|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 199 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
regicide [person]Königsmörder {m}
regifting Weiterverschenken {n}
regime herrschendes System {n}
regime Regierungsform {f}
regime Regime {n}
regimeVerlauf {m} [eines Naturereignisses oder -prozesses]
regimevorherrschendes System {n}
regime Ordnung {f}
regime System {n}
regimeKur {f}
regime Führung {f}
regimeRegierungssystem {n}
regime [procedure] Behandlungsweise {f}
régime [spv.]Regime {n}
regime changeRegimewechsel {m}
regime change Regimeänderung {f}
regime loyalistRegimeanhänger {m}
regime of migration Migrationsregime {n}
regimengesunde Lebensweise {f}
regimen Herrschaft {f}
regimen Rektion {f}
regimen Kur {f}
regimenRegime {n} [veraltet] [System, Schema, Ordnung]
regimen [archaic] [government] Regierung {f}
regimen [nutritional regimen]Diät {f} [aus medizinischen Gründen]
regiment Regiment {n}
regiment [archaic] [rule or government] Regiment {n} [Herrschaft, Regierung]
regiment [group of people]Schar {f}
regiment [obs.] [government, rule]Herrschaft {f}
regiment command post Regimentsgefechtsstand {m}
regiment of footFußregiment {n} [veraltet]
regiment of foot Infanterieregiment {n}
regimentalRegiments-
regimentalzum Regiment gehörig
regimental adjutant Regimentsadjutant {m}
regimental commander Regimentskommandeur {m} <RgtKdr, Rgt.Kdr.>
regimental doctor Regimentsarzt {m}
regimental numberRegimentnummer {f}
regimental proprietor Regimentsinhaber {m}
regimental quartermaster Regimentsquartiermeister {m}
regimental reserveRegimentsreserve {f}
regimental staff Regimentsstab {m}
regimentally regimentsweise
regimentallyregimenterweise
regimentation Reglementierung {f}
regimented reguliert
regimented reglementiert
regimented [school, society etc.]straff organisiert
regiments Regimente {pl}
regiments Regimenter {pl}
regimesRegierungsformen {pl}
regimesRegime {pl}
regimesRegimes {pl}
reginaKönigin {f}
Regina [in Saskatchewan] Regina {n} [in Saskatchewan]
Regina Margherita class [battleship] Regina-Margherita-Klasse {f}
reginal [rare][wie eine Königin oder eine Königin betreffend]
reginal [rare]königinnengleich [selten]
Reginald Reinhold {m}
regiochemical regiochemisch
regiochemicallyregiochemisch
regiochemistryRegiochemie {f}
regio-dependentregioabhängig
regiolect Regiolekt {m}
regiolectalregiolektal
region Bereich {m} {n}
regionGebiet {n}
region Gegend {f}
regionNahbereich {m}
regionRegion {f}
region Bezirk {m}
region Raum {m}
region Landschaft {f} [Region]
region Landesteil {m}
region Landstrich {m}
region [geograhpical] Landesgruppe {f}
region guide book Regionalführer {m} [Buch]
region map Gebietskarte {f}
region map Regionkarte {f}
region measuring station Fernfeldmessplatz {m}
region of conflict Konfliktregion {f}
region of interest <ROI> interessierender Bereich {m}
region of interest <ROI> interessierende Region {f} <ROI>
region of Lake ConstanceBodenseeraum {m}
region of olfactory mucosa [Regio olfactoria, Pars olfactoria tunicae mucosae nasi] Riechfeld {n}
region of originHerkunftsgebiet {n}
region of origin Ursprungsgebiet {n}
region of origin Ursprungsregion {f}
region of origin Herkunftsregion {f}
region of provenance Herkunftsgebiet {n}
region of sand dunes Dünengebiet {n}
region of Southern Badensüdbadischer Raum {m}
region of space Raumregion {f}
region of the brain Hirnregion {f}
region of the mouthMundpartie {f}
region of the skyHimmelsregion {f}
region of the steppes Steppengebiet {n}
region of the worldWeltregion {f}
(region of) Liguria Ligurien {n}
region under examination Untersuchungsbereich {m}
« refurefurefuregaregaregiregiregiregiregiregi »
« backPage 199 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement