|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 16 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
quantum vacuumQuantenvakuum {n}
quantum vis <q. v.; QV> [as much as you please] nach Belieben
quantum vis <q. v.; QV> [as much as you please]so viel beliebt
quantum well Quantentrog {m}
quantum wellQuantentopf {m}
quantum wire Quantendraht {m}
quantum world Quantenwelt {f}
quantum yieldQuantenausbeute {f}
quantum yield measurement Messung {f} der Quantumausbeute
quantum Zeno effect Quanten-Zeno-Effekt {m}
(quantum) leap in innovationInnovationssprung {m}
quantum-critical [also: quantum critical] quantenkritisch
quantum-mechanical quantenmechanisch
quantum-mechanically quantenmechanisch
quantums Mengen {pl}
quaquaversal quaquaversal
quaquaversal folddomartige Falte {f}
quarantineQuarantäne {f}
quarantine duration Quarantänedauer {f}
quarantine facilityQuarantänestation {f}
quarantine flag Quarantäneflagge {f}
quarantine hotelQuarantänehotel {n}
quarantine laboratoryQuarantänelabor {n}
quarantine list Quarantäneliste {f}
quarantine location Quarantäneort {m}
quarantine measures Quarantänemaßnahmen {pl}
quarantine measuresQuarantänemassnahmen {pl} [schweiz.]
quarantine obligationsQuarantäneauflagen {pl}
quarantine periodQuarantänezeit {f}
quarantine regulationsQuarantänebestimmungen {pl}
quarantine regulationsQuarantäneregelungen {pl}
quarantine rules Quarantäneregeln {pl}
quarantine stationQuarantänestation {f}
quarantine store Sperrlager {n}
quarantinedunter Quarantäne gestellt
quarantines Quarantänen {pl}
quarantining unter Quarantäne stellend
quark Quark {n}
quarkTopfen {m} [österr.]
quark Quark {m}
quark Käsematte {f} [regional] [Quark]
quarkWeißkäse {m} [regional] [Quark]
quark [a kind of fromage blanc]Bibeleskäs {m} [südwestd.] [alemannisch] [Quark]
quark [a kind of fromage blanc] Zieberlaskäs {m} [auch: Ziebeleskäs, Ziewerlaskees] [fränk.] [Quark]
quark cheeseQuark {m}
quark compressTopfenwickel {m} [österr.] [südd.]
quark distancesQuarkabstände {pl}
quark modelQuarkmodell {n}
quark nova [also: quark-nova]Quark-Nova {f}
quark poultice Quarkwickel {m}
quark powder Quarkpulver {n}
quark sea Quarksee {m}
quark sector Quarksektor {m}
quark starQuarkstern {m}
quark structure Quarkstruktur {f}
quark with herbs Kräuterquark {m}
(quark) confinement Quark-Einschluss {m}
quark-gluon plasma <QGP> Quark-Gluon-Plasma {n} <QGP>
quarkoniumQuarkonium {n}
quarks Quarks {pl}
quarrel Streit {m}
quarrel Zank {m}
quarrel Auseinandersetzung {f} [Streit]
quarrelDisput {m}
quarrelZerwürfnis {n} [geh.]
quarrelQuerele {f} [geh.] [selten]
quarrelSpan {m} [mhd.: Streit]
quarrelZwistigkeit {f} [geh.]
quarrel Stritt {m} [bayer.] [Streit]
quarrelEntzweiung {f} [Streit]
quarrelZwist {m} [geh.]
quarrel Katzbalgerei {f} [ugs.] [Streiterei, Zank]
quarrelHandel {m} [geh.] [selten] [Streit, Auseinandersetzung]
quarrelKnies {m} [ugs.] [regional] [nicht offen ausgetragener Streit]
quarrelZoff {m} [ugs.] [Auseinandersetzung, Streitigkeit]
quarrel [argument, dispute]Wortwechsel {m}
quarrel [bolt] Armbrustbolzen {m}
quarrel [bolt] Bolzen {m} [Armbrustschießen]
quarrel [discord] Zwietracht {f} [geh.] [Streit]
quarreled [Am.]gestritten
quarreled [Am.] zerstritten
quarrelerZänker {m}
quarreler Querulant {m}
quarreling [Am.](sich) streitend
quarreling [Am.]zerstritten
quarreling [Am.] sich zankend
quarreling [Am.]zankend
quarreling [Am.]Streiterei {f}
quarreling [Am.]Verfeindung {f}
quarrelled [Br.] gestritten
quarrelled [Br.] zerstritten
quarrelling [Br.] zerstritten
quarrelling [Br.] (sich) streitend
quarrelling [Br.]Verfeindung {f}
quarrelling [Br.] Streiterei {f}
quarrelling [Br.] sich zankend
quarrelous [Am.] [obs.] streitsüchtig
quarrelsStreitigkeiten {pl}
quarrelsQuerelen {pl}
quarrels Händel {pl} [veraltend]
« qualqualquanquanquanquanquarquarquarquarquas »
« backPage 16 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers