|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 147 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
red sanders [Pterocarpus santalinus, syn.: Lignum santalinum rubrum] Rotes Sandelholz {n}
red sanderswood [Pterocarpus santalinus, syn.: Lignum santalinum rubrum]Rotes Sandelholz {n}
red sandspurry [Spergularia rubra]Rote Schuppenmiere {f}
red sandspurry [Spergularia rubra]Acker-Schuppenmiere {f}
red sandspurry [Spergularia rubra] Roter Spärkling {m}
red sandstone Buntsandstein {m} [Sandstein von überwiegend roter Färbung]
red sassafras [Sassafras albidum] Sassafrasbaum {m}
red sassafras [Sassafras albidum] Fenchelholzbaum {m}
red sassafras [Sassafras albidum]Nelkenzimtbaum {m}
red scat [Scatophagus argus]Gemeiner Argusfisch {m}
red scorpionfish [Scorpaena scrofa]Großer Roter Drachenkopf {m}
red scorpionfish [Scorpaena scrofa] Meersau {f}
red scum [derog.: Manchester United, as viewed by supporters of rival teams] Manchester {n} [ugs.] [Manchester United]
Red Sea Rotes Meer {n}
Red Sea Arabischer Meerbusen {m} [veraltet] [Rotes Meer]
Red Sea anemonefish [Amphiprion bicinctus] Rotmeer-Anemonenfisch {m}
Red Sea bannerfish [Heniochus intermedius] Rotmeer-Wimpelfisch {m}
Red Sea butterflyfish [Am.] [Chaetodon larvatus] Rotkopf-Falterfisch {m}
Red Sea (cliff) swallow [Petrochelidon perdita] Rotmeerschwalbe {f}
Red Sea clownfish [Amphiprion bicinctus] Rotmeer-Anemonenfisch {m}
Red Sea dascyllus [Dascyllus marginatus] Rotmeer-Preußenfisch {m}
red sea fingers {pl} [treated as sg.] [Alcyonium glomeratum, syn.: Alcyonidium glomeratum] Rote Meerhand {f} [Koralle]
Red Sea fusilier [Caesio suevicus] Rotmeer-Füsilier {m}
Red Sea garden eel [Gorgasia sillneri]Rotmeer-Röhrenaal {m}
Red Sea goatfish [Parupeneus forsskali] Rotmeer-Barbe {f}
Red Sea goby [Silhouettea aegyptia] Ägypten-Grundel {f} [auch {m}]
Red Sea longnose filefish [Oxymonacanthus halli]Rotmeer-Palettenfeilenfisch {m}
Red Sea melon butterflyfish [Am.] [Chaetodon austriacus] Polypen-Falterfisch {m}
Red Sea melon butterflyfish [Am.] [Chaetodon austriacus]Rotmeer-Rippen-Falterfisch {m}
Red Sea raccoon butterflyfish [Chaetodon fasciatus]Tabak-Falterfisch {m}
Red Sea sailfin tang [Zebrasoma desjardinii]Indischer Segelflossendoktor {m}
Red Sea sailfin tang [Zebrasoma desjardinii] Westlicher Fledermaus-Segeldoktorfisch {m}
Red Sea seabream [Diplodus noct] Rotmeer-Brasse {f}
red sea squirt / sea-squirt [Halocynthia papillosa]Rote Seescheide {f}
red sea squirt / sea-squirt [Halocynthia papillosa]Rote Kännchenseescheide {f}
red sea star [Echinaster sepositus]Purpur-Seestern / Purpurseestern {m}
red sea star [Echinaster sepositus] Blutstern {m} [Seesternart]
red sea star [Echinaster sepositus] Rotvioletter Seestern {m}
red sea star [Fromia milleporella] Tausendpunkt-Seestern {m}
Red Sea warbler [Sylvia leucomelaena] Akaziengrasmücke {f}
Red Sea warbler [Sylvia leucomelaena]Blanford-Grasmücke {f}
red (sea) bass [Lutjanus bohar] [two-spot red snapper] Zweifleckenschnapper {m} [Doppel-Schnapper, Doppelfleckschnapper]
(Red Sea) Eritrean butterflyfish [Chaetodon paucifasciatus] Rotfleck-Falterfisch {m}
red sea-feather [Pennatula rubra] Rote Seefeder {f} [Korallenart]
red sea-pen [Pennatula rubra] Rote Seefeder {f} [Korallenart]
red sensitivityRotempfindlichkeit {f}
red serow [Capricornis rubidus]Roter Serau {m}
red shadeRotton {m}
red shades Rottöne {pl}
red shank [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] [blood amaranth] Rispen-Fuchsschwanz / Rispenfuchsschwanz {m}
red shank [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] [blood amaranth] Rispiger Fuchsschwanz {m}
red shank [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] [blood amaranth] Färber-Fuchsschwanz / Färberfuchsschwanz {m}
red shank [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] [blood amaranth] Purpurroter Fuchsschwanz {m}
red shank [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] [blood amaranth] Roter Dom {m} [Rispen-Fuchsschwanz]
red shift [less frequent than: redshift] Rotverschiebung {f}
red shining parrot [Prosopeia tabuensis] Pompadoursittich {m}
Red Shock Troop Roter Stoßtrupp {m}
red short-tailed python [Python brongersmai, syn.: Python curtus brongersmai] Blutpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
red short-tailed python [Python brongersmai, syn.: Python curtus brongersmai]Kurzschwanzpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
red shoulder wrasse [Stethojulis bandanensis] Banda-Junker {m}
red shoveler [Anas platalea]Fuchslöffelente {f}
red shoveler [Anas platalea] Südamerikanische Löffelente {f}
red silkrotseiden
red silky oak [Grevillea banksii ssp. forsteri]Rote Seideneiche {f}
red (silver) fir [Abies amabilis]Purpur-Tanne {f}
red siskin [Carduelis cucullata] Kapuzenzeisig {m}
red sky [in the morning]Morgenrot {n}
red sky [in the morning]Morgenröte {f}
Red sky at night, sailor's delight. Red sky in morning, sailor's warning.Abendrot, Schönwetterbot - Morgenrot, schlecht Wetter droht.
red slate roter Schiefer {m}
red slender loris [Loris tardigradus]Roter Schlanklori {m}
red slipper spurge [Euphorbia tithymaloides, syn.: Pedilanthus tithymaloides] Teufelsrückgrat {n} [Pantoffelstrauch]
red slug [Arion rufus]Rote Wegschnecke {f}
red small toad [Ingerophrynus parvus, syn.: Bufo parvus] Rote Zwergkröte {f}
red smearRotschmiere {f}
red smear cheese Rotschmierkäse {m}
red smear cheese Rotschmierekäse {m}
red snake-bark / snakebark maple [Acer capillipes]Rotstieliger Schlangenahorn {m}
red snakebark maple [Acer capillipes] Roter Schlangenhaut-Ahorn {m}
red snakebark maple [Acer capillipes] Rotstieliger Schlangenhaut-Ahorn {m}
red snakefish [Cepola macrophthalma, syn.: Cepola rubescens] [red bandfish, ribbonfish] Roter (Gemeiner) Bandfisch {m}
red snapper [Am.] [Lutjanus gibbus] [humpback red snapper] Buckel-Schnapper {m} [auch: Buckelschnapper]
red snapper [Lutjanus bohar] [two-spot red snapper] Zweifleckenschnapper {m} [Doppel-Schnapper, Doppelfleckschnapper]
red snapper [Lutjanus bohar] [two-spot red snapper]Roter Schnapper {m} [Doppel-Schnapper, Doppelfleckschnapper]
red snapper [Lutjanus campechanus]Red Snapper {m}
red snapper [Lutjanus campechanus] Roter Schnapper {m}
red snapper [Lutjanus campechanus] Nördlicher Schnapper {m}
red snapper [Lutjanus campechanus] [northern red snapper] Schnapper / Snapper {m} [Nördlicher Schnapper]
red snapper [Lutjanus malabaricus] [Malabar blood snapper] Red Snapper {m} [Roter Schnapper]
red soilRoterdeboden {m}
red soil Terra rossa {f}
red soilsRotböden {pl}
Red Sorghum [Zhang Yimou] Rotes Kornfeld
red sorrel [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]Rosella / Roselle {f}
red sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris] Kleiner Sauerampfer {m}
red sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris]Zwerg-Sauerampfer {m}
red sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris]Kleiner Ampfer {m}
red sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris] Schafsampfer {m} [Kleiner Sauerampfer]
red spider [Panonychus ulmi, syn.: Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus pilosus, T. ulmi] [European red mite] Rote Spinne {f} [Obstbaumspinnmilbe]
red spider [Panonychus ulmi, syn.: Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus pilosus, T. ulmi] [European red mite] Obstbaumspinnmilbe / Obstbaum-Spinnmilbe {f}
« redfredhredlrednredpredsredsred(redwred-red- »
« backPage 147 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement