|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 145 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
red eelgoby [Odontamblyopus rubicundus]Aalgrundel {f} [auch {m}]
red Eiser (apple) Roter Eiserapfel {m}
red elderberry [Sambucus racemosa]Roter Holunder {m}
red elderberry [Sambucus racemosa] Berg-Holunder / Bergholunder {m}
red elderberry [Sambucus racemosa]Trauben-Holunder / Traubenholunder {m}
red elderberry [Sambucus racemosa]Hirsch-Holunder / Hirschholunder {m}
red elm [Ulmus rubra]Rot-Ulme {f}
red elm bark [Ulmus pubescens](Amerikanische) Rotulmenrinde {f}
red encrusting sponge [Hamigera hamigera, syn.: Amoibodictya forsteri, Cribrella hamigera] Roter Krustenschwamm {m}
red endiveRadicchio {m}
red ensign [Br.] britische Handelsflagge {f}
red erect trillium [Trillium erectum]Aufrechte Waldlilie {f}
red erect trillium [Trillium erectum] Braunrote Dreizipfellilie {f}
red (erect) trillium [Trillium erectum] Aufrechtes Dreiblatt {n}
red evening skyAbendrot {n}
red evening skyAbendröte {f}
red eye Rotfärbung {f} der Augen auf Blitzlichtfotos
red eye [Acacia cyclops, syn.: A. cyclopis, A. eglandulosa, A. mirbeli, A. mirbelli, Racosperma eglandulosum] [western coastal wattle] Rundäugige Akazie {f}
red eye (flight)(später) Nachtflug {m}
red eye tetra [Moenkhausia sanctaefilomenae] Rotaugen-Moenkhausia {f}
red eyebright [Odontites vulgaris, syn.: O. rubra, O. serotina, O. verna subsp. serotina, Bartsia odontites, Euphrasia odontites, E. serotina] Roter Zahntrost {m}
red eyebright [Odontites vulgaris, syn.: O. rubra, O. serotina, O. verna subsp. serotina, Bartsia odontites, Euphrasia odontites, E. serotina]Später Zahntrost {m}
red eyesentzündete Augen {pl}
red eyes [coll.] rote Blitzaugen {pl} [ugs.]
red fender [Pseudemys rubriventris] Nördliche Rotbauch-Schmuckschildkröte {f}
red fescue [Festuca rubra] Rotschwingel {m}
red fescue [Festuca rubra] Gewöhnlicher Rot-Schwingel {m} [auch: Gewöhnlicher Rotschwingel]
red fibers [Am.] [type I fibers] Typ-I-Fasern {pl}
red fibres [Br.] [type I fibres] langsame Muskelfasern {pl} [ST- / Typ-I-Fasern]
red fig-eating bat [Stenoderma rufum]Roter Fruchtvampir {m}
red figures rote Zahlen {pl}
red filter Rotfilter {m} [fachspr. meist {n}]
red fir [Abies procera, syn.: A. nobilis] (Amerikanische) Edeltanne / Edel-Tanne {f}
red fir [Abies procera, syn.: A. nobilis] Pazifische Edeltanne / Edel-Tanne {f}
red fir [Abies procera, syn.: A. nobilis] Silbertanne {f}
red fir [Pseudotsuga menziesii, syn.: P. taxifolia, Abies menziesii] Douglasie {f}
red fir [Pseudotsuga menziesii, syn.: P. taxifolia, Abies menziesii] Douglasfichte / Douglas-Fichte {f}
red fir [Pseudotsuga menziesii, syn.: P. taxifolia, Abies menziesii] Douglastanne / Douglas-Tanne {f}
red fir [Pseudotsuga menziesii, syn.: P. taxifolia, Abies menziesii] Douglaskiefer / Douglas-Kiefer {f}
red fire ant [Solenopsis invicta] Rote Feuerameise {f}
red fire fish [Pterois volitans] [lion fish / lionfish]Rotfeuerfisch {m}
red fire goby [Nemateleotris magnifica]Feuer-Schwertgrundel {f} [auch {m}]
red fire goby [Nemateleotris magnifica]Pracht-Schwertgrundel {f}
Red Flag Rote Fahne {f}
red flag Signalflagge {f}
red flag Warnflagge {f}
red flag [fig.] Warnsignal {n} [fig.]
red flag law [USA] [gun violence prevention law] Red-Flag-Gesetz {n} [US-Gesetz zur Verhinderung von Waffengewalt]
red flags [fig.]Warnhinweise {pl}
red flamingo [Phoenicopterus ruber] Kubaflamingo {m}
red flareroter Hof {m} [z. B. nach Zeckenbiss]
red flareRötungshof {m}
red flax [Linum grandiflorum, Linum coccineum]Roter Lein {m}
red flax [Linum grandiflorum, syn.: L. coccineum] Rotblühender Lein {m}
red flax [Linum grandiflorum, syn.: L. coccineum]Prachtlein {m} [Roter Lein]
red flax [Linum grandiflorum, syn.: L. coccineum] Großblütiger Lein {m} [Roter Lein]
red flea beetle [Sphaeroderma rubidum]Flockenblumen-Flohkäfer {m}
red flint roter Feuerstein {m}
red floripontio [Brugmansia sanguinea, syn.: Datura sanguinea] Rote Engelstrompete {f}
red floripontio [Brugmansia sanguinea, syn.: Datura sanguinea]Blutrote Engelstrompete {f}
red flour beetle [Tribolium castaneum, syn.: T. navale, T. testaceum]Gemeiner Dreispitzkäfer {m}
red flour beetle [Tribolium castaneum, syn.: T. navale, T. testaceum] Roter Reismehlkäfer {m}
red flour beetle [Tribolium castaneum] Rotbrauner Reismehlkäfer {m}
red forest duiker [Cephalophus natalensis] Rotducker {m} [Antilope]
red forest fody [Foudia omissa] Rothschildweber {m}
Red FortRotes Fort {n}
red fowl mite [Dermanyssus gallinae] Rote Vogelmilbe {f}
red fox [Vulpes vulpes]Rotfuchs {m}
red fox cubRotfuchsjunges {n}
red fox vixen [Vulpes vulpes] Rotfuchsweibchen {n}
red frangipani [Plumeria rubra]Roter Frangipani {m} [auch {f}: Rote Frangipani]
red frangipani [Plumeria rubra] Tempelbaum {m}
red fromia starfish [Fromia milleporella] Tausendpunkt-Seestern {m}
Red Front [Red Front Fighters' League] Rotfrontkämpferbund {m}
Red Front Fighter Rotfrontkämpfer {m}
red fruit bat [Stenoderma rufum] Roter Fruchtvampir {m}
red fuming nitric acid <RFNA>rote rauchende Salpetersäure {f} <RFNA>
red garra [Garra rufa, syn.: Discognathus obtusus]Rötliche Saugbarbe {f}
red garra [Garra rufa, syn.: Discognathus obtusus] Knabberfisch {m} [ugs.]
red garra [Garra rufa, syn.: Discognathus obtusus] Kangalfisch {m}
red gazania [Gazania krebsiana] Krebs-Gazanie {f}
red gazelle [Eudorcas rufina, formerly Gazella rufina] [extinct] Algerische Gazelle {f} [ausgestorben]
red gazelle [Eudorcas rufina, formerly Gazella rufina] [extinct] Rote Gazelle {f} [ausgestorben]
red giant Roter Riese {m} [auch: roter Riese]
red giant flying squirrel [Petaurista petaurista]Taguan {m}
red giant star roter Riesenstern {m}
red ginger lily [Etlingera elatior, syn.: Nicolaia elatior, Phaeomeria magnifica, P. speciosa] Fackel-Ingwer / Fackelingwer {m}
red ginger lily [Etlingera elatior, syn.: Nicolaia elatior, Phaeomeria magnifica, P. speciosa] Porzellanrose / Porzellan-Rose {f}
red ginger (lily) [Alpinia purpurata]Scharlachrote Alpinie {f}
red ginger (lily) [Alpinia purpurata]Roter Ingwer {m}
red glass test Rotglastest {m}
red gold Rotgold {n} [Legierung]
red gooseberry rote Stachelbeere {f}
red goosefoot [Oxybasis rubra, syn.: Chenopodium rubrum]Roter Gänsefuß {m}
red goosefoot [Oxybasis rubra, syn.: Chenopodium rubrum] Rot-Gänsefuß / Rotgänsefuß {m}
red goral [Naemorhedus baileyi] Roter Goral {m}
red goral [Naemorhedus baileyi]Tibetanischer Goral {m}
Red Gorbatov cattle {pl} Gorbatower Rotvieh {n}
red goshawk [Erythrotriorchis radiatus] Fuchshabicht {m}
red gourd [Cucurbita maxima, syn.: C. andreana, C. maxima var. turbaniformis, C. turbaniformis] Speisekürbis / Speise-Kürbis {m}
« recy — redb — redb — redc — RedC — rede — redg — redj — redm — redp — redr »
« backPage 145 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement