All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 224 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
relict [archaic]Witwe {f}
relict area Reliktareal {n}
relict endemism Reliktendemismus {m}
relict forestReliktwald {m}
relict francolin [Francolinus psilolaemus, syn.: Scleroptila psilolaemus, S. psilolaema] Hochlandfrankolin {m}
relict francolin [Francolinus psilolaemus, syn.: Scleroptila psilolaemus, S. psilolaema] Bergheidefrankolin {m}
relict genus Reliktgattung {f}
relict ground squirrel [Spermophilus relictus]Relikt-Ziesel {m} [österr. meist {n}]
relict groupReliktgruppe {f}
relict gull [Larus relictus] Reliktmöwe {f}
relict leopard frog [Lithobates onca, syn.: Rana onca]Vegas-Pantherfrosch {m}
relict occurrenceReliktvorkommen {n}
relict population Reliktpopulation {f}
relict soil Reliktboden {m}
relict speciesReliktart {f}
relicts [female] Witwen {pl}
relied sich verlassen
relied vertraut
reliefAblösung {f} [einer Person, bei der Arbeit / Wache]
relief Relief {n}
relief Befreiung {f}
reliefBeseitigung {f}
reliefAbbau {m} [von Druck, Spannungen]
relief Lehngeld {n}
reliefLehnware {f}
relief Rechtshilfe {f}
reliefRechtsschutz {m}
relief Rechtsbehelf {m}
relief Rechtsmittel {n}
relief [assistance] Hilfe {f}
relief [care]Fürsorge {f}
relief [easing of a burden, of responsibility etc.] Entlastung {f}
relief [esp. for the poor, in disasters]Unterstützung {f} [Hilfe, bes. für Arme, bei Katastrophen]
relief [financial] Vergünstigung {f}
relief [from anxiety, pain] Erleichterung {f}
relief [from monotony, boredom]Abwechslung {f}
relief [from pain]Linderung {f}
relief [income support, welfare] Sozialhilfe {f}
relief [military assistance to an endangered post or force]Entsatz {m}
relief [raising of a siege] Entsetzung {f}
relief [reduction, allowance]Ermäßigung {f}
relief [refreshment] Labsal {n} [südd., österr. auch {f}] [geh.]
relief [remedy] Abhilfe {f}
relief [replacement] Ablöse {f} [bei Schichtarbeit etc.]
relief [tax reduction] Steuerermäßigung {f}
relief action Hilfsaktion {f}
relief agency Hilfsorganisation {f}
relief aid {sg}Hilfsgüter {pl}
relief angleFreiwinkel {m}
relief armyEntsatzheer {n}
relief artifact [Am.] [image quality]Reliefartefakt {n} [ugs. auch {m}]
relief attack Entsatzangriff {m}
relief by injunction Abhilfe {f} im Wege einer einstweiligen Verfügung
relief carving Reliefschnitzerei {f}
relief channel [of a dam] Entlastungskanal {m}
relief committeeHilfskomitee {n}
relief connector Entlastungsbügel {m}
relief control system Abblaseregelung {f}
relief cycle Reliefzyklus {m}
relief drillingEntlastungsbohrung {f} [Vorgang]
relief effectReliefwirkung {f}
relief effortHilfsaktion {f}
relief evolution Reliefentwicklung {f}
relief features Geländeformen {pl}
relief (fiefs) Handlohn {m} [Lehenswesen]
relief flight Versorgungsflug {m}
relief flightHilfsflug {m}
relief formation Reliefbildung {f}
relief fragmentRelieffragment {n}
relief from liability Haftungsbefreiung {f}
relief fundUnterstützungskasse {f}
relief fund Hilfsfonds {m}
relief generation Reliefgeneration {f}
relief groove Freistich {m}
relief hole [rare] Entlastungsbohrung {f}
relief intensity Reliefenergie {f}
relief inversion Reliefumkehr {f}
relief inversion Reliefinversion {f}
relief isolation valve Abblaseabsperrventil {n}
relief mapReliefkarte {f}
relief map Höhenkarte {f}
relief measures Hilfsmaßnahmen {pl}
relief measuresEntlastungsmaßnahmen {pl}
relief milling Hinterfräsen {n}
relief of pain Schmerzlinderung {f}
relief of pain and suffering caused by maladies [Hastings Report]Linderung {f} von Leiden und Schmerzen
relief of sufferingLeidenslinderung {f}
relief of the strain (on) Entlastung {f}
relief of troopsTruppenablösung {f}
relief organisation [Br.]Hilfsorganisation {f}
relief organisation [Br.] Hilfswerk {n}
relief organization Versorgungsamt {n}
relief organization Hilfswerk {n}
relief organizationHilfsorganisation {f}
relief organizationHilfsverband {m}
relief payments Unterstützungszahlungen {pl}
relief pieceReliefstück {n}
relief pottery Reliefkeramik {f}
relief print Reliefdruck {m} [Hochdruck]
relief printingHochdruck {m}
« relarelerelerelerelirelirelirelirelirelirelo »
« backPage 224 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement