}
parish pastor Gemeindepfarrer {m}
parish priest Gemeindepfarrer {m}
parish priest Ortspfarrer {m} [katholisch]
parish recordsKirchenbücher {pl}
parish records {pl} [archive]Pfarrarchiv {n}
parish register Taufbuch {n}
parish registerKirchenbücher {pl}
parish registerPfarrregister {n}
parish registerPfarrbuch {n}
parish register transcripts Elenchen {pl}
parish registers Pfarrmatrikel {pl}
parish review [church magazine] Gemeindezeitung {f}
parish school Pfarrschule {f}
parish school Gemeindeschule {f}
parish school Kirchspielschule {f}
parish villagePfarrdorf {n}
parish workerGemeindehelfer {m}
parish worker [female] Gemeindehelferin {f}
parish youth group Jungschar {f} [kirchliche Jugendgruppe]
(parish) fairKirtag {m} [österr.] [Kirchweih]
(parish) priest Pfarrer {m} [katholisch]
(parish) priest Leutpriester {m}
parishes Gemeinden {pl}
parishes Kirchengemeinden {pl}
parishionerPfarrangehöriger {m}
parishioner Gemeindemitglied {n}
parishioner Gemeindeglied {n}
parishioner Pfarrbewohner {m}
parishioner Pfarreiangehöriger {m}
parishionersGemeindemitglieder {pl}
parishioners Pfarrkinder {pl} [veraltet]
parishioners Gemeindeglieder {pl}
parishioners {pl}Gemeinde {f}
parish-pump politics [Br.] [pej.] [treated as sg. or (less often) pl.] Kirchturmpolitik {f} [pej.]
parish-related gemeindebezogen
ParisianPariser {m}
Parisian Pariser [indekl.]
Parisianaus Paris [nachgestellt]
Parisian [female] Pariserin {f}
Parisian blue Pariser Blau {n}
Parisian by choice [female]Wahlpariserin {f}
Parisian fairground theatre [Br.] [Théâtre de la foire] Pariser Jahrmarktstheater {n}
Parisian girl junge Pariserin {f}
Parisian gold [French beaten gold] Pariser Gold {n}
Parisian womanPariserin {f}
Parisian womenPariserinnen {pl}
Parisians Pariser {pl}
ParisiennePariserin {f}
parisienne [Am.] [flute, flûte] [similar to a baguette] Flûte {n} {f} [besonders dünnes französisches Stangenweißbrot]
Parisii [also: Parisians] Parisier {pl}
parisite-(Ce) [Ca(Ce,La)2(CO3)3F2] Parisit-(Ce) {m}
parison Külbel {m} [Glasformrohling]
Paris-style im Pariser Stil
paritiesParitäten {pl}
paritiesKursrelationen {pl}
parity Parität {f}
parityGeradzahligkeit {f}
parity Gleichheit {f}
parityPariwert {m}
parityUmrechnungskurs {m}
parityWechselkursverhältnis {n}
parity Übereinstimmung {f}
parity Gebärfähigkeit {f}
parity [attr.] paritätisch
parity [esp. between men and women in parliaments]Parité {f} [selten für „Parität (zwischen Männern und Frauen in Parlamenten)“, bes. in „Parité-Gesetz“]
parity bitPrüfbit {n}
parity bit Paritätsbit {n}
parity change Änderung {f} des Wechselkurses
parity check Paritätsprüfung {f}
parity check Paritätskontrolle {f}
parity checkerParitätsprüfer {m}
parity checkingParitätskontrolle {f}
parity errorParitätsfehler {m}
parity of exchangeKursparität {f}
parity of pay Lohngleichheit {f}
parity of the dollar Dollarparität {f}
parity of wagesLohnparität {f}
parity point Paritätspunkt {m}
parity price Paritätskurs {m}
parity rightsParitätsrechte {pl}
parity transformation Paritätstransformation {f}
parity transformation Raumspiegelung {f}
parity valueParitätswert {m}
parity violation Paritätsverletzung {f}
park Grünanlage {f}
parkParkanlage {f}
park öffentliche Anlage {f}
parkStadtgarten {m}
park Parkstellung {f} [Automatikgetriebe]
park {sg} [public] Anlagen {pl} [(öffentlicher) Park]
park [Am.]Erholungswald {m}
park [football] [Br.] [coll.] Spielfeld {n}
park [park position]Parkposition {f} [beim Automatikgetriebe]
Park & Ride <P&R, P+R> [Br.] [traffic sign] Parken und Reisen [Verkehrszeichen]
park <Pk> Park {m}
park area Parkfläche {f} [Grünfläche]
park benchParkbank {f}
« pardpareparepareparipariparkparkparlparlparo »
« backPage 84 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers