|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 143 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
red phantom tetra [Hyphessobrycon sweglesi, syn.: Megalamphodus sweglesi] Roter Phantomsalmler {m}
red phantom tetra [Hyphessobrycon sweglesi, syn.: Megalamphodus sweglesi]Swegles-Salmler {m}
red phase Rotphase {f}
red phosphor <RP>roter Phosphor {m} <RP>
red phosphorus <RP> roter Phosphor {m} <RP>
red pigweed [Oxybasis rubra, syn.: Chenopodium rubrum] Roter Gänsefuß {m}
red pigweed [Oxybasis rubra, syn.: Chenopodium rubrum] Rot-Gänsefuß / Rotgänsefuß {m}
red pimpernel [Anagallis arvensis]Acker-Gauchheil {m}
red pimpernel [Anagallis arvensis]Roter Gauchheil {m}
red pimpernel [Anagallis arvensis] Nebelpflanze {f}
red pimpernel [Anagallis arvensis]Weinbergsstern {m}
red pimpernel [Anagallis arvensis]Wetterkraut {n}
red pine [Callitris endlicheri, syn.: C. calcarata, Frenela endlicheri, F. gunnii var. mucronata] Rote Schmuckzypresse {f}
red pine [Callitris endlicheri, syn.: C. calcarata, Frenela endlicheri, F. gunnii var. mucronata]Endlichers Schmuckzypresse {f} [auch Endlicher-Schmuckzypresse]
red pine [Pinus resinosa] Amerikanische Rot-Kiefer / Rotkiefer {f}
red pine [Pinus resinosa] Rot-Kiefer {f}
red pine mushroom [Lactarius deliciosus] Edelreizker {m}
red pine mushroom [Lactarius deliciosus] Echter Reizker {m}
red pine mushroom [Lactarius deliciosus] Edel-Reizker {m}
red pineapple [Ananas comosus var. bracteatus, syn.: A. bracteatus] Rote Ananas {f}
red pipe snake [Cylindrophis ruffus] Rotschwanz-Walzenschlange {f}
red pipe snake [Cylindrophis ruffus] Rote Walzenschlange {f}
red pitaya [Hylocereus undatus, syn.: H. tricostatus, Cereus triangularis var. aphyllus, C. triangularis var. major, C. tricostatus, C. undatus] [dragonfruit]Drachenfrucht {f}
Red Planet [coll.] [Mars] roter Planet {m} [ugs.] [Mars] [alt]
Red Planet [coll.] [Mars] Roter Planet {m} [ugs.] [Mars]
red plum maggot [Cydia funebrana, syn.: C. prunana, Enarmonia funebrana, Grapholita funebrana, Laspeyresia funebrana] [moth] Pflaumenmade {f} [Pflaumenwickler, Nachtfalterspezies]
red plum maggot [Grapholita funebrana, syn.: G. cerasana, Cydia funebrana, C. prunana, Enarmonia funebrana, Laspeyresia funebrana] [moth] Pflaumen-Wickler / Pflaumenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
red polyp [Zoanthus species]Krustenanemone {f} [Zoanthid]
red pondweed [Potamogeton alpinus]Alpen-Laichkraut {n}
red pondweed [Potamogeton alpinus] Rötliches Laichkraut {n} [Alpenlaichkraut]
red poplar leaf beetle [Chrysomela populi, syn.: Melasoma populi] (Roter) Pappelblattkäfer / Pappel-Blattkäfer {m}
red poppy Roter Mohn {m}
red poppy Wilder Mohn {m}
red poppy [Papaver rhoeas] Klatschmohn {m}
red poppy [Papaver rhoeas] Klatschrose {f}
red poppy [Papaver rhoeas] Mohnblume {f}
red porgy [Pagrus pagrus]Gemeine Meerbrasse {f}
red porgy [Pagrus pagrus]Gemeiner Meerbrassen {m} [nordd.] [mitteld.]
red powder puff [genus Calliandra]Puderquastenstrauch {m}
red puccoon [Am.] [Sanguinaria canadensis]Kanadische Blutwurz {f}
red pulp of spleen [Pulpa rubra (splenica)] rote Pulpa {f}
red pygmy-goby [Trimma naudei] Naudes Zwerggrundel {f}
red quebracho [Schinopsis lorentzii, syn.: Schinopsis quebracho-colorado ] Quebrachoholzbaum {m}
Red Queen [Victoria Aveyard]Die rote Königin
Red Queen hypothesisRote-Königin-Hypothese {f}
Red Queen hypothesis Red-Queen-Hypothese {f}
Red Queen's hypothesis Red-Queen-Hypothese {f}
Red Rabbit [Tom Clancy]Red Rabbit
Red Rackham's Treasure [Hergé] Der Schatz Rackhams des Roten
red radish [Raphanus sativus var. sativus]Radies {m} [regional] [Radieschen, Radieschenknolle]
red rag (to a bull) [fig.]rotes Tuch {n} [fig.]
red rail [Aphanapteryx bonasia] [extinct]Mauritius-Ralle {f} [ausgestorben]
red rainbowfish [Glossolepis incisus] Lachsroter Regenbogenfisch {m}
red ram [Hemichromis bimaculatus]Roter Buntbarsch {m}
red raspberry [Rubus idaeus] Himbeere {f}
red rat snake [Pantherophis guttatus, formerly Elaphe guttata]Kornnatter {f}
red rattle [Odontites verna, syn.: O. rubra, Euphrasia verna] Ackerzahntrost {m}
red rattlesnake [Crotalus ruber]Rote Diamant-Klapperschlange {f}
Red Rectangle Nebula [HD 44179] Roter Rechtecknebel {m}
red reef bream [Aus.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove jack, mangrove red snapper]Mangrovenbarsch {m} [Mangrovenschnapper]
red ribbon [awareness ribbon, solidarity symbol of people living with HIV/AIDS] Rote Schleife {f} [Symbol der Solidarität mit HIV-Infizierten und AIDS-Kranken] [als Marke eingetragen]
red rice [Oryza longistaminata, syn.: O. perennis] Wilder Reis {m}
red right returning [navigational mnemonic] rot rechts heimkehrend
red ring rot [Porodaedalea pini, syn.: Phellinus pini]Kiefern-Feuerschwamm / Kiefernfeuerschwamm {m}
red ring rot [Porodaedalea pini, syn.: Phellinus pini]Kiefern-Baumschwamm / Kiefernbaumschwamm {m}
Red River [Asia] Roter Fluss {m}
Red River [Howard Hawks, Arthur Rosson] Red River / [früher:] Panik am roten Fluß
Red River Formation [North Dakota] Red-River-Formation {f}
Red River giant softshell turtle [Rafetus swinhoei] Jangtse-Riesenweichschildkröte {f}
red river gum [Eucalyptus camaldulensis]Roter Eukalyptus {m}
red river hog [Potamochoerus porcus] Pinselohrschwein {n}
red river hog [Potamochoerus porcus]Flussschwein {n}
Red River maple [Acer negundo, syn.: Negundo aceroides, N. fraxinifolia] [box elder]Eschenahorn / Eschen-Ahorn {m}
red robin [Geranium robertianum, syn.: Robertiella robertiana] Ruprechtskraut {n}
red robin [Geranium robertianum, syn.: Robertiella robertiana]Stinkender Storchschnabel {m}
red robin [Geranium robertianum, syn.: Robertiella robertiana] Stinkstorchschnabel {m}
red rock crab [Grapsus grapsus] Rote Klippenkrabbe {f}
red rock hares [genus Pronolagus] Rotkaninchen {pl}
red rock hares [genus Pronolagus]Wollschwanzhasen {pl}
red rock lobster [Jasus edwardsii, syn.: J. (Jasus) edwardsii, J. (Jasus) novaehollandiae, J. novaehollandiae, formerly Jasus lalandii, Palinurus edwardsii] Kaplanguste {f}
red rock lobster [Jasus edwardsii, syn.: J. (Jasus) edwardsii, J. (Jasus) novaehollandiae, J. novaehollandiae, formerly Jasus lalandii, Palinurus edwardsii] Afrikanische Languste {f}
red rock lobster [Jasus edwardsii, syn.: J. (Jasus) edwardsii, J. (Jasus) novaehollandiae, J. novaehollandiae, formerly Jasus lalandii, Palinurus edwardsii]Rote Languste {f}
red rock rat [Aethomys chrysophilus] Rote Buschratte {f}
Red Rock West [John Dahl] Red Rock West
red (rock) crab [Cancer productus, syn.: C. breweri, C. perlatus]Bogenkrabbe {f}
red rocks {pl} [sl.]Heroin {n}
red roller [Ancylis mitterbacheriana]Eichen-Spitzflügelwickler {m} [Mottenart]
red root [Ceanothus americanus, syn.: C. americanus var. intermedius, C. americanus var. pitcheri, C. intermedius] [(New) Jersey tea]Amerikanische Säckelblume {f}
red rooted pigweed [Amaranthus retroflexus]Zurückgebogener Amarant {m}
red rooted pigweed [Amaranthus retroflexus] Zurückgekrümmter Fuchsschwanz {m}
red rose of (the House of) Lancasterrote Rose {f} des Hauses Lancaster
red rotRotfäule {f}
red rot fungus [Glomerella tucumanensis, syn.: Colletotrichum falcatum] Rotfäuleerreger {m} [z. B. bei Zuckerrohr]
red roughy [Hoplostethus atlanticus]Kaiserbarsch {m}
red roughy [Hoplostethus atlanticus] Orange Roughy {m}
red roughy [Hoplostethus atlanticus] Granatbarsch {m}
red royal prawn [Aristaeomorpha foliacea, syn.: A. giglioliana, A. mediterranea, A. rostridentata, Aristeomorpha foliacea, Aristeus japonicus, A. rostridentatus, Penaeus foliacea, Peneus foliaceus]Rote Tiefseegarnele {f}
red royal prawn [Aristaeomorpha foliacea, syn.: A. giglioliana, A. mediterranea, A. rostridentata, Aristeomorpha foliacea, Aristeus japonicus, A. rostridentatus, Penaeus foliacea, Peneus foliaceus]Rote Garnele {f}
red royal prawn [Aristaeomorpha foliacea, syn.: A. giglioliana, A. mediterranea, A. rostridentata, Aristeomorpha foliacea, Aristeus japonicus, A. rostridentatus, Penaeus foliacea, Peneus foliaceus] Rote Riesengarnele {f}
red ruffed lemur [Varecia rubra] Roter Vari {m} [Lemur]
« redcrederedgredjredMredpredrredsredtredwred- »
« backPage 143 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement