dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 246 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
renal perfusion pressure <RPP>	Nierenperfusionsdruck {m}
renal physician	Nephrologe {m}
renal plasma clearance	renale Clearance {f}
renal plasma flow <RPF>	renaler Plasmafluss {m} <RPF>
renal plasma flow <RPF>	Nierenplasmafluss {m}
renal plasma flow <RPF>	Nierenplasmastrom {m}
renal plexus [Plexus renalis]	Nierengeflecht {n}
renal plexus [Plexus renalis]	Nierennervengeflecht {n}
renal ptosis	Senkniere {f} [Wanderniere]
renal ptosis	Nephroptose {f}
renal pyramid [Pyramis renalis]	Nierenpyramide {f}
renal pyramids [Pyramides renales]	Nierenpyramiden {pl}
renal replacement therapy	Nierenersatzverfahren {n} [z. B. Dialyse]
renal rupture	Nierenruptur {f}
renal scan	Nierenscan {m}
renal scintigraphy	Nierenszintigraphie {f}
renal scintigraphy	Nierenszintigrafie {f}
renal specialist	Nierenspezialist {m}
renal surgery [operation]	Nierenoperation {f}
renal surgery [operation]	Nieren-OP {f} [kurz] [Nierenoperation]
renal threshold	Nierenschwelle {f}
renal tissue	Nierengewebe {n}
renal toxicity	renale Toxizität {f}
renal transplant	Nierentransplantat {n}
renal transplantation	Nierentransplantation {f}
renal trauma	Nierentrauma {n}
renal tubular acidosis <RTA>	renale tubuläre Azidose {f} <RTA>
renal tubule <RT> [Tubulus renalis]	Nierentubulus {m} <NT>
renal tubule <RT> [Tubulus renalis]	Nierenröhrchen {n} <NR>
renal tubule <RT> [Tubulus renalis]	Nierenkanälchen {n}
renal tumor [Am.]	Nierentumor {m}
renal tumour [Br.]	Nierentumor {m}
renal vein <RV> [Vena renalis]	Nierenvene {f}
renal vein thrombosis <RVT>	Nierenvenenthrombose {f} <NVT>
(renal) calix [Calix renalis]	Nierenkelch {m}
(renal) calyx [Calix renalis]	Nierenkelch {m}
(renal) clearance	renale Clearance {f}
(renal) pelvicaliceal system [spv.] <PCS>	Nierenbeckenkelchsystem {n} <NBKS>
(renal) pelvicalyceal system <PCS>	Nierenbeckenkelchsystem {n} <NBKS>
renamable	umbenennbar
renamed	umbenannt
renaming	umbenennend
renaming	Umbenennung {f}
renaming	Neubenennung {f}
renaming back to the original name	Rückbenennung {f}
renardite [Pb(UO2)4(PO4)2(OH)4·7H2O]	Renardit {m}
re-narrated	nacherzählt
re-narrating	nacherzählend
re-narration	Nacherzählung {f}
renascence	Wiedergeburt {f}
renascent	wiederauflebend
renationalisation [Br.]	Wiederverstaatlichung {f}
renationalization	Wiederverstaatlichung {f}
renationalization	Renationalisierung {f}
renaturalization	Renaturierung {f}
renaturated	renaturiert
renaturation	Renaturierung {f}
renaturation	Rückbau {m}
renaturation kinetics [treated as sg.]	Renaturierungskinetik {f}
renculi	Renculi {pl} [Nierenläppchen]
renculus [Renculus]	Renculus {m}
rended	zerfleischt
Rendell-Baker mask	Rendell-Baker-Maske {f}
render	Naturalabgabe {f}
render	Verputz {m} [Schicht]
Render unto Caesar the things that are Caesar's.	Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist.
rendered	wiedergegeben
rendered	erstellt
rendered	übertragen [übersetzt]
rendered	verputzt
rendered	gerendert
rendered [fats etc.]	ausgeschmolzen
rendered [profit etc.]	erbracht [Profit etc.]
rendered [fats, etc.]	ausgelassen [Fett usw.]
rendered facade	Putzfassade {f}
rendered finish [Br.]	Putzoberfläche {f}
rendered homage	gehuldigt
renderer [of animal carcasses]	Abdecker {m} [jemand, der Tierkadaver beseitigt] [veraltend]
renderer [of animal carcasses]	Kafiller {m} [ugs.] [Gaunersprache] [Abdecker; jemand, der Tierkadaver beseitigt]
rendering	huldigend
rendering	Wiedergabe {f}
rendering	wiedergebend
rendering	Darstellung {f}
rendering	Übertragung {f} [Übersetzung]
rendering [also of a play]	Aufführung {f}
rendering [food processing] [also plant]	Tierkörperverwertung {f}
rendering [of a 3D model]	Rendering {n} [eines 3D-Modells]
rendering [of fats]	Ausschmelzen {n}
rendering [of musical piece, poem]	Vortrag {m}
rendering [plastering]	Berapp {m} [fachspr.]
rendering [plastering]	Putz {m} [für Außenmauern]
rendering [translation]	Übersetzung {f}
rendering effeminate	verweichlichend
rendering equation	Rendergleichung {f} [auch: Rendering-Gleichung]
rendering homage	huldigend
rendering plant	Abdeckerei {f} [veraltend] [Tierkörperbeseitigungsanstalt]
rendering plant	Tierkörperbeseitigungsanstalt {f}
rendering process	Rendervorgang {m}
rendezvous	Rendezvous {n}
rendezvous	Stelldichein {n} [veraltend]
« Remo — remo — remo — remo — Rena — rena — rend — rene — reno — rent — rent »

« back

Page 246 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation