All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 137 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
red clover [Trifolium pratense]Steyrerklee {m} [österr.] [Rot-Klee]
red clover [Trifolium pratense]Sügerli {n} [schweiz.] [Rot-Klee]
red clover [Trifolium pratense]Zuckerblümli {n} [schweiz.] [Rot-Klee]
red clover [Trifolium pratense] Zuckerbrot {n} [Rot-Klee]
red clover seed weevil [Apion trifolii, syn.: A. aestivum] Kleespitzmäuschen {n} [Spitzmausrüsslerart]
red clover seed weevil [Tychius stephensi] Rotklee-Blütenrüssler {m}
red clownfish [Amphiprion frenatus] Weißbinden-Glühkohlen-Anemonenfisch {m}
red clownfish [Amphiprion frenatus]Roter Anemonenfisch {m}
red club-rush / clubrush [Blysmus rufus, syn.: Blysmopsis rufa, Nomochloa rufa, Scirpus rufus] Rotbraune Quellbinse {f}
red club-rush / clubrush [Blysmus rufus, syn.: Blysmopsis rufa, Nomochloa rufa, Scirpus rufus] Rotbraunes Quellried {n}
red club-rush / clubrush [Blysmus rufus, syn.: Blysmopsis rufa, Nomochloa rufa, Scirpus rufus]Rote Quellbinse {f}
red cluster berry [Cotoneaster lacteus, syn.: C. coriaceus] Späte Zwergmispel {f}
red cobalt [Co3(AsO4)2·8H2O] [erythrite]Erythrin {m}
red cobalt [Cobaltum rubrum] [erythrite] Kobaltviolett {n}
red cockscomb [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Trauer-Fuchsschwanz / Trauerfuchsschwanz {m}
red cockscomb [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Roter Fuchsschwanz {m}
red cockscomb [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Grünähriger Fuchsschwanz {m}
red cockscomb [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Prinzenfeder-Fuchsschwanz {m}
red coffee borer [Zeuzera coffeae] [moth] Roter Kaffeebohrer {m} [Nachtfalterspezies]
red coffee mite [Oligonychus coffeae, syn.: Metatetranychus bioculatus, Paratetranychus bioculatus] Rote Kaffeespinnmilbe / Kaffee-Spinnmilbe {f}
red coffee mite [Oligonychus coffeae, syn.: Metatetranychus bioculatus, Paratetranychus bioculatus]Rote Teespinnmilbe / Tee-Spinnmilbe {f}
red coffee snake [Ninia sebae, syn.: Streptophorus sebae] Rote Kaffeeschlange {f}
red cole [Armoracia lapathifolia, syn.: A. rusticana, Cochlearia armoracia, Nasturtium armoracia]Bauernsenf {m}
red cole [Armoracia lapathifolia, syn.: A. rusticana, Cochlearia armoracia, Nasturtium armoracia]Kren {m} [südd.] [österr.]
red cole [Armoracia lapathifolia, syn.: A. rusticana, Cochlearia armoracia, Nasturtium armoracia](Gewöhnlicher) Meerrettich {m}
red colobi {pl} [genus Piliocolobus, formerly: Procolobus] Rote Stummelaffen {pl}
red colobus [genus Piliocolobus, formerly: Procolobus] Roter Stummelaffe {m}
red colobus monkeys [genus Piliocolobus, formerly: Procolobus] Rote Stummelaffen {pl}
red colobuses [genus Piliocolobus, formerly: Procolobus] Rote Stummelaffen {pl}
red coloured [Br.] rotfarben
red columbine [Aquilegia canadensis, syn.: A. australis, A. coccinea, A, phoenicanta]Kanadische Akelei {f}
red columbine [Aquilegia canadensis, syn.: A. australis, A. coccinea, A, phoenicanta] Rote Akelei {f}
red columbine [Aquilegia formosa] Karmesinrote Akelei {f}
red comb star [Astropecten aranciacus] Großer Kammstern {m}
red comb star [Astropecten aranciacus]Roter Kamm-Seestern {m}
red cone ginger [Alpinia purpurata] Scharlachrote Alpinie {f}
red cone ginger [Alpinia purpurata] Roter Ingwer {m}
red coral [Corallium rubrum] Edelkoralle {f}
red coralline algaeKalkrotalgen {pl}
red cornetfish [Fistularia petimba] Rauer Flötenfisch {m}
red corpuscles rote Blutkörperchen {pl}
red coshosh [Actaea rubra, syn.: A. arguta, A. asiatica, A. rubra ssp. rubra, A. rubra var. arguta, A. spicata var. alba, A. spicata ssp. rubra, A. spicata var. arguta]Rotes Christophskraut {n}
red cottongrass [Eriophorum chamissonis, syn.: E. russeolum] Sibirisches Wollgras {n}
red crab [coll.] [rare] [Palinurus elephas, syn.: P. vulgaris, Astacus elephas] (Europäische) Languste {f}
red crab [coll.] [rare] [Palinurus elephas, syn.: P. vulgaris, Astacus elephas] Gemeine Languste {f}
red cracking bolete [Xerocomellus chrysenteron, syn.: Boletus chrysenteron, Xerocomus chrysenteron]Echter Rotfußröhrling {m}
red cracking bolete [Xerocomellus chrysenteron, syn.: Boletus chrysenteron, Xerocomus chrysenteron] Gemeiner Rotfußröhrling {m}
red cracking bolete [Xerocomellus chrysenteron, syn.: Boletus chrysenteron, Xerocomus chrysenteron]Rotfüßchen {n} [Echter Rotfußröhrling]
Red CrescentRoter Halbmond {m}
Red Cross Rotes Kreuz {n}
Red Cross flag Rot-Kreuz-Fahne {f}
Red Cross flag Rotkreuzfahne {f}
Red Cross helper Rote-Kreuz-Helfer {m}
Red Cross helper [female]Rote-Kreuz-Helferin {f}
Red Cross helper [female] Rotkreuzhelferin {f}
Red Cross insigniaRotkreuzzeichen {n}
Red Cross nurseRotkreuzschwester {f}
Red Cross sign Rot-Kreuz-Zeichen {n}
red cross sign rotes Kreuz {n} [Zeichen, Symbol]
Red Cross tulip [Tulipa pulchella]Mesopotamische Zwergtulpe {f}
Red Cross workerRotkreuzhelfer {m}
red crossbill [Am.] [Loxia curvirostra]Fichtenkreuzschnabel {m}
red crossbill [Loxia scotica]Schottischer Kreuzschnabel {m}
red crossbill [Loxia scotica] Schottenkreuzschnabel {m}
red crossbill [Loxia scotica] Schottlandkreuzschnabel {m} [auch: Schottland-Kreuzschnabel]
red crowberry [Empetrum rubrum]Rote Krähenbeere {f}
Red Crystal [third protocol emblem of the ICRC ] Roter Kristall {m} [Zeichen des dritten Zusatzprotokolls, IKRK]
red cunt hair <rch> [Am.] [sl.] [vulg.] Schamhaaresbreite {f} [vulg.] [eine unvorstellbar kleine Maßeinheit]
red currant [Ribes rubrum] Rote Johannisbeere {f}
red currant [Ribes rubrum] Rote Ribisel {f} [österr.]
red currant [Ribes rubrum] Garten-Johannisbeere {f}
red currant jamRibiselmarmelade {f} [österr.]
red currant liqueur Roter Johannisbeerlikör {m}
red cushion hypoxylon [Hypoxylon fragiforme] Rote Kohlenbeere {f}
red cushion hypoxylon [Hypoxylon fragiforme] Rötliche Buchen-Kohlenbeere {f}
red cushion hypoxylon [Hypoxylon fragiforme] Brandfladen {m}
red cushion hypoxylon [Hypoxylon fragiforme] Brandkrustenpilz {m}
red cushion sea star [Oreaster reticulatus] Genetzter Kissenstern {m}
red cushion sea star [Oreaster reticulatus] Netz-Kissenstern {m}
red cylinder snake [Cylindrophis ruffus]Rotschwanz-Walzenschlange {f}
red cylinder snake [Cylindrophis ruffus]Rote Walzenschlange {f}
red cypress [Callitris endlicheri, syn.: C. calcarata, Frenela endlicheri, F. gunnii var. mucronata]Rote Schmuckzypresse {f}
red cypress [Callitris endlicheri, syn.: C. calcarata, Frenela endlicheri, F. gunnii var. mucronata]Endlichers Schmuckzypresse {f} [auch Endlicher-Schmuckzypresse]
red cypress-pine / cypress pine [Callitris endlicheri, syn.: C. calcarata, Frenela endlicheri, F. gunnii var. mucronata] Rote Schmuckzypresse {f}
red cypress-pine / cypress pine [Callitris endlicheri, syn.: C. calcarata, Frenela endlicheri, F. gunnii var. mucronata] Endlichers Schmuckzypresse {f} [auch Endlicher-Schmuckzypresse]
red dacca (banana) [Aus.] [genus Musa] [red banana]Rote Banane {f}
red daisy [Hieracium aurantiacum, syn.: Pilosella aurantiaca] Gold-Habichtskraut / Goldhabichtskraut {n}
red daisy [Hieracium aurantiacum, syn.: Pilosella aurantiaca]Orangerotes Habichtskraut {n}
red DaneRotes Dänisches Milchrind {n} <RDM>
Red Danish Rotes Dänisches Milchrind {n} <RDM>
red data room [also: red dataroom]roter Datenraum {m}
red date [Ziziphus zizyphus, syn.: Ziziphus jujuba] Chinesische Jujube {f}
red date [Ziziphus zizyphus, syn.: Ziziphus jujuba]Chinesische Dattel {f}
red date [Ziziphus zizyphus, syn.: Ziziphus jujuba] Rote Dattel {f}
Red Dawn [John Milius] Die rote Flut
red dead men's fingers {pl} [treated as sg.] [Alcyonium glomeratum, syn.: Alcyonidium glomeratum]Rote Meerhand {f} [Koralle]
red dead nettle [Lamium purpureum]Rote Taubnessel {f}
red deadnettle / dead nettle [Lamium purpureum, syn.: L. album var. maculatum]Acker-Taubnessel / Ackertaubnessel {f}
red dead-nettle / dead nettle / deadnettle [Lamium purpureum, syn.: Lamiopsis purpurea]Purpurrote Taubnessel {f}
red deer {pl} Rotwild {n}
« recurecuredaredbredcredcreddredfredhRedLredo »
« backPage 137 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement