dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 126 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
reconnaissance operation	Aufklärungsoperation {f}
reconnaissance party	Spähtrupp {m}
reconnaissance patrol	Aufklärungsspähtrupp {m}
reconnaissance patrol	Spähtrupp {m}
reconnaissance pilot	Aufklärungsflieger {m} [Luftwaffe]
reconnaissance plane	Aufklärungsflugzeug {n}
reconnaissance plane	Erkundungsflugzeug {n}
reconnaissance plane	Aufklärer {m} [Flugzeug]
reconnaissance platoon	Aufklärungszug {m}
reconnaissance pod	Aufklärungsbehälter {m} [unter dem Flugzeugrumpf angebrachter Behälter mit Kameras und Aufklärungselektronik]
reconnaissance program [Am.]	Erkundungsprogramm {n}
reconnaissance radar	Aufklärungsradar {n}
reconnaissance regiment	Beobachtungsregiment {n}
reconnaissance regiment	Aufklärungsregiment {n}
reconnaissance report	Aufklärungsbericht {m}
reconnaissance satellite	(militärischer) Spionagesatellit {m}
reconnaissance security line	Aufklärungssicherheitslinie {f}
reconnaissance ship	Aufklärungsschiff {n}
reconnaissance squadron	Aufklärungsgeschwader {n}
reconnaissance squadron	Aufklärungsstaffel {f} [Luftwaffe]
reconnaissance squadron	Aufklärungsgruppe {f} [Luftwaffe]
reconnaissance station	Aufklärungsstelle {f}
reconnaissance station	Erkundungsstelle {f}
reconnaissance survey	Übersichtsaufnahme {f} [zur Aufklärung]
reconnaissance survey	Übersichtsvermessung {f} [zur Aufklärung]
reconnaissance system	Aufklärungssystem {n}
reconnaissance tank	Aufklärungspanzer {m}
reconnaissance tank	Aufklärungskampfwagen {m}
reconnaissance task	Spähaufgabe {f}
reconnaissance trip	Erkundungsfahrt {f}
reconnaissance troop	Aufklärungstrupp {m}
reconnaissance troop	Aufklärungsschwadron {f}
reconnaissance troop	Erkundungstrupp {m}
reconnaissance troop	Aufklärungstruppe {f}
reconnaissance unit	Aufklärungseinheit {f}
reconnaissance unit	Aufklärungsabteilung {f}
reconnaissance vessel	Aufklärungsschiff {n}
reconnaissance wing	Aufklärungsgeschwader {n}
reconnaissances	Erkundungen {pl}
reconnecting	wiederverbindend
Reconnecting The Love Energy: Don't By-Pass Your Heart! [Phyllis Krystal]	Die Liebesenergie freisetzen: Hören Sie auf Ihr Herz!
reconnection	Wiederverbindung {f}
reconnoitered [Am.]	erkundet
reconnoitered [Am.]	ausgekundschaftet
reconnoitered [Am.]	rekognosziert
reconnoitering [Am.]	auskundschaftend
reconnoitering [Am.]	erkundend
reconnoitering [Am.]	Aufklärung {f}
reconnoitering [Am.]	rekognoszierend
reconnoitred [Br.]	erkundet
reconnoitred [Br.]	ausgekundschaftet
reconnoitred [esp. Br.]	rekognosziert
reconnoitring [Br.]	auskundschaftend
reconnoitring [Br.]	Aufklärung {f}
reconnoitring [Br.]	erkundend
reconnoitring [esp. Br.]	rekognoszierend
reconquered	zurückerobert
reconquering	zurückerobernd
reconquering	Zurückerobern {n}
reconquest	Rückeroberung {f}
reconquest	Zurückeroberung {f}
Reconquista	Reconquista {f}
Reconquista	Rekonquista {f} [selten]
reconsat [reconnaissance satellite]	Aufklärungssatellit {m}
reconsecration	Neuweihe {f}
reconsecration [e.g. of a church]	Wiedereinweihung {f} [z. B. einer Kirche]
reconsideration	nochmalige Prüfung {f}
reconsideration	Nachprüfung {f}
reconsideration	nochmalige Betrachtung {f}
reconsideration	Neubesinnung {f}
reconsideration [decision, judgement]	Überdenken {n}
reconsideration [facts]	erneute Erwägung {f}
reconsideration [of bill, case]	Wiederaufnahme {f} [z. B. eines Falls]
reconsideration [usually from a science point of view]	Neubewertung {f} [zumeist aus wissenschaftl. Sicht]
reconsidered	nochmals betrachtet
reconsidered	nachgeprüft
reconsidered	überdacht [erneut nachgedacht]
reconsidering	neu überdenkend
reconsidering	wieder betrachtend
reconsidering	nachprüfend
reconsignment	Umadressierung {f}
reconsignment	Weitersendung {f}
reconstituted	wiederhergestellt
reconstituted	rekonstituiert [aus einem Konzentrat wiederhergestellt]
reconstituted meat	Formfleisch {n}
reconstituted milk	rekonstituierte Milch {f}
reconstituting	wiederherstellend
reconstituting	wieder einsetzend
reconstitution	Wiederherstellung {f}
reconstitution	Rekonstitution {f}
reconstitution	Wiedereinsetzung {f}
reconstitution	Neukonstituierung {f} [Rekonstituierung]
reconstitution	Neukonstitution {f}
reconstructable	rekonstruierbar
reconstructed	rekonstruiert
reconstructed	wiederaufgebaut
reconstructed	umgebaut
reconstructible	rekonstruierbar
reconstructing	umbauend
reconstructing	wiederaufbauend
« recl — reco — reco — reco — reco — reco — reco — reco — reco — reco — reco »

« back

Page 126 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary