|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 137 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
recycled rezykliert
recycled wiederaufbereitet [auch: wieder aufbereitet]
recycled glass Recyclingglas {n}
recycled glass Altglas {n}
recycled materialRecyclingmaterial {n}
recycled paperRecyclingpapier {n}
recycled paperUmweltschutzpapier {n}
recycled paperUmweltpapier {n}
recycled paper Altpapier {n}
recycled product [product made of recycled materials] Recyclingprodukt {n}
recycling Recycling {n}
recycling Regenerierung {f}
recyclingWiedergewinnung {f}
recyclingWiederverwertung {f}
recyclingWiederaufbereitung {f}
recyclingWiederverwendung {f}
recyclingAbfallverwertung {f}
recycling Rezyklieren {n} [schweiz.] [selten österr.]
recyclingRezyklierung {f}
recycling Recyceln {n}
recycling Recyclen {n}
recycling and disposalVerwertung und Entsorgung
recycling and waste disposal manager Fachkraft {f} für Kreislauf- und Abfallwirtschaft
recycling bank Recycling-Sammelbehälter {m}
recycling bin Rohstofftonne {f}
recycling bin Wertstofftonne {f}
recycling bin [yellow] Gelbe Tonne {f}
recycling center [Am.] Altstoffsammelstelle {f}
recycling centre [Br.]Altstoffsammelstelle {f}
recycling chain Entsorgungskette {f}
recycling codeRecycling-Code {m}
recycling container Wertstofftonne {f}
recycling depotWertstoffhof {m}
recycling endosomeRecycling-Endosom {n}
recycling facility Recyclinganlage {f}
recycling factory Recyclingfabrik {f}
recycling feeRecyclinggebühr {f}
recycling law Kreislaufwirtschaftsgesetz {n}
recycling management Kreislaufwirtschaft {f}
recycling materialReststoff {m}
recycling materialRecyclingwerkstoff {m}
recycling of areas Flächenrecycling {n}
recycling of nutrientsNährstoffrecycling {n}
recycling of nutrientsNährstoffrückgewinnung {f}
recycling of scrap metalSchrottrecycling {n}
recycling of sth. [waste / scrap in the production cycle]Wiedereinschleusen {n} von etw. [Dat.] [Rückführung von Ausschussmaterial in den Produktionszyklus]
recycling paper fibre [Br.] Altpapierfaser {f}
recycling planRecyclingplan {m}
recycling plant Recyclinganlage {f}
recycling plantWiederverwertungsanlage {f}
recycling pointRecyclingstelle {f}
recycling processRecyclingvorgang {m}
recycling processRecyclingprozess {m}
recycling process Recyclingprozeß {m} [alt]
recycling productSekundärrohstoff {m} [Recycling-Produkt]
recycling quota Recyclingquote {f} [Soll-Zustand]
recycling rateRecyclingquote {f} [Ist-Zustand]
recycling rate Wiederverwertungsquote {f}
recycling scheme Recyclingprogramm {n}
recycling strategy Recyclingstrategie {f}
recycling symbol for generic materialsRecyclingsymbol {n} für generische Stoffe
recycling systemWiederverwertungssystem {n}
recycling technique Wiedergewinnungsverfahren {n}
recycling technologyWiedergewinnungsverfahrenstechnik {f}
recycling technology Recycling-Technik {f} [Abfallaufbereitungstechnik]
recycling valueWiederverwertungswert {m}
recycling vesicle Recycling-Vesikel {n}
recycling yard Recyclinghof {m}
recycling yard Altstoffsammelzentrum {n} <ASZ> [österr.] [Recyclinghof]
red rot
red Rot {n}
redrote Zahlen {pl}
red rot [kommunistisch, sozialistisch]
Red [coll.] [Marxist / Communist etc.]Roter {m} [ugs.]
Red [female] [coll.] [Marxist / Communist etc.] Rote {f} [ugs.]
red abalone [Haliotis rufescens, syn.: H. californiana, H. ponderosa]Rotes Meerohr {n} [Meeresschneckenart]
red acacia [Acacia seyal]Seyal-Akazie {f}
red acouchi [Myoprocta acouchy] Rotes Acouchi {n}
red admirable [Vanessa atalanta, syn.: Papilio atalanta, Pyrameis ammiralis, P. atalanta]Admiral {m} [Schmetterling]
red admiral [Vanessa atalanta, syn. Pyrameis atalanta] Admiral {m} [Schmetterling]
red admiral (butterfly) [Vanessa atalanta]Roter Admiral {m} [Tagfalter]
red alder [Alnus rubra, syn.: Alnus oregana] (Amerikanische) Roterle {f} [fachspr. auch: (Amerikanische) Rot-Erle]
red alder [Alnus rubra, syn.: Alnus oregana]Roterle {f} [fachspr. auch Rot-Erle] [Oregon-Erle]
red alder [Alnus rubra, syn.: Alnus oregana] Oregon-Erle {f}
red alerthöchste Alarmbereitschaft {f}
red alert [also fig.]Alarmstufe {f} Rot [auch fig. ugs.]
Red Alert [William Hale] Großalarm
red algae [Rhodophyta] Rotalgen {pl}
red algae [Rhodophyta] Rhodophyta {pl}
red aloe [Aloe ferox] Kap-Aloe {f}
red Alpine campion [Silene suecica, syn.: Lychnis alpina]Alpen-Lichtnelke / Alpenlichtnelke {f}
red Alpine campion [Silene suecica, syn.: Lychnis alpina] Alpen-Pechnelke / Alpenpechnelke {f}
red alumroot / alum-root / alum root [Heuchera rubescens] Herzblättriges Purpurglöckchen {n}
red amaranth [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] Rispiger Fuchsschwanz {m}
red amaranth [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] Rispen-Fuchsschwanz / Rispenfuchsschwanz {m}
red amaranth [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] Färber-Fuchsschwanz / Färberfuchsschwanz {m}
red amaranth [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] Roter Dom {m} [Rispen-Fuchsschwanz]
red amaranth [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] [blood amaranth]Purpurroter Fuchsschwanz {m}
red ammannia [Ammannia gracilis]Große Cognakpflanze {f}
red ammannia [Ammannia gracilis] (Zierliche) Cognakpflanze {f}
« recrrectrectrecurecurecyredaredbredcredcredd »
« backPage 137 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement