|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 257 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
repair book [guide to do-it-yourself repairs] Reparaturbuch {n} [mit Reparaturanweisungen]
repair budgetReparaturbudget {n}
repair business Reparaturgeschäft {n}
repair center [Am.] Reparaturwerkstatt {f}
repair center [Am.] Reparaturzentrum {n}
repair costs Reparaturkosten {pl}
repair crew Reparaturkolonne {f}
repair crewReparaturmannschaft {f}
repair crew Reparaturtrupp {m}
repair department Reparaturabteilung {f}
repair film Reparaturfolie {f}
repair instruction <RI>Reparaturanleitung {f} <RA>
repair instructions {pl}Reparaturanweisung {f}
repair instructions {pl} Reparaturanleitung {f} <RA>
repair instructions {pl} Instandsetzungsanleitung {f}
repair kitFlickzeug {n}
repair kitReparaturkit {n} {m}
repair kit Reparatursatz {m}
repair manual Reparaturhandbuch {n}
repair materialReparaturmaterial {n}
repair measures Reparaturmaßnahmen {pl}
repair mechanism Reparaturmechanismus {m}
repair medicine [coll.]Reparaturmedizin {f}
repair of structures Bauinstandsetzung {f}
repair of (the) meniscusMeniskusrefixation {f}
repair operation Wiederherstellungsoperation {f}
repair order Reparaturauftrag {m}
repair outfit Reparaturausrüstung {f}
repair outfitReparaturkit {n}
repair paper Reparaturpapier {n}
repair part Reparaturteil {n}
repair partsReparaturteile {pl}
repair parts [logistics] Ersatzteile {pl}
repair patch Pflaster {n} [Flicken, zum Reparieren]
repair plugReparaturpfropfen {m}
repair process Reparaturprozess {m}
repair program [Am.]Reparaturprogramm {n}
repair resin Reparaturharz {n}
repair serviceKundendienst {m}
repair service Reparaturdienst {m}
repair service Reparatur-Service {m}
repair serviceReparaturservice {m} [auch {n}]
repair serviceReparaturbetrieb {m} [Reparaturdienst]
repair servicesReparaturleistungen {pl}
repair shipWerkstattschiff {n}
repair shopReparaturwerkstatt {f}
repair shop Reparaturwerkstätte {f}
repair shop Werkstätte {f}
repair shop Reparaturbetrieb {m}
repair shop for dollsPuppenklinik {f}
repair siteReparaturstelle {f}
repair stuff [bicycle]Flickzeug {n} [Fahrrad]
repair surfaceReparaturfläche {f}
repair susceptibilityReparaturanfälligkeit {f}
repair systemReparatursystem {n}
repair tapeReparaturband {n}
repair timeInstandsetzungszeit {f}
repair time Reparaturzeit {f}
repair tools bag Flickzeugtasche {f}
repair welding Reparaturschweißen {n}
repair work Reparaturarbeit {f}
repair work Ausbesserungsarbeit {f}
repair work {sg}Ausbesserungsarbeiten {pl}
repair work {sg} Reparaturarbeiten {pl}
repair workshop Ausbesserungswerk {n} <AW>
repair workshop / shop Reparaturstelle {f}
repair workstation Reparaturarbeitsplatz {m}
repair yardReparaturwerft {f}
[repair of clay pots with wire] Topfeinstricken {n}
[repair]Reperatur {f} [FALSCH für: Reparatur]
repairablebehebbar
repairable ausbesserungsfähig
repairable reparabel [geh. od. fachspr.]
repairablereparaturfähig
repairable reparierbar
repairable instandsetzbar
repaired ausgebessert
repaired erneuert
repairedrepariert
repaired instandgesetzt
repairedgerichtet [repariert]
repaired saniert [z. B. Abwasseranlagen]
repaired unterlegt
repaired to [gone to a particular place] hinbegeben [sich an einen bestimmten Ort begeben haben]
repairerWiederinstandsetzer {m}
repair-friendliness Reparaturfreundlichkeit {f}
repairingausbessernd
repairing behebend
repairingerneuernd
repairing chargesReparaturkosten {pl}
repairing enzyme Reparaturenzym {n}
repairing medicine [coll.]Reparaturmedizin {f}
repairmanMechaniker {m}
repairmanTechniker {m}
repairmanReparateur {m}
repairs Reparaturen {pl}
repairsReparaturarbeiten {pl}
repaperedneu tapeziert
reparabilityReparaturfähigkeit {f}
reparablereparierbar
« RennrenorentrentreoprepareparepereperepeRepl »
« backPage 257 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement