|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 139 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
red capsid bug [Deraeocoris ruber]Dreiecks-Weichwanze {f} [auch: Dreiecksweichwanze]
red card suspension Rotsperre {f}
red cardinal [Cardinalis cardinalis, syn.: Richmondena cardinalis] Rotkardinal {m}
red cardinal [Cardinalis cardinalis, syn.: Richmondena cardinalis] Roter Kardinal {m}
red carpet roter Teppich {m}
red carpet [Xanthorhoe decoloraria] [moth] Braungebänderter Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
red carpet [Xanthorhoe decoloraria] [moth] Heller Binden-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
red carpet eventRed-Carpet-Event {m} {n}
red cast Rotstich {m}
red cat-bear [Ailurus fulgens] Feuerfuchs {m} [Kleiner Panda]
red cat-bear [Ailurus fulgens] Katzenbär {m} [Kleiner Panda]
red cat-bear [Ailurus fulgens] Bärenkatze {f} [Kleiner Panda]
red cat-bear [Ailurus fulgens]Goldhund {m}
red catchfly [Silene dioica, syn.: Melandrium rubrum, M. silvestre]Rote Lichtnelke {f}
red catchfly [Silene dioica, syn.: Melandrium rubrum, M. silvestre]Rotes Leimkraut {n}
red catchfly [Silene dioica, syn.: Melandrium rubrum, M. silvestre] Rote Nachtnelke {f}
red catchfly [Silene dioica, syn.: Melandrium rubrum, M. silvestre] Rote Waldnelke {f}
red catchfly [Silene dioica, syn.: Melandrium rubrum, M. silvestre] Taglichtnelke {f}
red catchfly [Silene dioica, syn.: Melandrium rubrum, M. silvestre]Herrgottsblut {n} [Rote Lichtnelke]
red cattail / cat's tail [Acalypha hispida, syn.: A. sanderi, A. sanderiana] Roter Katzenschwanz {m}
red caustic creeper [Chamaesyce prostrata, syn.: E. chamaesyce, E. prostrata] Hingestreckte Wolfsmilch {f}
red caviar roter Kaviar {m}
red caviar [Am.] [Oncorhynchus nerka] [sockeye salmon] Rotlachs {m} [Blaurückenlachs]
red cedar [Juniperus virginiana] Virginische Rotzeder {f}
red cedar [Juniperus virginiana] Virginische Zeder {f}
red cedar [Juniperus virginiana] Bleistiftzeder {f}
red cedar [Juniperus virginiana]Virginischer Wacholder {m}
red cedars [genus Thuja] Lebensbäume {pl}
red cedars [genus Thuja]Thujen {pl}
red cell rote Zelle {f}
red cell concentrate <RCC>Erythrozytenkonzentrat {n} <EK>
red cell count <RCC>(Bestimmung der) Erythrozytenzahl {f} <RBC>
red cent roter Heller {m}
red chalkRötel {m}
red chalk Rötelkreide {f}
red chamomile [Adonis microcarpa] Kleinfrüchtiges Adonisröschen {n}
red chamomile [esp. Am.] [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen {n}
red chamomile [esp. Am.] [Adonis microcarpa] Kleinfrüchtiges Blutströpfchen {n}
red chestnut [Cerastis rubricosa] [moth] Rotbraune Frühlings-Bodeneule {f} [Nachtfalterspezies]
red chestnut [Cerastis rubricosa] [moth] Braunrote Wegericheule {f} [Nachtfalterspezies]
red chestnut [Cerastis rubricosa] [moth] Rotbraune Wegericheule {f} [Nachtfalterspezies]
red chickweed [Anagallis arvensis] Acker-Gauchheil {m}
red chickweed [Anagallis arvensis]Roter Gauchheil {m}
red chickweed [Anagallis arvensis] Nebelpflanze {f}
red chickweed [Anagallis arvensis] Weinbergsstern {m}
red chickweed [Anagallis arvensis] Wetterkraut {n}
Red ChinaRotchina {n}
Red Chineserotchinesisch
red chokeberry [Aronia arbutifolia, syn.: Crataegus pyrifolia, Heteromeles arbutifolia, Mespilus arbutifolia, Photinia arbutifolia, P. pyrifolia] Kahle Apfelbeere {f}
red chokeberry [Aronia arbutifolia, syn.: Crataegus pyrifolia, Heteromeles arbutifolia, Mespilus arbutifolia, Photinia arbutifolia, P. pyrifolia] Rote Apfelbeere {f}
red chokeberry [Aronia arbutifolia, syn.: Crataegus pyrifolia, Heteromeles arbutifolia, Mespilus arbutifolia, Photinia arbutifolia, P. pyrifolia] Zwerg-Vogelbeere / Zwergvogelbeere {f}
red chokeberry [Aronia arbutifolia, syn.: Crataegus pyrifolia, Heteromeles arbutifolia, Mespilus arbutifolia, Photinia arbutifolia, P. pyrifolia] Zwerg-Vogelbeere / Zwergvogelbeere {f}issmus
red chokeberry [Photinia arbutifolia, syn.: Aronia arbutifolia, Heteromeles arbutifolia] Kanadische Felsenbeere {f}
red chokeberry [Photinia arbutifolia, syn.: Aronia arbutifolia, Heteromeles arbutifolia]Rotfrüchtige Apfelbeere {f}
Red City Hall [town hall of Berlin] Rotes Rathaus {n} [von Berlin]
red climbing mouse [Vernaya fulva]Vernay-Klettermaus {f}
red clover [Trifolium pratense] Rotklee {m}
red clover [Trifolium pratense] Wiesen-Klee {m}
red clover [Trifolium pratense]Ackerklee {m} [Rotklee]
red clover [Trifolium pratense]Wiesenklee {m}
red clover [Trifolium pratense] Mattenklee {m}
red clover [Trifolium pratense]Honigblume {f}
red clover [Trifolium pratense] Hummelklee {m} [Rot-Klee]
red clover [Trifolium pratense]Futterklee {m} [Rot-Klee]
red clover [Trifolium pratense] Roter Klee {m}
red clover [Trifolium pratense] Honigklee / Honig-Klee {m}
red clover [Trifolium pratense] Fleischklee {m} [Rot-Klee]
red clover [Trifolium pratense] Himmelsbrot {n} [regional] [Rot-Klee]
red clover [Trifolium pratense] Feldknoppern {m} [Rot-Klee]
red clover [Trifolium pratense] Hummellust {f} [Rot-Klee]
red clover [Trifolium pratense] Steyrerklee {m} [österr.] [Rot-Klee]
red clover [Trifolium pratense]Sügerli {n} [schweiz.] [Rot-Klee]
red clover [Trifolium pratense]Zuckerblümli {n} [schweiz.] [Rot-Klee]
red clover [Trifolium pratense] Zuckerbrot {n} [Rot-Klee]
red clover seed weevil [Apion trifolii, syn.: A. aestivum] Kleespitzmäuschen {n} [Spitzmausrüsslerart]
red clover seed weevil [Tychius stephensi]Rotklee-Blütenrüssler {m}
red clownfish [Amphiprion frenatus]Weißbinden-Glühkohlen-Anemonenfisch {m}
red clownfish [Amphiprion frenatus] Roter Anemonenfisch {m}
red club-rush / clubrush [Blysmus rufus, syn.: Blysmopsis rufa, Nomochloa rufa, Scirpus rufus] Rotbraune Quellbinse {f}
red club-rush / clubrush [Blysmus rufus, syn.: Blysmopsis rufa, Nomochloa rufa, Scirpus rufus] Rotbraunes Quellried {n}
red club-rush / clubrush [Blysmus rufus, syn.: Blysmopsis rufa, Nomochloa rufa, Scirpus rufus] Rote Quellbinse {f}
red cluster berry [Cotoneaster lacteus, syn.: C. coriaceus] Späte Zwergmispel {f}
red cobalt [Co3(AsO4)2·8H2O] [erythrite]Erythrin {m}
red cobalt [Cobaltum rubrum] [erythrite] Kobaltviolett {n}
red cockscomb [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Trauer-Fuchsschwanz / Trauerfuchsschwanz {m}
red cockscomb [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Roter Fuchsschwanz {m}
red cockscomb [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus] Grünähriger Fuchsschwanz {m}
red cockscomb [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Prinzenfeder-Fuchsschwanz {m}
red coffee borer [Zeuzera coffeae] [moth] Roter Kaffeebohrer {m} [Nachtfalterspezies]
red coffee mite [Oligonychus coffeae, syn.: Metatetranychus bioculatus, Paratetranychus bioculatus] Rote Kaffeespinnmilbe / Kaffee-Spinnmilbe {f}
red coffee mite [Oligonychus coffeae, syn.: Metatetranychus bioculatus, Paratetranychus bioculatus]Rote Teespinnmilbe / Tee-Spinnmilbe {f}
red coffee snake [Ninia sebae, syn.: Streptophorus sebae]Rote Kaffeeschlange {f}
red cole [Armoracia rusticana, syn.: A. lapathifolia, Cochlearia armoracia, Nasturtium armoracia]Bauernsenf {m}
red cole [Armoracia rusticana, syn.: A. lapathifolia, Cochlearia armoracia, Nasturtium armoracia] (Gewöhnlicher) Meerrettich {m}
red cole [Armoracia rusticana, syn.: A. lapathifolia, Cochlearia armoracia, Nasturtium armoracia] Kren {m} [österr.] [südd.]
red colobi {pl} [genus Piliocolobus, formerly: Procolobus] Rote Stummelaffen {pl}
red colobus [genus Piliocolobus, formerly: Procolobus]Roter Stummelaffe {m}
red colobus monkeys [genus Piliocolobus, formerly: Procolobus]Rote Stummelaffen {pl}
red colobuses [genus Piliocolobus, formerly: Procolobus] Rote Stummelaffen {pl}
red coloured [Br.] rotfarben
« recu — recu — recy — reda — redb — redc — redc — redd — redg — redi — redm »
« backPage 139 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement