|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 177 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
re-entry [Br.] [into country] Wiedereinreise {f}
re-entry capsule Rückkehrkapsel {f}
re-entry capsuleWiedereintrittskapsel {f}
re-entry into employmentWiederaufnahme {f} der Beschäftigung
re-entry into the atmosphereWiedereintritt {m} in die Atmosphäre
re-entry into the Earth's atmosphere Wiedereintritt {m} in die Erdatmosphäre
reentry phenomenon Reentry-Mechanismus {m}
re-entry point Rücksprungstelle {f}
re-epithelialisation [Br.] [also: reepithelialisation]Reepithelialisierung {f}
reepithelialization [also: re-epithelialization] Reepithelialisierung {f}
re-epithelisation [Br.] Reepithelisierung {f} [selten] [Re-Epithelisierung]
reepithelization Reepithelisierung {f}
re-equipment Neuausstattung {f}
re-equipping neu ausrüstend
ree-raw [dated]zügellos
ree-raw [dated] [disorder] Chaos {n}
ree-raw [Irish] [dated] [raucous party] ausgelassene Party {f}
re-erectedwieder errichtet
re-erectionWiederaufrichtung {f}
re-erectionWiedererrichtung {f}
re-established wiederhergestellt
re-established neu gegründet [wieder gegründet]
re-establishingwiederherstellend
re-establishmentWiederherstellung {f}
re-establishmentWiedereinsetzung {f}
re-establishment Neugründung {f}
re-establishment Wiederbegründung {f}
re-establishment Retablierung {f} [veraltet] [Wiederherstellung]
re-esterification Reveresterung {f}
reesterificationReveresterung {f}
re-esterified reverestert
reesterifiedreverestert
reet [sl.] [right] [Am.] [regional Br. dialect]gut
re-evaluatingneu abschätzend
reevaluation neue Abschätzung {f}
re-evaluation Neubewertung {f}
re-evaluation Neuevaluierung {f}
reevaluation Neuevaluierung {f}
re-evaluation Umbewertung {f}
reevaluationNeueinschätzung {f}
reevaluation Neubewertung {f}
reevaluation Reevaluation {f}
re-evaluation date Wiederholungsprüfungsdatum {n}
reeve Vogt {m}
reeve [Can.] Gemeindevorsteher {m}
reeve [Philomachus pugnax] weiblicher Kampfläufer {m}
reeved geschert
Reeves Glacier Reeves-Gletscher {m}
Reeves' meadowsweet [Spiraea cantoniensis, syn.: S. reevesiana] Kanton-Spierstrauch {m}
Reeves Névé Reeves-Firnfeld {n}
Reeves' pheasant [Syrmaticus reevesii] Königsfasan {m}
Reeves' (pond) turtle [Mauremys reevesii, syn.: Chinemys reevesii, C. megalocephala] Chinesische Dreikielschildkröte {f}
Reeves skimmia [Skimmia reevesiana, syn.: Skimmia japonica subsp. reevesiana] (Japanische) Frucht-Skimmie {f} [auch: (Japanische) Fruchtskimmie]
Reeves' spiraea / spirea [Spiraea cantoniensis, syn.: S. reevesiana]Kanton-Spierstrauch {m}
Reeve's thrush [Turdus reevei]Mausdrossel {f}
Reeve's tun [Tonna tankervillii, syn.: T. (Tonna) maoria, T. cerevisina, T. haurakiensis, Dolium amphora, D. variegatum var. tankervillii] Tonna tankervillii {f} [Meeresschneckenart]
reevesite [Ni6Fe2(CO3)(OH)16·4H2O] Reevesit {m}
Reeves's muntjac [Muntiacus reevesi] Zwergmuntjak {m}
Reeves's pheasant [Syrmaticus reevesii] Königsfasan {m}
reeving einscherend
reevingEinscherung {f}
reeving line Scherleine {f}
re-exam Nachprüfung {f}
reexamination Nachprüfung {f}
re-examination Nachprüfung {f}
re-examinationWiederholungsprüfung {f}
reexamination Neuuntersuchung {f}
re-examination [of witness, defendant]erneute Vernehmung {f}
re-examination [of witness, defendant] nochmalige Vernehmung {f}
re-examining nachprüfend
re-exchange Rücktratte {f}
re-excommunication Aberbann {m} [veraltet] [wiederholte Exkommunikation]
re-expansionWiederausdehnung {f}
re-experiencing neu erlebend
re-experiencing Wiedererleben {n}
re-exportWiederausfuhr {f}
re-export Reexport {m}
re-export declaration Wiederausfuhrerklärung {f}
re-export document Wiederausfuhranmeldung {f}
re-export trade Wiederausfuhrhandel {m}
re-exportation Wiederausfuhr {f}
re-exportation certificate Wiederausfuhrbescheinigung {f}
re-exported wieder exportiert
re-exporterWiederausführer {m}
re-exposure Wiederaussetzung {f}
ref [coll.] [referee]Schwarzkittel {m} [bes. Fußballjargon] [Schiedsrichter]
ref [coll.] [short for: referee]Mann {m} in Schwarz [ugs.] [Schiedsrichter]
ref [coll.] [referee]Schiri {m} [ugs.] [Schiedsrichter]
refactoredrefaktorisiert
refactoring Überarbeiten {n}
refactoring Überarbeitung {f}
refashioned umgestaltet
refashioning umgestaltend
refection Erfrischung {f}
refectionsErfrischungen {pl}
refectorianRefektorar {m}
refectories Refektorien {pl}
refectory Speiseraum {m}
refectorySpeisesaal {m}
refectoryRefektorium {n} [Kloster]
« reduredwreedreefreelre-erefereferefereferefe »
« backPage 177 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement