|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: properties
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: properties

NOUN   propertie | properties
NOUN   a property | properties
Eigenschaften {pl}
Immobilien {pl}RealEst.
Grundstücke {pl}
Verhalten {pl}tech.
Besitztümer {pl}
Requisiten {pl}filmtheatre
Liegenschaften {pl}RealEst.
Grundbesitze {pl}
Eigentume {pl} [Wohnungseigentum u. Ä.]
properties {pl}
Eigentum {n}
acoustic properties
Hörsamkeit {f}audio
akustische Eigenschaften {pl}audio
antifebrile properties
fiebersenkende Eigenschaften {pl}
fieberstillende Eigenschaften {pl}
antigenic properties
Antigenität {f}
antiknock properties
Klopffestigkeit {f}automot.
antisoaking properties
Quellfestigkeit {f} [gegen Feuchtigkeitsaufnahme]tech.
barrier properties
Barriereeigenschaften {pl}
Sperreigenschaften {pl}chem.tech.
basic properties
Grundeigenschaften {pl}
catalytic properties
stoffwandelnde Eigenschaften {pl}biochem.
chemical properties
chemische Eigenschaften {pl}chem.
commercial properties
Geschäftsimmobilien {pl}RealEst.
common properties
Gemeingüter {pl}
concrete properties
Betoneigenschaften {pl}
creep properties
Kriecheigenschaften {pl}chem.material
cutting properties
Zerspanungseigenschaften {pl}
deformation properties
Verformungseigenschaften {pl}material
distributional properties
Verteilungseigenschaften {pl}math.
electrical properties
elektrische Eigenschaften {pl}
essential properties
Wesenseigenschaften {pl}
extrinsic properties
extrinsische Eigenschaften {pl} [von außen zugeführt]spec.
extrinsic properties [due to impurity conduction]
[durch Störstellenleitung bedingte Eigenschaften]electr.
flow properties
Fließverhalten {n}tech.
flow properties [of liquids, paints]
Verlaufseigenschaften {pl} [von Flüssigkeit, Farben]tech.
flowing properties
Fließverhalten {n}tech.
frictional properties
Reibeigenschaften {pl}
gas properties [e.g. propane properties, but not gasoline properties]
Gaseigenschaften {pl}chem.mineral.
hardening properties
Härtungseigenschaften {pl}material
healing properties
Heileigenschaften {pl}med.
imaging properties
Abbildungseigenschaften {pl}MedTech.
insulating properties
Dämmeigenschaften {pl}tech.
insulation properties
Isolationseigenschaften {pl}
insulation properties {pl}
Isolationsfähigkeit {f}tech.
interfacial properties
Grenzflächeneigenschaften {pl}chem.phys.
intrinsic properties
intrinsische Eigenschaften {pl} [von innen her kommend]spec.
investment properties
Anlageimmobilien {pl}fin.RealEst.
junk properties
Schrottimmobilien {pl}
keeping properties {pl}
Haltbarkeit {f}FoodInd.tech.
key properties
Schlüsseleigenschaften {pl}
wesentliche Eigenschaften {pl}
kinetic properties
kinetische Eigenschaften {pl}phys.
material properties
Materialeigenschaften {pl}ind.
Werkstoffeigenschaften {pl}material
material properties {pl}
Materialbeschaffenheit {f}
materials properties
Materialeigenschaften {pl}ind.
mechanical properties
mechanische Eigenschaften {pl}tech.
medicinal properties
heilende Wirkung {f}
molecular properties
Moleküleigenschaften {pl}chem.
moveable properties
bewegliche Sachen {pl}law
noise properties
Rauscheigenschaften {pl}audioelectr.
novel properties
neue Eigenschaften {pl}
office properties
Büroimmobilien {pl}
operating properties
Betriebseigenschaften {pl}ind.tech.
organoleptic properties
sensorische Eigenschaften {pl}biochem.
outstanding properties
hervorragende Eigenschaften {pl}
pharmacological properties
pharmakologische Eigenschaften {pl}spec.
physical properties
physikalische Eigenschaften {pl}
physiological properties
physiologische Eigenschaften {pl}spec.
polarisation properties [Br.]
Polarisationseigenschaften {pl}optics
polarization properties
Polarisationseigenschaften {pl}optics
polishing properties
Poliereigenschaften {pl}tech.
polishing properties {pl}
Polierverhalten {n} [Poliereigenschaften]tech.
processing properties
Verarbeitungseigenschaften {pl}ind.tech.
program properties [characteristics]
Programmeigenschaften {pl}comp.
quality properties
Qualitätseigenschaften {pl}material
radiation properties
Strahlungseigenschaften {pl}
regenerative properties {pl} [ability of something, such as an ecosystem, to recover from pollution]
Regenerationsvermögen {n}ecol.
rubber properties
Gummieigenschaften {pl}material
scaling properties
Skalierungseigenschaften {pl}
scattering properties
Streueigenschaften {pl}opticsphys.
sealing properties
Dichtungseigenschaften {pl}materialtech.
sensory properties
sensorische Eigenschaften {pl}tech.
separation properties
Trenneigenschaften {pl}chem.spec.
slide properties [e.g. presentation]
Folieneigenschaften {pl} [z. B. für Präsentationen]
soil properties
Bodeneigenschaften {pl}agr.for.
solvent properties
Lösemitteleigenschaften {pl}chem.
Lösungsmitteleigenschaften {pl}chem.
sonic properties [of musical instruments]
Klangeigenschaften {pl} [von Musikinstrumenten]audiomus.
sorption properties
Sorptionseigenschaften {pl}geol.hydro.mineral.
sound properties [of musical instruments]
Klangeigenschaften {pl} [von Musikinstrumenten]audiomus.
spraying properties [also: spray properties]
Sprüheigenschaften {pl}tech.
stability properties
Beständigkeitseigenschaften {pl}material
stable properties
Beständigkeiten {pl}
stage properties
Theaterrequisiten {pl}theatre
storage properties
Speichereigenschaften {pl}
storage properties [characteristics]
Lagerungseigenschaften {pl}
strength properties
Festigkeitseigenschaften {pl}materialtech.
structural properties
Struktureigenschaften {pl}spec.
strukturelle Eigenschaften {pl}spec.
back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers