|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: plumb [vertical]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: plumb [vertical]

plumb {adj}
vertikal
plumb {adv} [coll.]
genau
total
plumb {adj} [vertical]
lotrecht
plumb {adj} {adv} [perfectly vertical]
im Wasser [Fachjargon] [exakt in der Senkrechten]constr.tech.
to plumb
ausloten
loten
sehr genau untersuchen
sorgfältig untersuchen
to plumb [fig.]
ergründen [Geheimnis]
to plumb [connect plumbing in]
Klempnerarbeiten ausführen an [Gebäude]
plumb
Blei {n}
Lot {n}
off plumb
nicht im Lot
plumb forgotten {adj} {past-p} [coll.]
völlig vergessen
sth. is plumb [sth. is perfectly vertical]
etw. ist in der Senkrechten [im Lot]constr.
to be plumb
vertikal ausgerichtet sein [im Lot sein]
plumb bob
Blei {n}
Senklot {n}
Senkblei {n}
Lot {n}tech.
Richtblei {n}tech.
Schnurlot {n}tools
plumb level
Bleiwaage {f}tools
plumb line
Schnurlot {n}tools
Lotschnur {f}constr.
Richtschnur {f}constr.
plumb shaft
Seigerschacht {m}mining
out of plumb
nicht im Lot
to be plumb crazy [coll.]
vollkommen verrückt sein [ugs.]idiom
to go plumb loco [coll.]
komplett durchdrehen [ugs.]idiom
to plumb new depths [also fig.]
einen neuen Tiefststand erreichen [auch fig.]
to plumb new depths [become worse than before]
einen neuen Tiefstand erreichenidiom
plumb-line deviation
Lotabweichung {f}constr.engin.
plumb in the middle {adv} [coll.]
genau in der Mitte
to hit sb. plumb on the nose [coll.]
jdn. mitten auf die Nase treffen
to plumb the depths of despair [idiom]
die tiefste Verzweiflung erleben
to plumb the depths of the soul
die Tiefen der Seele ausloten
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement