All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 261 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
reprobation Verurteilung {f}
reprobation Missbilligung {f}
reprobationVerwerfung {f} [göttliche]
reprobationReprobation {f}
reprocessedweiterverarbeitet
reprocessedreprozessiert
reprocessed wool [recycled] Reißwolle {f}
reprocessing neu bearbeitend
reprocessing Wiederaufbereitung {f}
reprocessingAufarbeitung {f}
reprocessingVerarbeitung {f} [Aufarbeitung]
reprocessing [e.g. of a batch]Umarbeitung {f} [erneute Bearbeitung, z. B. einer Charge]
reprocessing plant Wiederaufarbeitungsanlage {f}
reprocessing plant Wiederaufbereitungsanlage {f}
reprocessing plantAufbereitungsanlage {f} [Wiederaufbereitungsanlage]
reprocessor Wiederaufbereiter {m}
reproducedabgebildet
reproduced fortgepflanzt
reproducedwiedererzeugt
reproducednachgebildet
reproduced reproduziert
reproduced wiedergegeben
reproduced as a mirror image [postpos.]spiegelbildlich abgebildet
reproduced in facsimileoriginalgetreu
reproduced in mirror image [postpos.] spiegelbildlich abgebildet
reproducerVervielfältiger {m}
reproducerWiedergabegerät {n}
reproducibility Reproduzierbarkeit {f}
reproducibilityVergleichspräzision {f}
reproducibility Nachvollziehbarkeit {f} [Vergleichspräzision]
reproducibility [ISO] Vergleichbarkeit {f} [DIN EN ISO]
reproducibility critical differencekritischer Vergleichsdifferenzbetrag {m}
reproducibility critical difference kritische Vergleichsdifferenz {f} [veraltet] [kritischer Vergleichdifferenzbetrag]
reproduciblereproduzierbar
reproducible wiederbeschaffbar
reproducible reproduktionsfähig
reproducible assetswiederbeschaffbare Vermögensgüter {pl}
reproducible copy Transparent {n}
reproducible copy Zwischenoriginal {n}
reproducibly reproduzierbar
reproducingfortpflanzend
reproducingreproduzierend
reproducing Vervielfältigen {n}
reproducing deviceWiedergabegerät {n}
reproducing headWiedergabekopf {m}
reproducing piano Reproduktionsklavier {n}
reproducing system [IEC 60050] Wiedergabesystem {n} [IEC 60050]
reproducting chain [IEC 60050]Wiedergabekette {f} [IEC 60050]
reproduction Reproduktion {f}
reproduction Vermehrung {f}
reproduction Kopie {f}
reproduction Nachdruck {m}
reproduction reproduziert
reproduction Fortpflanzung {f}
reproduction [copying, duplication] Vervielfältigung {f} [Kopieren]
reproduction [depiction] Abbildung {f}
reproduction [imitation]Nachahmung {f}
reproduction [rendition]Wiedergabe {f}
reproduction [replica] Nachbau {m}
reproduction [replica] Nachbildung {f}
reproduction [retelling]Nacherzählung {f}
Reproduction and reprinting prohibited. Reproduktion und Nachdruck verboten.
reproduction behavior [Am.] Fortpflanzungsverhalten {n}
reproduction behaviour [Br.] Fortpflanzungsverhalten {n}
reproduction biologyFortpflanzungsbiologie {f}
reproduction capacityReproduktionskapazität {f}
reproduction center [Am.]Reproduktionszentrum {n}
reproduction centre [Br.]Reproduktionszentrum {n}
reproduction chain Wiedergabekette {f} [z. B. Monitore]
reproduction characteristic Wiedergabeeigenschaft {f} [z. B. Monitore]
reproduction conditionsReproduktionsbedingungen {pl}
reproduction costsWiederherstellungskosten {pl}
reproduction criterion Reproduktionskriterium {n}
reproduction furniture {sg} (moderne) Stilmöbel {pl}
reproduction medium Wiedergabemedium {n}
reproduction method Reproduktionsmethode {f}
reproduction number <R>Reproduktionszahl {f} <R>
reproduction phase Reproduktionsphase {f}
reproduction process Reproduktionsprozess {m}
reproduction qualityWiedergabequalität {f}
reproduction rateFortpflanzungsrate {f}
reproduction rateReproduktionsrate {f}
reproduction ratioWiedergabemaßstab {m}
reproduction regime {sg} Reproduktionsvorschriften {pl}
reproduction reliability Wiedergabezuverlässigkeit {f}
reproduction scale Abbildungsmaßstab {m}
reproduction strategy Reproduktionsstrategie {f}
reproduction systemReproduktionssystem {n}
reproduction systemWiedergabesystem {n}
reproduction technologyReproduktionstechnologie {f}
reproduction time Reproduktionszeit {f}
reproduction toxicologyReproduktionstoxikologie {f}
reproduction valueReproduktionswert {m}
reproduction work Reproduktionsarbeit {f} [Pflege, Betreuung und Erziehung der Kinder]
reproductions Fortpflanzungen {pl}
reproductions Reproduktionen {pl}
reproductivefruchtbar
reproductive reproduktiv
reproductivesich wiederholend
reproductive activityFortpflanzungsaktivität {f}
« replreporeporeprreprreprreprreprRepurepurequ »
« backPage 261 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement