All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: prescribed
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: prescribed
prescribed {adj} {past-p}
vorgeschrieben
verschrieben [auch fig.]med.
verordnet
vorgegeben
angeordnet [verordnet]
prescribed {adj}
vorschriftsgemäß [Dosis]med.pharm.
sb. prescribed
jd. schrieb vor
(as) prescribed {adj} {adv}
vorschriftsmäßig
as prescribed {adv}
wie vorgeschrieben
sth. is prescribed
etw. ist vorgeschrieben
when sb. prescribed
als jd. vorschrieb
prescribed debt
verjährte Forderung {f}insur.law
prescribed dose
verordnete Dosis {f}MedTech.pharm.
prescribed method
vorgeschriebenes Verfahren {n}
prescribed position
vorgeschriebene Stelle {f}
vorgeschriebene Platzierung {f}
Stelle {f} [in Tabelle, Liste]
legally prescribed period
gesetzlich vorgeschriebener Zeitraum {m}law
prescribed nuclear load [atomic warfare]
Kernwaffenmunition {f} pro Tagmil.
zugewiesene Menge {f} von Atommunitionmil.
along a prescribed path {adj} [also: fig.]
in vorgegebenen Bahnen [auch fig.]
contrary to prescribed form
entgegen der vorgeschriebenen Form
in the prescribed order {adv}
in der vorgegebenen Reihenfolge
prescribed by the regulations
vorgeschrieben aufgrund der Bestimmungen
prescribed in the regulations {adj} [postpos.]
in den Bestimmungen vorgesehen
within the time prescribed
innerhalb der vorgegebenen Zeit
books prescribed for study
vorgeschriebene Studienlektüre {f}
as prescribed in the articles {adv}
wie in der Satzung vorgesehen
within the prescribed time limit
fristgemäß
termingerecht
to be no longer required to be prescribed
aus der Rezeptpflicht entlassen werdenpharm.
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers