|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 86 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
parity Übereinstimmung {f}
parityGebärfähigkeit {f}
parity [attr.]paritätisch
parity [esp. between men and women in parliaments] Parité {f} [selten für „Parität (zwischen Männern und Frauen in Parlamenten)“, bes. in „Parité-Gesetz“]
parity anomaly Paritätsanomalie {f}
parity bitPrüfbit {n}
parity bit Paritätsbit {n}
parity changeÄnderung {f} des Wechselkurses
parity checkParitätsprüfung {f}
parity check Paritätskontrolle {f}
parity checkerParitätsprüfer {m}
parity checking Paritätskontrolle {f}
parity error Paritätsfehler {m}
parity of exchange Kursparität {f}
parity of payLohngleichheit {f}
parity of the dollar Dollarparität {f}
parity of wagesLohnparität {f}
parity point Paritätspunkt {m}
parity price Paritätskurs {m}
parity rightsParitätsrechte {pl}
parity transformation Paritätstransformation {f}
parity transformationRaumspiegelung {f}
parity value Paritätswert {m}
parity violation Paritätsverletzung {f}
park Grünanlage {f}
parkParkanlage {f}
parköffentliche Anlage {f}
park Stadtgarten {m}
park Parkstellung {f} [Automatikgetriebe]
park {sg} [public] Anlagen {pl} [(öffentlicher) Park]
park [Am.] Erholungswald {m}
park [football] [Br.] [coll.]Spielfeld {n}
park [park position]Parkposition {f} [beim Automatikgetriebe]
Park & Ride <P&R, P+R> [Br.] [traffic sign]Parken und Reisen [Verkehrszeichen]
park <Pk> Park {m}
park area Parkfläche {f} [Grünfläche]
park bench Parkbank {f}
park caretaker [Am.] Parkaufseher {m}
park gate Parktor {n}
park gazettal [Aus.] Unterschutzstellung {f} eines Parks [z. B. Nationalpark]
park grounds {pl} Parkgelände {n}
park keeperParkaufseher {m}
park landscapeParklandschaft {f}
Park Lane [Br.] [Monopoly]Parkstraße {f} [Monopoly]
park maintenanceParkpflege {f}
Park Place [Am.] [Monopoly] Parkstraße {f} [Monopoly]
park position Parkposition {f}
park position Parkstellung {f}
park ranger [Am.]Ranger {m} [Schutzgebietsbetreuer]
park regulations {pl}Parkordnung {f} [Grünanlagenordnung]
park resources Parkanlagen {pl}
park rules {pl}Parkordnung {f} [Grünanlagenordnung]
park surrounded by a wallvon einer Mauer umgebener Park {m}
park tree Parkbaum {m}
park trees Parkbäume {pl}
park viewParkblick {m}
park with a wall around it von einer Mauer umgebener Park {m}
parka Anorak {m} [mit Kapuze]
parka Parka {m} {f}
Parkachik Glacier Parkachik-Gletscher {m} [auch: Parkachikgletscher]
parkade [Am.] [Can.] [S.Afr.]Parkhaus {n}
parked geparkt
parked abgestellt
parked parkiert [schweiz.]
parked car parkendes Auto {n}
parked carsparkende Autos {pl}
parked illegally ordnungswidrig geparkt
parked up abgestellt
parked vehicles geparkte Fahrzeuge {pl}
parker [archaic] Parkaufseher {m}
Parker GlacierParker-Gletscher {m}
Parker Lewis Can't Lose [season 1-2] / Parker Lewis [season 3] Parker Lewis – Der Coole von der Schule
Parker truss Polygonfachwerkbinder {m}
parkerite [Ni3(Bi,Pb)2S2] Parkerit {m}
Parker's antbird [Cercomacra parkeri]Parkers Ameisenfänger {m}
Parker's forest treefrog [Leptopelis parkeri]Parkers Waldsteigerfrosch {m}
(Parker's) Roman cementRomanzement {m}
parkin Parkin {n}
parking parkend
parking Pkw-Stellplatz {m}
parkingPKW-Stellplatz {m}
parking Parkgelegenheit {f}
parkingParkplatz {m}
parkingParkmöglichkeit {f}
parking Parkieren {n} [schweiz.]
parking [action]Parken {n}
parking allowed in marked areas [road sign] Parken in gekennzeichneten Flächen erlaubt [Verkehrschild]
parking area Parkplatz {m}
parking assist system Einparkassistent {m}
parking assist system Einparkhilfe {f}
parking attendant Parkwächter {m} [Parkplatzwächter, Parkhauswächter]
parking attendantParkplatzwächter {m}
parking attendant [female] Politesse {f}
parking attendant [female]Polizeihostess {f} <PH> [Politesse]
parking attendant [parking meter attendant]Politeur {m} [regional] [Verkehrsüberwacher, bes. für den ruhenden Verkehr]
parking barrierParkschranke {f}
parking bay Parkbucht {f}
parking bayParkplatz {m} [ugs. für: Parkbucht]
parking bay Parktasche {f} [bes. ostd.] [Parkbucht]
parking block [Am.] [multilevel]Parkhaus {n} [mehrgeschossig]
« parepareparePariparipariparkparkparlParnparo »
« backPage 86 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement