All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 264 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Republic of Nauru Republik {f} Nauru
Republic of New Granada [República de la Nueva Granada]Republik {f} Neugranada
Republic of Niger <.ne> Republik {f} Niger
Republic of North MacedoniaRepublik {f} Nordmazedonien
Republic of North Ossetia [Russian Federation] Republik {f} Nordossetien [Russische Föderation]
Republic of North Ossetia-Alania Nordossetien-Alanien {n}
Republic of Panama <.pa> Republik {f} Panama
Republic of Rhodesia Republik {f} Rhodesien
Republic of Saint Mark [Venice] Markusrepublik {f}
Republic of Sakha (Yakutia) [Russian Federation] Republik {f} Sacha (Jakutien) [Russische Föderation]
Republic of Senegal <.sn> Republik {f} Senegal
Republic of South Africa <RSA> <.za> Republik {f} Südafrika <RSA>
Republic of South Sudan Republik {f} Südsudan
Republic of Tatarstan [Russian Federation]Republik {f} Tatarstan [Russische Föderation]
Republic of the Congo [Congo-Brazzaville] <.cg>Republik {f} Kongo [Kongo-Brazzaville]
Republic of The Gambia <.gm>Gambia {n}
Republic of the Gambia <.gm> Republik {f} Gambia
Republic of the Marshall Islands <RMI>Republik {f} der Marshallinseln
Republic of the Philippines <.ph>Republik {f} der Philippinen
Republic of the Seven United NetherlandsRepublik {f} der Sieben Vereinigten Provinzen [auch: Vereinigte Niederlande]
Republic of the Seven Zenden [Valais] Republik {f} der Sieben Zehenden [Wallis]
Republic of the Sudan <.sd> Republik {f} Sudan
Republic of the Union of Myanmar Republik {f} der Union Myanmar
Republic of Tunisia [coll.] <.tn> [Tunisian Republic]Tunesische Republik {f}
Republic of Turkey <.tr> Republik {f} Türkei
Republic of Tuva [Russian Federation]Republik {f} Tuwa [Russische Föderation]
Republic of Uganda Republik {f} Uganda
Republic of Yemen <.ye> Republik {f} Jemen
Republic of Zambia <.zm>Republik {f} Sambia
Republic of Zimbabwe <.zw>Republik {f} Simbabwe
republican republikanisch
RepublicanRepublikaner {m}
republican Republikaner {m}
Republican [female] Republikanerin {f}
republican [female]Republikanerin {f}
Republican Guard [Iraq]Republikanische Garde {f} [Irak]
Republican in Name Only [pej.] [Am.] <RINO> Scheinrepublikaner {m} [Republikaner nur dem Namen nach]
Republican In Name Only <RINO> [Am.] [pej.] [Schmähwort erzkonservativer Republikaner für einen weniger konservativen Parteifreund]
Republican in Name Only <RINO> [Am.] [pej.] Republikaner {m} nur dem Namen nach [Schmähwort erzkonservativer Republikaner für einen weniger konservativen Parteifreund]
republican liberalism Republikanischer Liberalismus {m}
Republican National Committee [USA] <RNC> Republican National Committee {n} [USA, nationales Organisationsgremium der Republikanischen Partei] <RNC>
Republican Party [USA]Republikanische Partei {f} [USA]
Republican-centric pro-republikanisch
republicanismRepublikanismus {m}
Republicans Republikaner {pl}
republication Neuauflage {f}
republication Neuveröffentlichung {f}
republication Wiederveröffentlichung {f}
republicsRepubliken {pl}
Republics end through luxury; monarchies through poverty. [Charles de Montesquieu]Republiken enden durch Luxus, Monarchien durch Armut.
republished neu veröffentlicht
republished wiederveröffentlicht
republishing neu veröffentlichend
repudiated abgelehnt
repudiated verleugnet
repudiating ablehnend
repudiation Verstoßung {f}
repudiation Zurückweisung {f}
repudiationAbleugnung {f}
repudiationRepudiation {f} [veraltet]
repudiationAusschlagung {f}
repudiationAblehnung {f}
repudiation [of a debt, authority]Nichtanerkennung {f} [Schulden, Autorität]
repudiation of contractErfüllungsverweigerung {f}
repudiator Ablehner {m}
repudiatorNichtanerkenner {m} [selten]
repudiator [female]Ablehnerin {f}
repudiator [female] Nichtanerkennerin {f} [selten]
repudiatory breach (of contract) [fundamental breach]wesentliche Pflichtverletzung {f} [die die andere Partei zum Rücktritt berechtigt]
repudiatory conduct [employment law]vertragswidriges Verhalten {n} [das zur verhaltensbedingten Kündigung durch den Arbeitgeber berechtigt]
repug [Am.] [pej.] [sl.] [Republican] [Schimpfname für einen Anhänger der Republikanischen Partei]
repugnanceAbneigung {f}
repugnanceWiderwille {m}
repugnance Abscheu {m} {f}
repugnances Abneigungen {pl}
repugnancy Unstimmigkeit {f}
repugnancy innerer Widerspruch {m}
repugnancyUnvereinbarkeit {f}
repugnancyWiderwillen {m}
repugnant widerwärtig
repugnant widerstrebend
repugnant im Widerspruch stehend zu
repugnant widersprechend
repugnant im Gegensatz stehend zu
repugnant ekelhaft
repugnant to German lawmit deutschem Recht unvereinbar
repugnant (to)unvereinbar (mit)
repugnantly abstoßend
repulse Zurückweisung {f}
repulseAbweisung {f}
repulse [rejection of a application, plea etc.] Repuls {m} [veraltet] [Zurückweisung eines Antrages, Gesuches etc.]
« reprreprreprreprreprRepurepurequrequrequrequ »
« backPage 264 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers