|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 262 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
reportErfahrungsbericht {m}
reportRechenschaftslegung {f}
report [e.g. clinical report] Befund {m} [Bericht]
report [of sth.] Anzeige {f} [wegen etw.]
report [on a concluded event] Nachbericht {m}
report [on accountability]Rechenschaftsbericht {m}
report [sound of detonation]Widerhall {m} [Pistole]
report [sound of detonation] Knall {m} [Pistole]
report and accounts Rechenschaftsbericht {m}
report book Betriebsbuch {n}
report buttonMeldeknopf {m}
report by messenger Botenbericht {m}
report card Zeugnis {n}
report card Zeugnisblatt {n}
report card [Am.]Schulzeugnis {n}
report card conference [Am.] Zeugniskonferenz {f}
report card week [esp. Am.] Zeugniswoche {f}
report form Berichtsform {f}
report form Rückmeldeformular {n}
report form Staffelform {f}
report form Meldeformular {n}
report formatBerichtsformat {n}
report formatListenformat {n}
report format Protokollformat {n}
report from the front Frontbericht {m}
report from the frontlines Frontbericht {m}
report generator Berichtgenerator {m}
report in a magazineMagazinbericht {m}
report list Listendatei {f}
report meetingBerichtstermin {m} [Insolvenzverfahren]
report name Listenname {m}
report of executionAusführungsanzeige {f}
report of incident [to the police] Anzeigenerstattung {f}
report of investigation Ermittlungsbericht {m}
report of meeting <RM> [minutes] Sitzungsbericht {m}
report of the election Wahlbericht {m}
report of (the) lossVerlustmeldung {f}
report on damagesSchadensmeldung {f}
report on execution Vollzugsbericht {m}
report on one's experiencesErfahrungsbericht {m}
report on progressFortschrittsbericht {m}
report on the economy Konjunkturbericht {m}
report overflowListenüberlauf {m}
report period Berichtszeitraum {m}
report periodBerichtszeit {f}
report program generator <RPG> Listenprogrammgenerator {m}
report program generator <RPG>Listprogrammgenerator {m}
report template Protokollvorlage {f}
Report User [button] Nutzer melden [Schaltfläche]
report viewer Report Viewer {m}
report writer Reportgenerator {m}
reportable meldepflichtig
reportable [worth reporting] berichtenswert
reportable [amount, income] ausweisbar [Betrag, Gewinn]
reportable deal meldepflichtiges Geschäft {n}
reportable event berichtspflichtiges Ereignis {n}
reportable event meldepflichtiges Ereignis {n} [berichtspflichtiges Ereignis]
reportable eventsberichtspflichtige Ereignisse {pl}
reportable positions meldepflichtige Positionen {pl}
reportable segments berichtspflichtige Segmente {pl}
reportage Reportage {f}
reportageBerichterstattung {f}
reportages Reportagen {pl}
reported angetreten
reported gemeldet
reported [officially]angezeigt [offiziell mitgeteilt]
reported (as) missing [postpos.] (als) vermisst gemeldet
reported back zurückgemeldet
reported speech indirekte Rede {f}
reportedly wie verlautet
reportedly wie gemeldet
reportedly angeblich
reportedly Berichten zufolge
reporterBerichterstatter {m}
reporter Pressevertreter {m}
reporterReporter {m}
reporterPresseberichterstatter {m}
reporter [book that contains judicial decisions] Sammlung {f} von Gerichtsentscheidungen
reporter [female] Reporterin {f}
reporter [female]Berichterstatterin {f}
reporter [female]Presseberichterstatterin {f}
reporter [preparing official reports] Referent {m}
reporter enzymeReporterenzym {n}
reporter gene Reportergen {n}
reporter geneReporter-Gen {n}
reporter protein Reporterprotein {n}
reportersBerichterstatter {pl}
reportersReporter {pl}
reporters Presseberichterstatter {pl}
reporters [female]Reporterinnen {pl}
reporters [female] Berichterstatterinnen {pl}
reporter's notebookSpiral-Notizblock {m}
Reporters Without Borders <RWB> Reporter {pl} ohne Grenzen <ROG>
reporting zurückmeldend
reporting Berichterstattung {f}
reportingBerichtswesen {n}
« reperepereplreplreplreporeporeporeprreprrepr »
« backPage 262 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers