All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 29 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
quick jack Schnellwagenheber {m}
quick jack nut Wirbelmutter {f}
quick jaw change power chuck Backenschnellwechsel-Kraftspannfutter {n}
quick launch barSchnellstart-Leiste {f} [auch: Schnellstartleiste]
quick learner schneller Lerner {m}
Quick, let's beat it! [coll.]Los, verschwinden wir!
quick light Funkelfeuer {n}
quick like a shot wie aus der Pistole geschossen
quick lockSchnellverriegelung {f}
quick lunch Schnellgericht {n}
Quick march!Im Laufschritt, marsch marsch!
quick meal Imbiss {m}
quick meal schnelle Mahlzeit {f}
quick motionZeitraffer {m}
quick movement schnelle Bewegung {f}
quick of comprehension [postpos.]schnell in der Auffassungsgabe [nachgestellt] [meist prädikativ]
quick of hearing [postpos.]feinhörig
quick off the mark antrittschnell
quick off the mark [idiom] schnell bei der Hand [Redewendung]
quick pass-through Schnelldurchlauf {m}
quick prayerStoßgebet {n}
quick profit schneller Gewinn {m}
quick pulse [Pulsus celer]schneller Puls {m}
quick ratio Liquidität {f} zweiten Grades [Acid Test Ratio oder auch Quick Ratio]
quick ratio [acid test ratio] Einzugsliquidität {f} <EL>
Quick Reaction Force <QRF>schnelle Eingreiftruppe {f}
quick reference card <QRC>Schnellreferenzkarte {f}
quick reference guideKurzanleitung {f}
quick reference service Schnellnachweis-Service {m}
quick release Schnellspanner {m}
quick release axle Steckachse {f}
quick release device Schnelllösevorrichtung {f}
quick release fastenerSchnellverschluss {m}
quick release plate Schnellwechselplatte {f} [Stativ]
quick release skewerSchnellspannvorrichtung {f} [manuelle Klemmvorrichtung]
quick release skewerSchnellspanner {m}
quick reply schnelle Antwort {f}
Quick Response Force [Am.] <QRF> schnelle Eingreiftruppe {f}
quick response manufacturing <QRM> [a company-wide approach to reducing lead time] Quick Response Manufacturing {n} <QRM> [eine unternehmensweite Strategie zur Durchlaufzeitreduzierung]
quick results schnelle Ergebnisse {pl}
quick return schneller Gewinn {m}
quick returns schneller Umsatz {m}
quick rewardschnelle Belohnung {f}
quick sandTreibsand {m}
quick scanSchnellscan {m}
quick search Schnellsuche {f}
quick service restaurant <QSR>Schnellrestaurant {n}
quick shoe Schnellwechselplatte {f}
quick shotSchnellschuss {m}
quick side-trip kurzer Abstecher {m}
quick snap deviceSchnellrasteinrichtung {f}
quick sort Schnellsortierprogramm {n}
quick soup Schnellsuppe {f}
quick soupdingsbums Schnellsuppe {f}
quick start guide Schnellstartanleitung {f}
quick start guide Kurzanleitung {f}
quick stepFluch {m} des Pharao [ugs.] [Reisediarrhoe]
quick step [coll.] [diarrhea] Schnelle Kathrin {f} [ugs.] [Durchfall]
quick study [person] [Am.] [coll.] Schnelllerner {m} [ugs.]
quick succession schnelle Folge {f}
quick temper hitziges Gemüt {n}
quick temperhitziges Temperament {n}
quick temper Jähzorn {m} [hitziges Temperament]
quick tender Schnelltender {m}
quick test Quick-Test {m}
quick test Quicktest {m}
quick test Schnelltest {m}
quick through ball [football]schneller Pass {m} in die Spitze
quick time schnelles Marschtempo {n} [120 Schritte pro Minute]
quick tipQuick Tip {m} [Hinweis, Schnellhilfe]
quick to angerjähzornig
quick to learnanstellig
quick to take offence [postpos.] leicht verletzt [fig.] [schnell beleidigt]
quick tongue schnelle Zunge {f}
quick trip Kurztrip {m}
quick turnoversschnelle Umsätze {pl}
quick view Schnellansicht {f}
quick washKatzenwäsche {f} [ugs.]
quick winQuick-Win {m} [schneller Erfolg]
quick win action Quick-Win-Aktion {f}
quick wit schnelle Auffassungsgabe {f}
(quick-)tanning lotion Bräunungslotion {f}
quick-actingschnell wirkend
quick-actingschnell wirksam
quick-acting [person]schnell handelnd
quick-acting insulin schnellwirkendes Insulin {n}
quick-acting relayschnell ansprechendes Relais {n}
quick-acting thickness gauge Dickenschnellmesser {m}
quick-acting valve Schnellschlussventil {n}
quick-action chuckSchnellfutter {n}
quick-action couplingSchnellkupplung {f}
quick-action drill chuck Schnellspann-Bohrfutter {n}
quick-action hand reamerschnellverstellbare Handreibahle {f}
quick-action hose couplingSchlauchschnellkupplung {f}
quick-action releaseSchnellauslöser {m}
quick-action screw Schnellschraube {f}
quick-action stop valveSchnellschlussventil {n}
quick-and-dirty [coll.]schnell und schmutzig
(quick-and-dirty) hack [sl.] [ineffiziente, unschöne Programmierlösung]
quickbeam [Sorbus americana, syn.: Pyrus americana] Nordamerikanische Eberesche {f}
« queequerquesquesquibquicquicQuicquiequilquin »
« backPage 29 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers