All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 246 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
rental caravan [Br.]Mietwohnwagen {m}
rental charge Mietpreis {m}
rental chargeLeihgebühr {f}
rental coffin Mietsarg {m}
rental companyVerleih {m} [Unternehmen]
rental companyVerleihunternehmen {n}
rental company Verleihfirma {f}
rental conditions Mietbedingungen {pl} [z. B. bei Autovermietungen]
rental conditionsVerleihbedingungen {pl} [z. B. bei Autovermietungen]
rental conditions [e.g. with car rentals] Leihbedingungen {pl} [z. B. bei Autovermietungen]
rental contractMietvertrag {m}
rental contract Mietverhältnis {n}
rental deposit account Mietkautionskonto {n}
rental digger [excavating machine] Mietbagger {m}
rental earningsEinkünfte {pl} aus Miete und Verpachtung
rental fair stands Mietmessestände {pl}
rental fee Mietentgelt {n}
rental fee Leihgebühr {f}
rental (fee / rate)Mietbetrag {m}
rental (fee / rate) Mietpreis {m}
rental flat [Br.]Mietwohnung {f}
rental growthMietwachstum {n}
rental income {sg} Mieteinnahmen {pl}
rental increase Mietpreisanstieg {m}
rental instrument Leihinstrument {n}
rental levelMietniveau {n} [auch: Mietenniveau]
rental library [Am.]Leihbücherei {f}
rental limousine Mietlimousine {f}
rental lorry [Br.] Miet-Lkw {m}
rental market Mietsituation {f}
rental nomadMietnomade {m}
rental nomads Mietnomaden {pl}
rental object Mietsache {f}
rental of audiovisual systemsVermietung {f} von Präsentationstechnik
rental offerMietangebot {n}
rental offerMietanbot {n} [österr.]
rental officeVermietstation {f}
rental (passenger) car Miet-Pkw {m}
rental payment Mietzahlung {f}
rental periodMietperiode {f}
rental period Mietzeitraum {m}
rental pricesMietpreise {pl}
rental property Mietgegenstand {m}
rental propertyMietobjekt {n}
rental property Mietimmobilie {f}
rental revenuesMieteinnahmen {pl}
rental square feet <RSF> Quadratfuß {pl} Mietfläche
rental taxMietsteuer {f}
rental tentMietzelt {n}
rental toolMietgerät {n} [Werkzeug]
rental truckMiet-Lkw {m}
rental unit Mietwohnung {f}
rental value Mietwert {m}
rental yield Pachtertrag {m}
rental yield Mietertrag {m}
(rental) car pickup Wagenübernahme {f} [Mietauto]
(rental) car return Wagenrückgabe {f} [Mietauto]
(rental) car returnAutorücknahme {f} [Mietauto]
rentals negotiator [Br.] Immobilienmakler {m}
rent-a-mobbestellbarer Haufen {m} Randalierer
rent-controlled apartment [Am.] Mieterschutzwohnung {f} [österr.]
rent-controlled housing zwangsbewirtschafteter Wohnraum {m}
rented gemietet
rented Leih-
rented accommodationMietunterkunft {f}
rented apartment Mietwohnung {f}
rented bikeLeihrad {n}
rented bike Mietfahrrad {n}
rented bikeMietrad {n} [kurz für: Mietfahrrad]
rented bikeVerleihfahrrad {n}
rented car Mietwagen {m}
rented dwelling Mietwohnung {f}
rented flat [esp. Br.] Mietwohnung {f}
rented garage Mietgarage {f}
rented helicopterMiethubschrauber {m}
rented house property Mietwohngrundstück {n}
rented item Mietsache {f}
rented parking space gemieteter Stellplatz {m}
rented parking space Mietstellplatz {m}
rented premises gemietete Räume {pl}
rentee Mieter {m}
Rentenmark [also: rentenmark] [temporary German monetary unit issued in 1923 to stabilize currency] Rentenmark {f}
renterVerleiher {m}
renterVermieter {m}
renterVerpächter {m}
renter [Am.]Mieter {m}
renter [Am.]Pächter {m}
renter [female]Vermieterin {f}
renter [female] [Am.] Mieterin {f}
renter [female] [Am.] Pächterin {f}
renter of a safe Mieter {m} eines Tresorfaches
renter turnover [Am.] Mieterwechsel {m}
renters [female] [Am.]Mieterinnen {pl}
renters insurance [Am.] Mieterversicherung {f}
rent-free mietfrei
rent-free zinsfrei [südd.] [österr.] [schweiz.] [pachtfrei, mietfrei]
rent-gap theory Mietlückentheorie {f}
rentierRentier {m} [veraltend] [Privatier, Couponschneider]
« renarendrenerenorentrentrentreorrepareparepe »
« backPage 246 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers