All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 209 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
reign Herrschaft {f} [Monarchie]
reign Regentschaft {f}
reign Regierungszeit {f} [Monarchie]
Reign of Fire [Rob Bowman]Die Herrschaft des Feuers
reign of ten years zehnjährige Herrschaft {f}
reign of terror Schreckensherrschaft {f}
reign of terrorHerrschaft {f} des Terrors
reign of terror Terrorherrschaft {f}
reign of terrorSchreckensregime {n}
reign of violence Gewaltherrschaft {f}
Reign Over Me [Mike Binder] Die Liebe in mir
reignedregiert
reigningregierend
reigning championamtierender Meister {m}
reigning champion [female] [football]Titelträgerin {f}
reigning champions {pl} amtierender Titelträger {m}
reigning monarchRegent {m} [regierender Monarch]
reigning world champion amtierender Weltmeister {m}
reigning years Regierungsjahre {pl}
reignitionRückzündung {f}
re-ignitionRückzündung {f}
Reigs montane mouse [Aepeomys reigi]Reigs Andenmaus {f}
reiki [alternative therapy]Reiki {n} [Alternativtherapien]
Reiki therapy Reiki-Therapie {f}
reiki treatment Reiki-Anwendung {f}
Reiki treatment [esp. Am.] Reiki-Behandlung {f}
reiki treatment [esp. Br.]Reiki-Behandlung {f}
Reikian Reikianer {m} [ugs.]
Reikian Reiki-Praktizierender {m}
Reikians Reikianer {pl}
Reil's band [Lemniscus medialis] mediale Schleifenbahn {f}
Reil's finger [Digitus mortuus]Reil'scher Finger {m} [Reil-Finger, reilscher Finger]
Reil's finger [Digitus mortuus] Reil-Finger {m}
Reil's ribbon [Lemniscus medialis]mediale Schleifenbahn {f}
reimbursable rückzahlbar
reimbursable erstattungsfähig
reimburseableerstattungsfähig
reimbursed erstattet
reimbursement Entschädigung {f}
reimbursementErstattung {f}
reimbursement Rückvergütung {f}
reimbursement Ersatz {m}
reimbursementRückerstattung {f}
reimbursement Deckung {f} der Auslagen
reimbursement Zurückerstattung {f}
reimbursement Rembourse {f}
reimbursement Vergütung {f}
reimbursementRückzahlung {f}
reimbursement credit Rembourskredit {m}
reimbursement draftSichttratte {f}
reimbursement of cash outlay Erstattung {f} der Barauslagen
reimbursement of costs Kostenerstattung {f}
reimbursement of costsKostenersatz {m}
reimbursement of expensesErstattung {f} der Auslagen
reimbursement of expenses Kostenerstattung {f}
reimbursement of expenses Kostenersatz {m}
reimbursement of expenses Unkostenerstattung {f} [ugs.]
reimbursement of expenses Aufwendungsersatz {m}
reimbursement of expensesKostenrückerstattung {f}
reimbursement of outlay Erstattung {f} der Auslagen
reimbursement of tax Steuererstattung {f}
reimbursement of travel costs Fahrtkostenerstattung {f}
reimbursement of travel expenses Reisekostenrückerstattung {f}
reimbursement rateErstattungssatz {m}
reimbursement rates Erstattungssätze {pl}
reimbursement recourse Remboursregress {m}
reimbursement system Vergütungssystem {n}
reimbursements Rückerstattungen {pl}
reimburser Rückerstatter {m}
reimbursing entschädigend
reimbursingRückerstattung {f}
reimbursing bank rückerstattende Bank {f}
Reimer-Tiemann reactionReimer-Tiemann-Reaktion {f}
reimplantation Replantation {f}
reimplantationReimplantation {f}
reimplantationWiedereinpflanzung {f}
re-importWiedereinfuhr {f}
reimport Wiedereinfuhr {f}
reimportation Reimport {m}
re-importationRückimport {m}
reimportation Rückimport {m}
re-importationWiedereinfuhr {f}
re-imported rückimportiert
reimportedrückimportiert
reimported vehicle Reimportfahrzeug {n} [Re-Import-Fahrzeug]
reimportingWiedereinfuhr {f} von Waren
reimports Rückimporte {pl}
reimpositionWiederauferlegung {f} einer Steuer
Reims Reims {n}
reinZügel {m}
rein snake [Rhadinophis frenatus] (Asiatische) Zügelnatter {f}
reincarceration erneute Inhaftierung {f}
reincarnate [usually postpos.] wiedergeboren [in einem anderen Körper]
reincarnate [usually postpos.] reinkarniert
reincarnated reinkarniert
reincarnating reinkarnierend
reincarnationReinkarnation {f}
reincarnation Wiedergeburt {f}
reincarnation Wiederverkörperung {f}
reincarnationWiedereinkörperung {f}
« regureguregurehaReicreigreinreinreinreitrejo »
« backPage 209 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement