dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 261 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
reprobation	Verurteilung {f}
reprobation	Missbilligung {f}
reprobation	Verwerfung {f} [göttliche]
reprobation	Reprobation {f}
reprocessed	weiterverarbeitet
reprocessed	reprozessiert
reprocessed wool [recycled]	Reißwolle {f}
reprocessing	neu bearbeitend
reprocessing	Wiederaufbereitung {f}
reprocessing	Aufarbeitung {f}
reprocessing	Verarbeitung {f} [Aufarbeitung]
reprocessing [e.g. of a batch]	Umarbeitung {f} [erneute Bearbeitung, z. B. einer Charge]
reprocessing plant	Wiederaufarbeitungsanlage {f}
reprocessing plant	Wiederaufbereitungsanlage {f}
reprocessing plant	Aufbereitungsanlage {f} [Wiederaufbereitungsanlage]
reprocessor	Wiederaufbereiter {m}
reproduced	abgebildet
reproduced	fortgepflanzt
reproduced	wiedererzeugt
reproduced	nachgebildet
reproduced	reproduziert
reproduced	wiedergegeben
reproduced as a mirror image [postpos.]	spiegelbildlich abgebildet
reproduced in facsimile	originalgetreu
reproduced in mirror image [postpos.]	spiegelbildlich abgebildet
reproducer	Vervielfältiger {m}
reproducer	Wiedergabegerät {n}
reproducibility	Reproduzierbarkeit {f}
reproducibility	Vergleichspräzision {f}
reproducibility	Nachvollziehbarkeit {f} [Vergleichspräzision]
reproducibility [ISO]	Vergleichbarkeit {f} [DIN EN ISO]
reproducibility critical difference	kritischer Vergleichsdifferenzbetrag {m}
reproducibility critical difference	kritische Vergleichsdifferenz {f} [veraltet] [kritischer Vergleichdifferenzbetrag]
reproducible	reproduzierbar
reproducible	wiederbeschaffbar
reproducible	reproduktionsfähig
reproducible assets	wiederbeschaffbare Vermögensgüter {pl}
reproducible copy	Transparent {n}
reproducible copy	Zwischenoriginal {n}
reproducibly	reproduzierbar
reproducing	fortpflanzend
reproducing	reproduzierend
reproducing	Vervielfältigen {n}
reproducing device	Wiedergabegerät {n}
reproducing head	Wiedergabekopf {m}
reproducing piano	Reproduktionsklavier {n}
reproducing system [IEC 60050]	Wiedergabesystem {n} [IEC 60050]
reproducting chain [IEC 60050]	Wiedergabekette {f} [IEC 60050]
reproduction	Reproduktion {f}
reproduction	Vermehrung {f}
reproduction	Kopie {f}
reproduction	Nachdruck {m}
reproduction	reproduziert
reproduction	Fortpflanzung {f}
reproduction [copying, duplication]	Vervielfältigung {f} [Kopieren]
reproduction [depiction]	Abbildung {f}
reproduction [imitation]	Nachahmung {f}
reproduction [rendition]	Wiedergabe {f}
reproduction [replica]	Nachbau {m}
reproduction [replica]	Nachbildung {f}
reproduction [retelling]	Nacherzählung {f}
Reproduction and reprinting prohibited.	Reproduktion und Nachdruck verboten.
reproduction behavior [Am.]	Fortpflanzungsverhalten {n}
reproduction behaviour [Br.]	Fortpflanzungsverhalten {n}
reproduction biology	Fortpflanzungsbiologie {f}
reproduction capacity	Reproduktionskapazität {f}
reproduction center [Am.]	Reproduktionszentrum {n}
reproduction centre [Br.]	Reproduktionszentrum {n}
reproduction chain	Wiedergabekette {f} [z. B. Monitore]
reproduction characteristic	Wiedergabeeigenschaft {f} [z. B. Monitore]
reproduction conditions	Reproduktionsbedingungen {pl}
reproduction costs	Wiederherstellungskosten {pl}
reproduction criterion	Reproduktionskriterium {n}
reproduction furniture {sg}	(moderne) Stilmöbel {pl}
reproduction medium	Wiedergabemedium {n}
reproduction method	Reproduktionsmethode {f}
reproduction number <R>	Reproduktionszahl {f} <R>
reproduction phase	Reproduktionsphase {f}
reproduction process	Reproduktionsprozess {m}
reproduction quality	Wiedergabequalität {f}
reproduction rate	Fortpflanzungsrate {f}
reproduction rate	Reproduktionsrate {f}
reproduction ratio	Wiedergabemaßstab {m}
reproduction regime {sg}	Reproduktionsvorschriften {pl}
reproduction reliability	Wiedergabezuverlässigkeit {f}
reproduction scale	Abbildungsmaßstab {m}
reproduction strategy	Reproduktionsstrategie {f}
reproduction system	Reproduktionssystem {n}
reproduction system	Wiedergabesystem {n}
reproduction technology	Reproduktionstechnologie {f}
reproduction time	Reproduktionszeit {f}
reproduction toxicology	Reproduktionstoxikologie {f}
reproduction value	Reproduktionswert {m}
reproduction work	Reproduktionsarbeit {f} [Pflege, Betreuung und Erziehung der Kinder]
reproductions	Fortpflanzungen {pl}
reproductions	Reproduktionen {pl}
reproductive	fruchtbar
reproductive	reproduktiv
reproductive	sich wiederholend
reproductive activity	Fortpflanzungsaktivität {f}
« repl — repo — repo — repr — repr — repr — repr — repr — Repu — repu — requ »

« back

Page 261 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation