|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Q
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 22 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
queasierheikeler
queasiestheikelste
queasily empfindlich
queasily heikel
queasiness Übelkeit {f}
queasiness [frailty] Empfindlichkeit {f}
queasiness [irritability] Überempfindlichkeit {f}
queasy empfindlich
queasy heikel
queasy mulmig [ugs.] [übel]
queasy übel [Magen]
queasy [stomach] gereizt
queasy [also fig.] [e.g. queasy feeling] schlecht [auch fig.] [z. B. schlechtes Gefühl]
queasy stomach flauer Magen {m}
Quebec [attr.]Quebecer ...
Quebec <QC> [also: Québec] Quebec {n} [auch: Québec]
Quebec berry [Amelanchier spicata, syn.: A. stolonifera] Besen-Felsenbirne / Besenfelsenbirne {f}
Quebec berry [Amelanchier spicata, syn.: A. stolonifera]Ährige Felsenbirne {f}
Quebec berry [Amelanchier spicata, syn.: A. stolonifera]Ausläufertreibende Felsenbirne {f}
Quebec CityQuebec {n} [Stadt]
Québec City [spv.]Québec {n} [Rsv.] [Stadt]
Quebec FrenchQuebecer Französisch {n}
Quebecer Quebecer {m}
Quebecer [female]Quebecerin {f}
QuebeckerQuebecer {m}
Quebeckers Quebecer {pl}
Québécois Quebecer {m}
Québécois aus Québec [nachgestellt]
Québécois (French)Quebecer Französisch {n}
QuébécoiseQuebecerin {f}
quebracho blanco [Aspidosperma quebracho-blanco]Quebrachobaum {m}
quebracho colorado [Schinopsis lorentzii, syn.: Loxopterygium lorentzii, Quebrachia lorentzii] Quebrachoholzbaum {m}
quebracho crested tinamou [Eudromia formosa] Schmucksteißhuhn {n}
quebracho flajo [Jodina rhombifolia]Quebracho {m} [Quebracho flajo]
quebracho tree [Jodina rhombifolia]Quebracho {m} [Quebracho flajo]
Quechua Quechua {n}
QuechuaKetschua {n}
Quechua [also: Kechua or Quichua]Quechua {m} [auch Ketschua]
Quechua people Quechua-Indianer {pl}
Queckenstedt's maneuver [Am.] [also: Queckenstedt maneuver] [Queckenstedt test] Queckenstedt-Versuch {m}
Queckenstedt's manoeuvre [Br.] [also: Queckenstedt manoeuvre] [Queckenstedt test]Queckenstedt-Versuch {m}
Queckenstedt's test Queckenstedt-Versuch {m}
quecto- <q> [10 ^ -30]Quecto- <q>
quede [obs.] übel [böse]
quede [obs.] [evil deed] Missetat {f} [geh.] [veraltend]
quede [obs.] [evil deed] Übeltat {f} [geh.]
quede [obs.] [evil] Übel {n} [geh.] [das Böse]
Quedlinburg AbbeyStift {n} Quedlinburg
queef [sl.] [vulg.]Fotzenfurz {m} [ugs.] [vulg.]
queef [sl.] [vulg.] Futschas {m} [österr.] [vulg.]
queen Königin {f}
queenOber {m} [deutsches Blatt, z. B. für Schafkopf]
queen [chess, card games] Dame {f}
queen [chess] Tante {f} [sl.] [Dame beim Schach]
queen [coll.] [flamboyantly effeminate male homosexual]Tunte {f} [ugs.] [pej.]
queen [female cat]Kätzin {f}
queen [female cat] Katze {f} [Kätzin]
queen [female cat]Käterin {f} [österr.] [selten]
queen [insects]Königin {f}
queen [most outstanding woman in a group or sphere] Queen {f} [ugs.] [im Mittelpunkt stehende weibliche Person oder führend auf einem bestimmten Gebiet]
queen [sl.] [male homosexual]Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
Queen Alexandra parakeet [Polytelis alexandrae]Blaukappensittich {m}
Queen Alexandra parakeet [Polytelis alexandrae] Blaukappe {f}
Queen Alexandra parakeet [Polytelis alexandrae] Princess-of-Wales-Sittich {m}
Queen Alexandra parakeet [Polytelis alexandrae]Alexandrasittich {m}
Queen Alexandra parrot [Polytelis alexandrae] Alexandrasittich {m}
Queen Alexandra parrot [Polytelis alexandrae]Blaukappensittich {m}
Queen Alexandra parrot [Polytelis alexandrae] Blaukappe {f}
Queen Alexandra parrot [Polytelis alexandrae] Princess-of-Wales-Sittich {m}
Queen Alexandra Range Königin-Alexandra-Kette {f}
Queen Alexandra's birdwing [Ornithoptera alexandrae] Königin-Alexandra-Vogelfalter {m}
queen angel [Holacanthus ciliaris] Königin-Engelfisch {m}
queen angel [Holacanthus ciliaris] Königin-Kaiserfisch {m}
queen angelfish [Holacanthus ciliaris] Königin-Engelfisch {m}
queen angelfish [Holacanthus ciliaris]Königin-Kaiserfisch {m}
Queen Anne is dead! So ein Bart!
Queen Anne style furniture {sg} Möbel {pl} im Queen-Anne-Stil
Queen Anne's lace [Ammi majus] [large bullwort](Große) Knorpelmöhre {f}
Queen Anne's lace [Ammi majus] [large bullwort]Bischofskraut {n}
queen Anne's lace [Anthriscus sylvestris, syn.: Chaerophyllum sylvestre] Wild-Kälberkropf {m}
queen Anne's lace [Anthriscus sylvestris] Wiesenkerbel {m}
Queen Anne's lace [Daucus carota, syn.: D. abyssinicus, D. aegyptiacus, D. azoricus, D. carota ssp. sativus, D. gigidium, D. glaberrimus, D. hispanicus, D. rupestris] Karotte {f}
Queen Anne's lace [Daucus carota] Wilde Möhre {f}
Queen Anne's sign [Hertoghe's sign]Queen-Anne-Zeichen {n} [selten für: Hertoghe-Zeichen]
Queen Anne's thistle [Cirsium canum]Graue Kratzdistel {f}
queen ant Ameisenkönigin {f}
queen bedDoppelbett {n} [ca. 160 * 200 cm]
queen beeBienenkönigin {f}
queen bee Weisel {m} [fachspr.: {f}] [Bienenkönigin]
queen bee Stockmutter {f} [Bienenkönigin]
queen bee [coll.] [fig.] [also pej.] Alphaweibchen {n} [fig.] [auch pej.] [bes. in Frauengruppe]
queen bee [coll.] [fig.] [also pej.] [leader of a female group]tonangebende Frau {f} [in einer Frauengruppe]
queen bee [fig.] [coll.]Frau {f} in herausragender Position
queen bee [fig.] [coll.] [also pej.] [woman in upper management]Frau {f} in exponierter Stellung [in herausragender Position]
queen cage Königinnenkäfig {m}
queen cake kleiner Rosinenkuchen {m} [(oft herzförmiger) Biskuitkuchen]
Queen Carola's six-wired bird of paradise [Parotia carolae] Carola-Strahlenparadiesvogel {m}
queen catcher [beekeeping]Abfangkäfig {m} [Imkerei]
queen cell [beekeeping]Weiselzelle {f} [Imkerei]
Queen Charlotte woodpecker [Picoides villosus, syn.: Dendrocopos villosus, Dryobates villosus, Leuconotopicus villosus] Haarspecht {m}
« quar — quar — quar — quar — quas — quea — Quee — Quee — quee — quer — ques »
« backPage 22 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement