|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 29 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
quick gainsschnelle Gewinne {pl}
quick gloss (snail) [Zonitoides arboreus] [bark snail]Kleine Gewächshausglanzschnecke {f}
quick gloss (snail) [Zonitoides arboreus] [bark snail] Gewächshaus-Dolchschnecke {f} [auch: Gewächshausdolchschnecke]
quick grass [Elymus repens subsp. repens; syn.: Elytrigia repens, Agropyron repens, Triticum repens] Kriech-Quecke {f}
quick grass [Elymus repens subsp. repens; syn.: Elytrigia repens, Agropyron repens, Triticum repens](Gemeine) Quecke {f}
quick grass [Elymus repens subsp. repens; syn.: Elytrigia repens, Agropyron repens, Triticum repens] Gewöhnliche Quecke {f}
quick grass [Elymus repens, syn.: E. repens subsp. repens, Agropyron repens, Elytrigia repens, Triticum repens]Kriechende Quecke {f}
quick growth schnelles Wachstum {n}
quick guide [e.g. quick operating guide, quick installation guide] Schnelleinstieg {m} [bei einer Bedienungsanleitung, Installationsanleitung usw.]
quick guide <QG> Kurzanleitung {f} <KA>
quick in the uptakevon schnellem Verstand
quick infoQuick-Info {f}
quick info [coll.]Schnellinfo {f} [ugs.]
quick install Schnellinstallation {f}
quick jack Schnellwagenheber {m}
quick jack nut Wirbelmutter {f}
quick jaw change power chuckBackenschnellwechsel-Kraftspannfutter {n}
quick launch barSchnellstart-Leiste {f} [auch: Schnellstartleiste]
quick learnerschneller Lerner {m}
Quick, let's beat it! [coll.] Los, verschwinden wir!
quick lightFunkelfeuer {n}
quick like a shot wie aus der Pistole geschossen
quick lock Schnellverriegelung {f}
quick lunchSchnellgericht {n}
Quick march! Im Laufschritt, marsch marsch!
quick meal Imbiss {m}
quick mealschnelle Mahlzeit {f}
quick motionZeitraffer {m}
quick movement schnelle Bewegung {f}
quick of comprehension [postpos.]schnell in der Auffassungsgabe [nachgestellt] [meist prädikativ]
quick of hearing [postpos.] feinhörig
quick off the mark antrittschnell
quick off the mark [idiom] schnell bei der Hand [Redewendung]
quick pass-through Schnelldurchlauf {m}
quick prayerStoßgebet {n}
quick profit schneller Gewinn {m}
quick pulse [Pulsus celer] schneller Puls {m}
quick ratioLiquidität {f} zweiten Grades [Acid Test Ratio oder auch Quick Ratio]
quick ratio [acid test ratio]Einzugsliquidität {f} <EL>
Quick Reaction Force <QRF>schnelle Eingreiftruppe {f}
quick reference card <QRC> Schnellreferenzkarte {f}
quick reference guideKurzanleitung {f}
quick reference service Schnellnachweis-Service {m}
quick release Schnellspanner {m}
quick release axle Steckachse {f}
quick release device Schnelllösevorrichtung {f}
quick release fastenerSchnellverschluss {m}
quick release plateSchnellwechselplatte {f} [Stativ]
quick release skewer Schnellspannvorrichtung {f} [manuelle Klemmvorrichtung]
quick release skewer Schnellspanner {m}
quick replyschnelle Antwort {f}
Quick Response Force [Am.] <QRF> schnelle Eingreiftruppe {f}
quick response manufacturing <QRM> [a company-wide approach to reducing lead time]Quick Response Manufacturing {n} <QRM> [eine unternehmensweite Strategie zur Durchlaufzeitreduzierung]
quick resultsschnelle Ergebnisse {pl}
quick return schneller Gewinn {m}
quick returns schneller Umsatz {m}
quick rewardschnelle Belohnung {f}
quick sand Treibsand {m}
quick scan Schnellscan {m}
quick search Schnellsuche {f}
quick service restaurant <QSR>Schnellrestaurant {n}
quick shoe Schnellwechselplatte {f}
quick shotSchnellschuss {m}
quick side-tripkurzer Abstecher {m}
quick snap device Schnellrasteinrichtung {f}
quick sort Schnellsortierprogramm {n}
quick soup Schnellsuppe {f}
quick start guide Schnellstartanleitung {f}
quick start guideKurzanleitung {f}
quick stepFluch {m} des Pharao [ugs.] [Reisediarrhoe]
quick step [coll.] [diarrhea] Schnelle Kathrin {f} [ugs.] [Durchfall]
quick study [person] [Am.] [coll.]Schnelllerner {m} [ugs.]
quick succession schnelle Folge {f}
quick temper hitziges Gemüt {n}
quick temperhitziges Temperament {n}
quick temperJähzorn {m} [hitziges Temperament]
quick tender Schnelltender {m}
quick test Quick-Test {m}
quick test Quicktest {m}
quick testSchnelltest {m}
quick through ball [football] schneller Pass {m} in die Spitze
quick time schnelles Marschtempo {n} [120 Schritte pro Minute]
quick tipQuick Tip {m} [Hinweis, Schnellhilfe]
quick to anger jähzornig
quick to learn anstellig
quick to take offence [postpos.] leicht verletzt [fig.] [schnell beleidigt]
quick tongue schnelle Zunge {f}
quick tripKurztrip {m}
quick turnovers schnelle Umsätze {pl}
quick viewSchnellansicht {f}
quick washKatzenwäsche {f} [ugs.]
quick win Quick-Win {m} [schneller Erfolg]
quick win action Quick-Win-Aktion {f}
quick wit schnelle Auffassungsgabe {f}
(quick-)tanning lotionBräunungslotion {f}
quick-acting schnell wirkend
quick-acting schnell wirksam
quick-acting [person]schnell handelnd
quick-acting insulin schnellwirkendes Insulin {n}
quick-acting relay schnell ansprechendes Relais {n}
« QueequenquesquesqueuquicquicquicquiequifQuin »
« backPage 29 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers