All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 116 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
recognition Wiedererkennung {f}
recognitionZeichenerkennung {f}
recognitionAnerkennung {f}
recognitionIdentifizierung {f}
recognition Ausweis {m}
recognitionBeachtung {f} [Anerkennung]
recognition Erfassung {f}
recognitionAnerkennen {n}
recognition Ansatz {m} [im Controlling]
recognition Rekognition {f} [veraltet] [Anerkennung der Echtheit]
recognition [acknowledgement, appreciation] Würdigung {f} [Anerkennung]
recognition [e.g. of costs, revenue]Einbuchung {f}
recognition [of academic certificates] Nostrifizierung {f} [österr.]
recognition [of academic certificates] Nostrifikation {f} [österr.]
recognition [realization]Erkenntnis {f} [Wahrnehmung, Erkennen]
recognition agreementAnerkennungsvereinbarung {f}
recognition algorithm Erkennungsalgorithmus {m}
recognition and measurement [financial instruments] [IAS 39] Erfassung und Bewertung [Finanzinstrumente] [IAS 39]
recognition codeKennnummer {f}
recognition criteria [e.g. of costs, revenue] Ansatzkriterien {pl} [im Controlling]
recognition culture Anerkennungskultur {f}
recognition distancesErkennungsdistanzen {pl}
recognition lag Erkennungsverzögerung {f}
recognition of a Palestinian state Anerkennung {f} eines Palästinenserstaates
recognition of credits Anerkennung {f} von Studienleistungen
recognition of liability Haftungsanerkennung {f}
recognition of pattern Mustererkennung {f}
recognition of speech Spracherkennung {f}
recognition of study periodsAnerkennung {f} von Studienzeiten
recognition process Erkennungsprozess {m} [Vorgang]
recognition processErkennungsvorgang {m}
recognition process [regarding refugees etc.]Anerkennungsverfahren {n} [bei Flüchtlingen etc.]
recognition processingErkennungsverfahren {n}
recognition rateErkennungsrate {f}
recognition rule Erkennungsregel {f}
recognition sequenceErkennungssequenz {f}
recognition signalErkennungssignal {n}
recognition site Erkennungsstelle {f}
recognition taskErkennungsaufgabe {f}
recognition test Wiedererkennungstest {m}
recognition unit Erkennungseinheit {f}
recognition value Wiedererkennungswert {m}
recognition vocabulary passiver Wortschatz {m}
recognitions Anerkennungen {pl}
recognitions Erkenntnisse {pl}
recognizabilityErkennbarkeit {f}
recognizability Kenntlichkeit {f}
recognizability Wiedererkennbarkeit {f}
recognizabilityWiedererkennungs- und Identifikationswert {m}
recognizable erkennbar
recognizable wiedererkennbar
recognizable kenntlich
recognizable lesbar
recognizable by sth. erkennbar an etw. [Dat.]
recognizably erkennbar
recognizably erkennbarerweise
recognizanceAnerkenntnis {f}
recognizance Anerkennungsverpflichtung {f}
recognizance schriftliches Schuldanerkenntnis {n} vor Gericht
recognizance [sum of money]Sicherheitsleistung {f}
recognized wiedererkannt
recognized air picture <RAP> Luftlagebild {n}
recognized custom of the trade Verkehrssitte {f} unter Kaufleuten
recognized refugee anerkannter Flüchtling {m} [Asylberechtigter]
recognized regional languageanerkannte Regionalsprache {f}
recognized rules of engineering anerkannte Regeln {pl} der Technik
recognized schoolanerkannte Schule {f}
recognized trade (anerkannter) Ausbildungsberuf {m}
recognizing erkennend
recoilRückstoß {m}
recoilRückprall {m}
recoil Rückschlag {m}
recoil brake Rohrbremse {f} [Geschütz]
recoil brakeRücklaufbremse {f}
recoil electron Rückstoßelektron {n}
recoil energyRückstoßenergie {f}
recoil experiment Rückstoßexperiment {n}
recoil force Rückstoßkraft {f}
Recoil Glacier Recoil-Gletscher {m}
recoil impulseRückstoßimpuls {m}
recoil mechanism [of a gun] Rohrbremse {f} [Geschütz]
recoil nucleusRückstoßkern {m}
recoil of the lungLungenretraktion {f}
recoil process Rückstoßprozess {m}
recoil shiftRückstoßverschiebung {f}
recoil spring Schließfeder {f} [Handfeuerwaffe]
recoil spring Rückholfeder {f}
recoil velocity Rückstoßgeschwindigkeit {f}
recoiling abprallend
« recerechrecirecireclrecorecorecorecorecoreco »
« backPage 116 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers