|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 140 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
red cracking bolete [Xerocomellus chrysenteron, syn.: Boletus chrysenteron, Xerocomus chrysenteron]Gemeiner Rotfußröhrling {m}
red cracking bolete [Xerocomellus chrysenteron, syn.: Boletus chrysenteron, Xerocomus chrysenteron] Rotfüßchen {n} [Echter Rotfußröhrling]
Red CrescentRoter Halbmond {m}
Red Cross Rotes Kreuz {n}
Red Cross flag Rot-Kreuz-Fahne {f}
Red Cross flagRotkreuzfahne {f}
Red Cross helperRote-Kreuz-Helfer {m}
Red Cross helper [female]Rote-Kreuz-Helferin {f}
Red Cross helper [female] Rotkreuzhelferin {f}
Red Cross insigniaRotkreuzzeichen {n}
Red Cross nurseRotkreuzschwester {f}
Red Cross sign Rot-Kreuz-Zeichen {n}
red cross sign rotes Kreuz {n} [Zeichen, Symbol]
Red Cross tulip [Tulipa pulchella]Mesopotamische Zwergtulpe {f}
Red Cross worker Rotkreuzhelfer {m}
red crossbill [Am.] [Loxia curvirostra] Fichtenkreuzschnabel {m}
red crossbill [Loxia scotica] Schottischer Kreuzschnabel {m}
red crossbill [Loxia scotica] Schottenkreuzschnabel {m}
red crossbill [Loxia scotica] Schottlandkreuzschnabel {m} [auch: Schottland-Kreuzschnabel]
red crowberry [Empetrum rubrum] Rote Krähenbeere {f}
Red Crystal [third protocol emblem of the ICRC ]Roter Kristall {m} [Zeichen des dritten Zusatzprotokolls, IKRK]
red cunt hair <rch> [Am.] [sl.] [vulg.]Schamhaaresbreite {f} [vulg.] [eine unvorstellbar kleine Maßeinheit]
red currant [Ribes rubrum] Rote Johannisbeere {f}
red currant [Ribes rubrum]Rote Ribisel {f} [österr.]
red currant [Ribes rubrum]Garten-Johannisbeere {f}
red currant jam Ribiselmarmelade {f} [österr.]
red currant liqueur Roter Johannisbeerlikör {m}
red cushion hypoxylon [Hypoxylon fragiforme]Rote Kohlenbeere {f}
red cushion hypoxylon [Hypoxylon fragiforme]Rötliche Buchen-Kohlenbeere {f}
red cushion hypoxylon [Hypoxylon fragiforme]Brandfladen {m}
red cushion hypoxylon [Hypoxylon fragiforme] Brandkrustenpilz {m}
red cushion sea star [Oreaster reticulatus] Genetzter Kissenstern {m}
red cushion sea star [Oreaster reticulatus] Netz-Kissenstern {m}
red cylinder snake [Cylindrophis ruffus] Rotschwanz-Walzenschlange {f}
red cylinder snake [Cylindrophis ruffus] Rote Walzenschlange {f}
red cypress [Callitris endlicheri, syn.: C. calcarata, Frenela endlicheri, F. gunnii var. mucronata] Rote Schmuckzypresse {f}
red cypress [Callitris endlicheri, syn.: C. calcarata, Frenela endlicheri, F. gunnii var. mucronata] Endlichers Schmuckzypresse {f} [auch Endlicher-Schmuckzypresse]
red cypress-pine / cypress pine [Callitris endlicheri, syn.: C. calcarata, Frenela endlicheri, F. gunnii var. mucronata]Rote Schmuckzypresse {f}
red cypress-pine / cypress pine [Callitris endlicheri, syn.: C. calcarata, Frenela endlicheri, F. gunnii var. mucronata] Endlichers Schmuckzypresse {f} [auch Endlicher-Schmuckzypresse]
red dacca (banana) [Aus.] [genus Musa] [red banana] Rote Banane {f}
red daisy [Hieracium aurantiacum, syn.: Pilosella aurantiaca] Gold-Habichtskraut / Goldhabichtskraut {n}
red daisy [Hieracium aurantiacum, syn.: Pilosella aurantiaca] Orangerotes Habichtskraut {n}
red DaneRotes Dänisches Milchrind {n} <RDM>
Red DanishRotes Dänisches Milchrind {n} <RDM>
red data room [also: red dataroom]roter Datenraum {m}
red date [Ziziphus zizyphus, syn.: Ziziphus jujuba] Chinesische Jujube {f}
red date [Ziziphus zizyphus, syn.: Ziziphus jujuba]Chinesische Dattel {f}
red date [Ziziphus zizyphus, syn.: Ziziphus jujuba] Rote Dattel {f}
Red Dawn [John Milius] Die rote Flut
red dead men's fingers {pl} [treated as sg.] [Alcyonium glomeratum, syn.: Alcyonidium glomeratum] Rote Meerhand {f} [Koralle]
red dead nettle [Lamium purpureum] Rote Taubnessel {f}
red deadnettle / dead nettle [Lamium purpureum, syn.: L. album var. maculatum] Acker-Taubnessel / Ackertaubnessel {f}
red dead-nettle / dead nettle / deadnettle [Lamium purpureum, syn.: Lamiopsis purpurea] Purpurrote Taubnessel {f}
red deer {pl} Rotwild {n}
red deer [Cervus elaphus] Rothirsch {m}
red deer [Cervus elaphus] Edelhirsch {m}
red deer hindRothirschkuh {f}
red deer stag hunt Rothirschjagd {f}
red dermographism [Dermographia ruber]roter Dermographismus {m}
red diamond rattlesnake [Crotalus ruber]Rote Diamant-Klapperschlange {f}
red diamond snake [Crotalus ruber] Rote Diamant-Klapperschlange {f}
red dock [Rumex aquaticus] [western dock] Wasser-Ampfer / Wasserampfer {m}
red dock [Rumex aquaticus] [western dock] Wasser-Mönchsrhabarber {m}
red dock [Rumex bucephalophorus]Stierkopf-Ampfer {m}
red dock [Rumex pulcher, syn.: R. pulcher subsp. divaricatus] [fiddle dock]Schönfruchtiger Ampfer {m}
red dock [Rumex pulcher] [fiddle dock]Schöner Ampfer {m}
red dog [Cuon alpinus]Asiatischer Wildhund {m}
red dog [Cuon alpinus] Rothund {m}
red dogwood [Cornus sanguinea, syn.: C. australis, Swida australis, Thelycrania australis] Blutroter Hartriegel {m}
red dogwood [Cornus sanguinea, syn.: C. australis, Swida australis, Thelycrania australis] Roter Hartriegel {m}
red dogwood [Cornus sanguinea, syn.: C. australis, Swida australis, Thelycrania australis] Rotes Beinholz {n}
red dogwood [Cornus sanguinea, syn.: C. australis, Swida australis, Thelycrania australis]Hundsbeere {f} [Roter Hartriegel]
red dogwood [Cornus sanguinea, syn.: C. australis, Swida australis, Thelycrania australis] Roter Hornstrauch {m}
red dot Rotpunkt-
red dot sight Leuchtpunktvisier {n}
red dottedrot gepunktet
Red Dragon [Brett Ratner]Roter Drache
Red Dragon [Thomas Harris]Roter Drache
red dragon persicaria [Persicaria microcephala, syn.: Polygonum microcephalum]Kleinköpfiger Knöterich {m}
red dragon persicaria [Persicaria microcephala, syn.: Polygonum microcephalum]Buntblatt-Knöterich {m}
red dragonfruit / dragon fruit [Selenicereus undatus, syn.: Hylocereus undatus, Cereus tricostatus] [dragonfruit] Drachenfrucht {f} [rotfleischig]
red drum [Sciaenops ocellatus] Roter Trommler {m}
red duiker [Cephalophus natalensis] Rotducker {m}
red dung beetle [Aphodius fimetarius]Gemeiner Dungkäfer {m}
red dung beetle [Aphodius fimetarius]Mistkäfer {m}
Red Dust [Victor Fleming]Dschungel im Sturm
red duster [Br.] [coll.] britische Handelsflagge {f}
red dwarf bog-moss [Sphagnum rubellum] Rötliches Torfmoos {n}
red dwarf bog-moss [Sphagnum rubellum]Rotes Torfmoos {n} [Rötliches Torfmoos]
red dwarf honeybee [Apis florea] (Asiatische) Zwerghonigbiene {f}
red dwarf starroter Zwergstern {m}
red dwarf (star)Roter Zwerg {m}
red dwarf turban [Homalopoma sanguineum, syn.: Leptothyra sanguinea, Turbo sanguineum] Blutroter Rundmund {m} [Meeresschnecke]
red dye [madder, Turkey red]Färberröte {f}
red earthRoterde {f}
red earthworm [Lumbricus rubellus, syn. Allolobophora relictus]Roter Waldregenwurm {m}
red earthworm [Lumbricus rubellus, syn. Allolobophora relictus] Rotwurm {m}
red earthworm [Lumbricus rubellus, syn. Allolobophora relictus] Roter Laubfresser {m}
red earthworm [Lumbricus rubellus] Blaukopfwurm {m}
red edge Rotschnitt {m}
« recu — recy — reda — redb — redc — redc — rede — redg — redj — redm — redp »
« backPage 140 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement