|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 215 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
reimported vehicle Reimportfahrzeug {n} [Re-Import-Fahrzeug]
reimporting Wiedereinfuhr {f} von Waren
reimports Rückimporte {pl}
reimpositionWiederauferlegung {f} einer Steuer
ReimsReims {n}
reinZügel {m}
rein snake [Rhadinophis frenatus] (Asiatische) Zügelnatter {f}
reincarcerationerneute Inhaftierung {f}
reincarnate [usually postpos.] wiedergeboren [in einem anderen Körper]
reincarnate [usually postpos.]reinkarniert
reincarnatedreinkarniert
reincarnating reinkarnierend
reincarnation Reinkarnation {f}
reincarnation Wiedergeburt {f}
reincarnation Wiederverkörperung {f}
reincarnation Wiedereinkörperung {f}
reincarnationSeelenwanderung {f}
reinclusion request [request for reinclusion in a search engine index] Wiederaufnahmeantrag {m} [Antrag auf Wiederaufname in einen Suchmaschinenindex]
reincorporating neu inkorporierend
reincorporation [reintegration]Wiedereingliederung {f}
reindeer {pl}Rentiere {pl}
reindeer {pl} Rener {pl} [fachspr.] [Rentiere]
reindeer {pl}Rene {pl}
reindeer {pl} Rens {pl}
reindeer [Rangifer tarandus] Ren {n}
reindeer [Rangifer tarandus] Rentier {n}
reindeer antler Rengeweihstange {f}
reindeer antler [material] Rengeweih {n} [Material]
reindeer antlers {pl} [set or pair]Rentiergeweih {n}
reindeer antlers {pl} [set or pair] Rengeweih {n}
reindeer bells Rentierglöckchen {pl}
reindeer breeder Rentierzüchter {m}
reindeer breeder [female] Rentierzüchterin {f}
reindeer breedingRentierzucht {f}
reindeer cow Renkuh {f}
reindeer cows Renkühe {pl}
reindeer fur Rentierpelz {m}
Reindeer Games [John Frankenheimer] Wild Christmas
reindeer hideRentierfell {n}
reindeer huntRentierjagd {f} [als konkretes Ereignis]
reindeer hunter Rentierjäger {m}
reindeer hunting Rentierjagd {f} [das Jagen von Rentieren]
reindeer husbandry Rentierhaltung {f}
reindeer lichen [Cladonia rangiferina] Echte Rentierflechte {f}
reindeer meat Rentierfleisch {n}
reindeer moss [Cladonia rangiferina] Echte Rentierflechte {f}
reindeer skullRentierschädel {m}
reindeer sled [Am.] Rentierschlitten {m}
reindeer sleigh Rentierschlitten {m}
[reindeer, caribou; genus Rangifer]Renntier {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Rentier]
reindeer's milk Rentiermilch {f}
reinducingneu verursachend
reindustrialisation [Br.]Reindustrialisierung {f}
reindustrialization Reindustrialisierung {f}
reinerite [Zn3(AsO3)2]Reinerit {m}
reinfarctionReinfarkt {m}
reinfarction Rezidivinfarkt {m}
reinfecting wieder ansteckend
reinfection Reinfektion {f}
reinfectionWiederinfektion {f}
reinfectionNeuinfektion {f} [erneute Infektion]
reinfection rate Reinfektionsrate {f}
reinfection risk Reinfektionsrisiko {n}
reinflaming wieder entzündend
reinforcedangereichert
reinforcedverstärkt
reinforcedbekräftigt
reinforcedbestärkt
reinforced bewehrt [z. B. Stahlbeton, Mauerwerk]
reinforcedarmiert
reinforced carbon-carbon <RCC>kohlenstofffaserverstärkter Kohlenstoff {m}
reinforced concreteStahlbeton {m}
reinforced concrete armierter Beton {m}
reinforced concreteEisenbeton {m} [veraltet für Stahlbeton]
reinforced concrete base Stahlbetongründungskörper {m}
reinforced concrete beam Stahlbetonbalken {m}
reinforced concrete beam Stahlbetonträger {m}
reinforced concrete bridge Stahlbetonbrücke {f}
reinforced concrete buildingStahlbetongebäude {n}
reinforced concrete ceiling [rare]Stahlbetondecke {f} [Hochbau]
reinforced concrete constructionStahlbetonbau {m}
reinforced concrete dome Stahlbetonkuppel {f}
reinforced concrete engineering Stahlbetonbau {m}
reinforced concrete floor Stahlbetondecke {f} [Hochbau]
reinforced concrete floor slabStahlbetondeckenplatte {f} [Hochbau]
reinforced concrete gate Stahlbetontor {n}
reinforced concrete mastStahlbetonmast {m}
reinforced concrete pile Stahlbetonpfahl {m}
reinforced concrete pipeStahlbetonrohr {n} <Stb-Rohr>
reinforced concrete pontoonStahlbetonponton {m}
reinforced concrete pylon Stahlbetonpylon {m} [Brücken- / Tragmast]
reinforced concrete pylon Stahlbetonmast {m} [Brücken- / Tragmast]
reinforced concrete sleeper Stahlbetonschwelle {f}
reinforced concrete stairs {pl} Stahlbetontreppe {f}
reinforced concrete steel constructionStahlbetonbau {m}
reinforced concrete tower Stahlbetonschaft {m}
reinforced concrete tower Stahlbetonturm {m}
reinforced concrete tower Stahlbetonmast {m} [relativ groß]
reinforced concrete wall Stahlbetonmauer {f}
reinforced (concrete) road pavement Stahlbetondecke {f} [Straßenbau]
« ReguregureharehyReidreimreinreinreisrejerela »
« backPage 215 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement