All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 89 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
paroxysmal paroxysmal
paroxysmal benign positional vertigo <PBPV>benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel {m} <BPLS>
paroxysmal cold haemoglobinuria <PCH> [Br.]paroxysmale Kältehämoglobinurie {f} <PCH>
paroxysmal cold hemoglobinuria <PCH> [Am.] paroxysmale Kältehämoglobinurie {f} <PCH>
paroxysmal cough Stakkato-Husten {m}
paroxysmal coughHustenparoxysmus {m}
paroxysmal dyspnea [Am.] anfallsartige Luftnot {f}
paroxysmal dyspnoea [Br.]anfallsartige Luftnot {f}
paroxysmal nocturnal dyspnea <PND> paroxysmale nächtliche Dyspnoe {f} <PND> [anfallsweise nächtliche Atemnot]
paroxysmal nocturnal haemoglobinuria <PNH> [Br.] paroxysmale nächtliche Hämoglobinurie {f} <PNH>
paroxysmal nocturnal hemoglobinuria <PNH> [Am.]paroxysmale nächtliche Hämoglobinurie {f} <PNH>
paroxysmal nonkinesigenic dyskinesia <PNKD> paroxysmale nichtkinesigene Dyskinesie {f} <PNKD>
paroxysmicparoxysmal
paroxysms of laughter Lachkrämpfe {pl}
paroxytoneParoxytonon {n}
paroxytone [with stress on the penultimate syllable] paroxytonisch
parpane Bindestein {m}
parpen Bindestein {m}
parpendBindestein {m}
parpentBindestein {m}
parpoint Bindestein {m}
parquetParkett {n}
parquet circle [Am.]Parterre {n} [österr.] [schweiz.] [sonst veraltend]
parquet cleanerParkettreiniger {m}
parquet floor Parkettboden {m}
parquet floor Parkettfußboden {m}
parquet floorParkett {n} [ugs. auch {m}] [Parkettboden, Parkettfußboden]
parquet flooring Parkettfußboden {m}
parquet flooring Parkett {n}
parquet flooring Parkettboden {m}
parquet hammer Parketthammer {m}
parquet layerParkettleger {m}
parquet recliner Parkettleger {m}
parquet sealerParkettsiegel {m}
parquet slat Parkettstab {m}
parquet tileParkettfliese {f}
parqueted parkettiert
parqueting parkettierend
parr junger Lachs {m}
parr Junglachs {m}
parr [Salmo salar] Atlantischer Lachs {m}
parrakeets [spv.] [genus Psittacula]Edelsittiche {pl}
Parramatta grass [Sporobolus africanus] Afrikanischer Fallsame {m}
Parramatta grass [Sporobolus indicus, S. africanus, S. capensis, Agrostis africana, A. capensis] Indisches Fallsamengras {n}
Parramatta grass [Sporobolus indicus, S. africanus, S. capensis, Agrostis africana, A. capensis] Indisches Vilfagras {n}
parricide Elternmord {m}
parricideElternmörder {m}
parricides {pl} Vatermorde {pl}
parricides {pl}Muttermorde {pl}
parried abgewehrt
parried pariert
parritch [Scot.: porridge] Haferbrei {m}
parrotPapagei {m}
parrot alstroemeria [Alstroemeria psittacina, also A. pulchella] Papageien-Inkalilie {f}
Parrot and Olivier in America [Peter Carey] Parrot und Olivier in Amerika
parrot beak Papageienschnabel {m}
parrot beak (deformity) [nose deformity] Papageienschnabeldeformität {f} [Papageienschnabelnase]
parrot behavior [Am.]Papageienverhalten {n}
parrot behaviour [Br.]Papageienverhalten {n}
parrot breeding Papageienzucht {f} [das Züchten von Papageien]
parrot crossbill [Loxia pytyopsittacus] Kiefernkreuzschnabel {m}
parrot diseasePapageienkrankheit {f}
parrot feather [Myriophyllum aquaticum] Brasilianisches Tausendblatt {n}
parrot feather [Myriophyllum aquaticum]Papageienfeder {f} [Wasserpflanze]
parrot flower [Alstroemeria psittacina] Papageien-Inkalilie {f}
parrot lily [Alstroemeria psittacina] Papageien-Inkalilie {f}
parrot pitcher plant [Sarracenia psittacina]Papageien-Schlauchpflanze {f}
parrot puffer [Colomesus psittacus]Papagei-Kugelfisch / Papageikugelfisch {m}
parrot species Papageienart {f}
parrot species {pl}Papageienarten {pl}
parrot tree [Butea monosperma, syn.: B. braamania, B. frondosa, Erythrina monosperma, Plaso monosperma var. flava, Rudolphia frondosa] Waldfeuer {n} [auch Waldfeuerbaum]
parrot tree [Butea monosperma]Malabar-Lackbaum {m}
parrot tree [Butea monosperma]Palasabaum {m}
parrot tree [Butea monosperma] Plossobaum {m}
parrot tulip Papageientulpe {f}
parrot-beaked (Cape) tortoise [Homopus areolatus] Areolen-Flachschildkröte {f}
parrot-beaked padloper [Homopus areolatus] Areolen-Flachschildkröte {f}
parrot-billed koafinch / koa-finch [Pseudonestor xanthophrys] Papageischnabelgimpel {m} [auch: Papageischnabel-Gimpel]
parrot-billed koafinch / koa-finch [Pseudonestor xanthophrys]Papageischnabel-Kleidervogel {m}
parrot-billed seedeater [Sporophila peruviana] Papageischnabelpfäffchen {n}
parrot-billed sparrow [Passer gongonensis] Papageischnabelsperling {m}
parrotbills [family Sylviidae] Grasmückenartige {pl}
parroter [coll.] [pej.]Nachbeter {m} [ugs.] [pej.]
parrotfeather watermilfoil [Myriophyllum aquaticum]Brasilianisches Tausendblatt {n}
parrotfeather watermilfoil [Myriophyllum aquaticum] Papageienfeder {f}
parrotfish Papageienfisch {m}
parroting nachplappernd
parrotlet Sperlingspapagei {m}
parrots [order Psittaciformes] Papageien {pl} [Ordnung]
parrots [order Psittaciformes] Papageienvögel {pl} [Ordnung]
parrot's billPapageienschnabel {m}
parrot's-beak [Lotus berthelotii, syn.: L. peliorhynchus, Heinekenia berthelotii] Berthelots Hornklee {m}
parrot's-beak [Lotus berthelotii, syn.: L. peliorhynchus, Heinekenia berthelotii] Kanarischer Hornklee {m}
parrot-seed / parrot seed [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] Färberdistel {f}
parrot-seed / parrot seed [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] Öldistel {f}
parrot-seed / parrot seed [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] Saflor {m}
parrot-seed / parrot seed [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] Färber-Saflor / Färbersaflor {m}
parrot-seed / parrot seed [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]Wilder Safran {m}
parrot-seed / parrot seed [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] Falscher Safran {m}
parroty papageienhaft
« pariparkparkparlparoparoparrparspartpartpart »
« backPage 89 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement