dict.cc | German-English dictionary - Letter Q

Home

New Website

About

German: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 10 for words starting with Q in the English-German dictionary

next page »

English	German
quality control programme [Br.]	Qualitätskontrollprogramm {n}
quality control regulations	Qualitätskontrollvorschriften {pl}
quality control sample <QC sample>	Qualitätskontrollprobe {f}
quality control system	Qualitätskontrollsystem {n}
quality control system <QCS>	Qualitätssicherungssystem {n} <QS-System>
quality control tool	Qualitätskontrollwerkzeug {n}
quality control unit <QCU>	Qualitätskontrolleinheit {f}
quality costs	Qualitätskosten {pl} <QK>
quality criteria	Gütekriterien {pl}
quality criteria	Qualitätskriterien {pl}
quality criterion	Gütekriterium {n}
quality criterion	Qualitätskriterium {n}
quality culture	Qualitätskultur {f}
quality cycle	Qualitätszyklus {m}
quality defect	Qualitätsmangel {m}
quality defects and defects of title	Qualitäts- und Rechtsmängel {pl}
quality department	Qualitätswesen {n} [Abteilung]
quality description	Beschreibung {f} der Qualität
quality description	Qualitätsbeschreibung {f}
quality description	Qualitätsbezeichnung {f}
quality designation	Qualitätskennzeichen {n}
quality determination	Qualitätsbestimmung {f}
quality development	Qualitätsentwicklung {f}
quality difference	Qualitätsunterschied {m}
quality dimensions	Qualitätsdimensionen {pl}
quality directive <QD> [rare] [quality guideline]	Qualitätsrichtlinie {f} <QR>
quality document	Qualitätsdokument {n}
quality documentation	Qualitätsdokumentation {f}
quality documents	Qualitätsdokumente {pl}
quality dry red wine	trockener Qualitäts-Rotwein {m}
quality element <QE>	Qualitätselement {n} <QE>
quality employee <Q employee, Q empl.>	Qualitätsmitarbeiter {m} <Q-Mitarbeiter, Q-MA>
quality engineer [female] <QE>	Qualitätsingenieurin {f} <QI>
quality engineer <QE>	Qualitätsingenieur {m} <QI>
quality engineering	Qualitätstechnik {f}
quality engineering <QE>	Qualitätsingenieurwesen {n}
quality enhancement	Qualitätssteigerung {f}
quality equivalent filtration <QEF> [EUR 17538]	Härtungsgleichwert {m} <HGW> [EUR 17538]
quality evaluation	Qualitätsbewertung {f}
quality evaluation	Qualitätsbeurteilung {f}
quality expectations	Qualitätserwartungen {pl}
quality expectations	Qualitätsansprüche {pl} [Erwartungen an die Qualität]
quality expections	Qualitätserwartungen {pl}
quality factor	Gütefaktor {m}
quality factor	Gütekriterium {n}
quality factor	Qualitätskriterium {n}
quality factor <Q, QF>	Bewertungsfaktor {m}
quality factor <Q>	Qualitätsfaktor {m} <Q>
quality failure	Qualitätsmangel {m}
quality feature	Qualitätsmerkmal {n}
quality feature	Beschaffenheitsmerkmal {n}
quality features	Qualitätsmerkmale {pl}
quality fruit	Qualitätsobst {n}
quality function deployment <QFD>	Quality Function Deployment {n} <QFD> [Merkmal-Funktions-Darstellung]
quality gate [milestone]	Quality Gate {n} [Meilenstein]
quality gate <Q-gate>	Qualitäts-Gate {n} <Q-Gate>
quality gate management <QGM>	Quality-Gate-Management {n} <QGM>
quality gates	Quality Gates {pl}
quality good	Qualitätsware {f}
quality goods	Qualitätswaren {pl}
quality goods {pl}	hochwertige Ware {f}
quality grade	Gütegrad {m}
quality grade	Qualitätsstufe {f}
quality grading	Graduierung {f} der Qualität
quality grape variety	Edelrebe {f}
quality growing area	Qualitätsanbaugebiet {n}
quality guarantee	Qualitätsgarantie {f}
quality guideline <QR>	Qualitätsrichtlinie {f} <QR>
quality guidelines	Qualitätsrichtlinien {pl} <QR>
quality guidelines	Qualitätsleitlinien {pl}
quality hay	Qualitätsheu {n}
quality impairment	Qualitätsverschlechterung {f}
quality improvement	Qualitätssteigerung {f}
quality improvement	Verbesserung {f} der Qualität
quality improvement <QI>	Qualitätsverbesserung {f} <QV>
quality improvement program <QIP> [Am.]	Qualitätsverbesserungsprogramm {n} <QVP>
quality improvement programme <QIP> [Br.]	Qualitätsverbesserungsprogramm {n} <QVP>
quality index	Qualitätsindex {m}
quality indicator	Qualitätsindikator {m}
quality information {sg}	Qualitätsinformationen {pl} <QI>
quality information system <QIS>	Qualitätsinformationssystem {n} <QIS>
quality inspection	Abnahmeprüfung {f}
quality inspection	Güteüberprüfung {f}
quality inspection	Inspektion {f} der Qualität
quality inspection	Qualitätskontrolle {f}
quality inspection	Güteprüfung {f}
quality inspection <Q inspection>	Qualitätsinspektion {f} <Q-Inspektion>
quality inspection <QI>	Qualitätsprüfung {f} <QP>
quality inspection certificate <QIC>	Qualitätsprüfzertifikat {n}
quality instrument	Qualitätsinstrument {n}
quality intensification	Qualitätssteigerung {f}
quality journalism	Qualitätsjournalismus {m}
quality label	Gütezeichen {n}
quality label	Qualitätssiegel {n} [fig.]
quality label [seal of quality]	Qualitätslabel {n} [Gütesiegel]
quality leader	Qualitätsführer {m}
quality level	Qualitätsniveau {n}
quality level	Qualitätsstufe {f}
quality loop [recurring main activities having an impact on quality; DIN EN ISO]	Qualitätskreis {m} [sich wiederholende qualitätswirksame Tätigkeiten]
quality loss	Qualitätsverlust {m}
« quad — quai — qual — qual — qual — qual — qual — qual — qual — quan — quan »

« back

Page 10 for words starting with Q in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary