|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: process
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: process

to process sth.
etw.Akk. verarbeiten
etw.Akk. abarbeiten [nach und nach erledigen]comp.
etw.Akk. entwickeln
to process sth. [deal with sth., handle sth.] [e.g. an application, orders]
etw.Akk. bearbeiten [z. B. einen Antrag, Aufträge]admin.comm.
to process
aufbereiten
abwickeln
weiterverarbeitentech.
konservierenFoodInd.
to process [applicants etc.]
abfertigen
to process [walk in procession]
(wie) in einer Prozession gehen
process
Vorgang {m}
Prozess {m}
Verlauf {m}
Bearbeitung {f}
Verfahren {n}tech.
Fortschritt {m}
Ablauf {m}
Arbeitsvorgang {m}
Fortsatz {m}anat.
Prozeß {m} [alt]
Durchführung {f}
Arbeitsgang {m}
Gerichtsverfahren {n}
Fortgang {m}
Methode {f}
Fortschreiten {n}
A-B process
AB-Verfahren {n} [Adsorptions-Belebungs-Verfahren]biochem.tech.
cross-process {adj} [attr.]
prozessübergreifend
in process {adv}
in Bearbeitung
In process.
Vorgang läuft.comp.
in-process {adj}
prozessintern
Inprozess- [auch: In-Prozess-] [Prozessüberwachung; Messung, Kontrolle, Kompensation usw.]ind.QM
post-process {adj}
Post-Prozess- [Prozessüberwachung]ind.QM
pre-process {adj}
Pre-Prozess- [Prozessüberwachung]ind.QM
process-accompanying {adj} [monitoring, software etc.]
prozessbegleitendMedTech.tech.
process-controlled {adj}
prozessgesteuert
process-dependent {adj}
prozessabhängigtech.
process-determined {adj}
verfahrensbestimmt
process-driven {adj}
ablaufgesteuert
prozessgetrieben
prozessgesteuert
prozessorientiert
process-like {adj}
prozesshaft
process-neutral {adj}
prozessneutralcomp.
process-oriented {adj}
prozessabhängig
ablauforientiert
prozessgesteuert
prozessorientiert
verfahrensorientiertind.tech.
process-related {adj}
prozessbezogen
prozessbedingtecon.tech.
process-reliable {adj}
prozesssicher
process-sociological {adj}
prozesssoziologischsociol.
process-suited {adj}
prozesstauglich
prozeßtauglich [alt]
process-supporting {adj} {pres-p}
prozessunterstützendcomp.econ.tech.
to post process
nachbearbeitenacad.comp.
to process characters
Zeichen verarbeitencomp.
to process data
Daten verarbeitencomp.
to process further
weiterverarbeitentech.
to process orders
Aufträge bearbeiten
to process sth. into sth.
etw.Akk. zu etw.Dat. prozessierentech.
absorption process
Absorptionsvorgang {m}phys.
Absorptionsverfahren {n}phys.
Absorptionsprozess {m}chem.tech.
acceleration process
Beschleunigungsvorgang {m}
acceptance process
Aufnahmeverfahren {n}admin.
accounting process
Buchungsvorgang {m}acc.
Abrechnungsarbeit {f}acc.
Buchungsverfahren {n}acc.
Rechnungslegungsprozess {m}acc.
accreditation process
Zulassungsverfahren {n} [Akkreditierungsverfahren]tech.
accretion process
Wachstumsprozess {m}
Akkretionsprozess {m}astron.
Akkretionsprozeß {m} [alt]astron.
acculturation process
Akkulturationsprozess {m}sociol.
Akkulturationsprozeß {m} [alt]sociol.
accusatorial process
Anklageprozess {m}law
acoustic process
Schallvorgang {m}audio
acquisition process
Erfassungsvorgang {m}
Erwerbsprozess {m}ling.
Beschaffungsverfahren {n}admin.
acromial process [acromion]
Akromion {n}anat.biol.
acromion (process)
Schulterblattgrätenende {n}med.
activation process
Aktivierungsprozess {m}tech.
Aktivierungsvorgang {m}tech.
adaptation process
Adaptionsvorgang {m}
Anpassungsvorgang {m}
Anpassungsprozess {m}psych.spec.
Adaptierungsprozess {m}psych.sociol.
additive process
Additivverfahren {n}
adhesive process
Adhäsivprozess {m}audiomed.
adhesive process [e.g. in the middle ear]
Verwachsung {f} [z. B. im Mittelohr]audiomed.
adiabatic process
adiabatischer Vorgang {m}meteo.phys.
adiabatischer Prozess {m}meteo.phys.
adjustment process
Anpassungsprozess {m}
Anpassungsvorgang {m}
Justiervorgang {m}QMtech.
Einregelvorgang {m}engin.
administrative process
Verwaltungsprozess {m}admin.
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement