|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: pants
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: pants

pants {adj} [after verb] [Br.] [sl.]
scheiße [vulg.]
sb./sth. pants
jd./etw. keucht
pants {adj} [Br.] [sl.]
mies [ugs.]
pants {adj} [Br.] [coll.]
Kack- [ugs.]
to pants sb. [Am.] [sl.] [typical school prank: to yank sb's pants down (or off completely) in a public or semi-public venue]
jdm. die Hosen herunterziehen [oft in der Öffentlichkeit]
pants {pl} [esp. Am.] [one pair]
Hose {f}cloth.
pants {pl} [Br.] [underpants] [one pair]
Unterhose {f}cloth.
pants [esp. Am.] [more than one pair]
Hosen {pl}cloth.
pants [more than one pair] [Br.] [underpants]
Unterhosen {pl}cloth.
pants {pl} [Br.] [coll.] [rubbish, nonsense]
Blödsinn {m} [ugs.]
Müll {m} [ugs.] [Schrott, Quatsch]
pants {pl} [Br.] [coll.] [rubbish]
Kack {m} [ugs.]
pants {pl} [esp. Am.] [one pair of trousers]
Büx {f} [regional, bes. nordd.] [ugs.] [Hose]cloth.
Buxe {f} [regional, bes. nordd.] [ugs.] [Hose]cloth.
pants {pl} [Am.] [one pair of trousers]
Buchse {f} [nordd.] [Rsv.] [Buxe] [Hose]cloth.
pants [more than one pair] [Am.] [trousers]
Büxen {pl} [ugs.] [nordd.] [Hosen]cloth.
baby pants {pl} [one pair] [Am.]
Baby-Hose {f} [auch: Babyhose]cloth.
baggy pants [more than one pair] [Am.]
Schlabberhosen {pl} [ugs.]cloth.
baggy pants [more than one pair] [Am.] [loose, wide-legged trousers]
Baggypants {pl}cloth.
Baggy Pants {pl}cloth.
baggy pants [too big, shapeless]
schlotternde Hosen {pl} [Schlotterhosen]cloth.
baggy pants {pl} [one pair] [Am.]
Schlabberhose {f} [ugs.]cloth.
Flatterhose {f} [ugs.] [lange, weite Hose]cloth.
baggy pants {pl} [one pair] [Am.] [loose, wide-legged trousers]
schlotternde Hose {f} [Baggy Pants]cloth.
balloon pants {pl} [one pair] [Am.]
Schlaghose {f}cloth.
bondage pants {pl} [one pair] [Am.]
Bondagehose {f}cloth.
camo pants {pl} [one pair] [Am.] [coll.] [camouflage pants]
Tarnhose {f}cloth.mil.
camouflage pants {pl} [one pair] [Am.]
Tarnhose {f}cloth.mil.
Capri pants {pl} [one pair] [Am.]
Caprihose {f}cloth.
Fischerhose {f} [50er Jahre: Caprihose]cloth.
cargo pants {pl} [one pair] [esp. Am.]
Cargohose {f}cloth.
carrot pants {pl} [one pair] [Am.]
Karottenhose {f}cloth.
casual pants {pl} [one pair] [Am.]
Freizeithose {f}cloth.
chino pants {pl} [one pair] [Am.]
Chinohose {f} [leichte Freizeithose]cloth.
cloth pants {pl} [one pair] [Am.]
Stoffhose {f}cloth.
combat pants {pl} [one pair] [Am.]
Cargohose {f}cloth.
cord pants {pl} [one pair] [Am.]
Kordhose {f}cloth.
Cordhose {f}cloth.
corduroy pants {pl} [one pair] [Am.]
Cordhose {f}cloth.
Kordhose {f}cloth.
cotton pants {pl} [one pair] [Am.] [trousers]
Baumwollhose {f} [lange Hose]cloth.
cotton pants {pl} [one pair] [Br.] [underpants]
Baumwollunterhose {f}cloth.
crochet pants {pl} [one pair] [Am.]
Häkelhose {f}cloth.
dance pants {pl} [one pair] [Am.]
Tanzhose {f}cloth.dance
denim pants {pl} [one pair] [Am.]
Denimhose {f}cloth.
Jeanshose {f}cloth.
dhoti pants [also: Dhoti pants] [more than one pair]
Dhoti-Pants {pl} [mehrere Paare]cloth.
dhoti pants {pl} [also: Dhoti pants] [one pair]
Dhoti-Pants {f} [auch {pl}] [ein Paar]cloth.
dhoti pants {pl} [one pair] [Am.] [also: Dhoti pants]
Dhoti-Hose {f}cloth.
diaper pants {pl} [one pair] [Am.]
Windelhöschen {n}cloth.
drainpipe pants {pl} [one pair] [Am.]
Röhrenhose {f}cloth.
drawcord pants {pl} [one pair] [Am.]
Tunnelzughose {f}cloth.
dress pants {pl} [one pair] [Am.]
Anzughose {f}cloth.
Abendhose {f}cloth.
duck pants {pl} [one pair] [Am.]
Segeltuchhose {f}cloth.
fancy pants [coll.] [also: fancypants] [treated as sg.] [an overly elegant, affected, and often somewhat epicene man]
Schickimicki {m} [ugs.] [jd., der Wert auf modische Kleidung, modische Dinge legt]
favorite pants {pl} [one pair] [Am.]
Lieblingshose {f}cloth.
flannel pants {pl} [one pair] [Am.]
Flanellhose {f}cloth.
flared pants {pl} [one pair] [Am.]
Schlaghose {f}cloth.
flood pants {pl} [one pair] [Am.] [coll.] [hum.]
Hochwasserhose {f} [ugs.] [hum.]cloth.
frill pants {pl} [one pair] [Br.] [underpants]
Rüschenhose {f} [Unterhose]cloth.
frilled pants {pl} [one pair] [Br.] [underpants]
Rüschenhose {f} [Unterhose]cloth.
frilly pants {pl} [Br.] [underpants]
Rüschchenhose {f} [Unterhose]cloth.
frilly pants {pl} [one pair] [Br.] [underpants]
Rüschenhose {f} [Unterhose]cloth.
fringe pants {pl} [one pair] [Am.]
Fransenhose {f}cloth.
fringed pants {pl} [one pair] [Am.]
Fransenhose {f}cloth.
girls' pants {pl} [one pair] [Am.] [girls' trousers]
Mädchenhose {f}cloth.
harem pants [more than one pair] [Am.]
Pluderhosen {pl}cloth.
harem pants {pl} [one pair] [Am.]
Pluderhose {f}cloth.
Haremshose {f}cloth.
hiking pants {pl} [one pair] [Am.]
Trekkinghose {f}cloth.
hipster pants {pl} [Br.] [underpants]
Hüfthose {f} [Unterhose]cloth.
hot pants [more than one pair]
Hotpants {pl}cloth.
Hot Pants {pl}cloth.
incontinence pants {pl} [one pair] [Br.] [undergarment]
Inkontinenzhose {f} [Unterwäsche]cloth.med.
insulated pants {pl} [one pair] [Am.]
Thermohose {f}cloth.
jazz pants [more than one pair]
Jazzpants {pl} [mehrere Paare]cloth.
jazz pants {pl} [one pair] [Am.]
Jazzhose {f}cloth.
Jazzpants {f} [auch {pl}] [ein Paar]cloth.
jeans pants {pl} [one pair] [Am.]
Jeanshose {f}cloth.
Texashose {f} [veraltet] [Jeans]cloth.
khaki pants {pl} [one pair] [Am.]
Khakihose {f}cloth.
ladies' pants {pl} [one pair] [Am.]
Damenhose {f}cloth.
latex pants {pl} [one pair] [Am.]
Latexhose {f}cloth.
leather pants [more than one pair] [Am.]
Lederhosen {pl}cloth.
leather pants {pl} [one pair] [Am.]
Lederhose {f}cloth.
linen pants {pl} [one pair] [Am.]
Leinenhose {f}cloth.
loden pants {pl} [one pair] [Am.]
Lodenhose {f}cloth.
loon pants {pl} [one pair] [Am.] [short for: balloon pants]
Schlaghose {f}cloth.
maternity pants {pl} [one pair] [Am.]
Umstandshose {f}cloth.
men's pants {pl} [one pair] [Am.]
Herrenhose {f}cloth.
nappa pants {pl} [one pair] [Am.]
Nappahose {f}cloth.
nappy pants {pl} [one pair] [Br.]
Windelhöschen {n}cloth.
office pants {pl} [one pair] [Am.]
Bürohose {f}cloth.
oilskin pants [more than one pair] [Am.]
Ölhosen {pl}cloth.
pajama pants {pl} [one pair] [Am.]
Pyjamahose {f}cloth.
Schlafanzughose {f}cloth.
palazzo pants [esp. Am.] [one pair]
Palazzo-Hosen {pl}cloth.
pants cuff [Am.]
Hosenaufschlag {m}cloth.
pants factory [esp. Am.]
Hosenfabrik {f}cloth.ind.
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement